[新聞] 日本幸福站再掀熱潮

看板Railway作者hoyumi (常出現型男幻覺的宅男)時間12年前 (2011/12/23 09:39)推噓5(5推 0噓 4→)

留言9則, 8人參與討論串1/2 (看更多)

日文新聞盡量翻看看７０年代ブームの幸福駅、人気再燃　外国人観光客に好評 70年代風潮的幸福站人氣回升外國觀光客也頗受好評１９７０年代に大ブームとなった「幸福駅」（北海道帯広市）が再び注目を集めている。幸せを呼びそうな文字が外国人観光客に好評で、高速道路の新区間も開通し、国内からの観光客増加も見込まれる。「幸福度１位」に輝いた福井県から移り住んだ人々の地でもある。地元にとってもハッピーなブームが再燃しそうな気配だ。在1970年代造成風潮的"幸福車站"(北海道帶廣市)又再度引起注目可以喚來幸福的文字對於外國觀光客也頗受好評新的高速公路開通後日本國內的觀光客也增加了當地又開始了HAPPY風潮　「私にも彼氏ができますように」「手術が成功しますように」 "我希望可以跟阿那答在一起" "希望可以手術成功" 　８７年に廃線になって使われなくなった幸福駅の待合室には、観光客が書いた願い事や名刺、幸せそうな写真などがびっしり貼り付けられている。７回来たという釧路市のパソコン修理業山田秀人さん（４２）は「ここに来ると、いやなことがあってもリセットされる。ちょっと幸福になれるパワーをもらった気もします」。 1987年就廢線而沒有使用的幸福車站的等候室牆上貼滿了觀光客祈求幸福的名片跟照片來過七次的釧路市的修理業山田秀人先生說"來到這邊好像那些不愉快的往事都會消失好像真的有種更幸福的魔法力量" 　「幸福開拓８０年史」などによると、１９０２（明治３５）年ごろから、大水害に襲われて田畑や家屋を失った福井県などの農家が駅周辺に移住。もともと付近一帯の地名は「幸震」だったが、１９１０年代ごろから「幸震」の「幸」と福井の「福」を取った「幸福」に変わったとされる。如果提到"80年代幸福開拓史" 則是從1902年左右福井縣等農村因為大水災而失去了家園及農田兒搬到車站附近當時站名叫做"幸震" 而從1910年才由"幸震"的"幸"跟"福井"的 "福"合併起來叫做"幸福" http://www.asahi.com/national/update/1221/TKY201112210533.html 這個好像之前食尚玩家的莎莎有去過維基資料 http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B9%B8%E7%A6%8F%E9%A7%85 好像還有愛國站 XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.168.0.126

→

kudo070125

12/23 09:40, , 1^F

12/23 09:40, 1^F

→

hicker

12/23 10:29, , 2^F

12/23 10:29, 2^F

→

kudo070125

12/23 12:09, , 3^F

12/23 12:09, 3^F