看板 [ PuzzleDragon ]
討論串[問題] 日文信求助
共 30 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
2
3
4
5
6
下一頁
尾頁
#16
[問題] 日文信求助
推噓4(4推 0噓 2→)留言6則，0人參與, 最新作者aslme (ㄇㄋㄠㄩㄍ)時間9年前 (2015/07/09 23:09), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
http://m.imgur.com/W8IXLwg. 如圖 ，收到了傳說中的日文信. 只知道大概是關於愛貓的事情（？！） 其他不就清楚了啊. 有請板上的大大們幫忙翻譯了orz. 謝謝大家 ！！！. --. posted from bbs reader hybrid on my Sony D6503
#17
[問題] 日文信求助
推噓6(6推 0噓 1→)留言7則，0人參與, 最新作者hychur (澤)時間9年前 (2015/07/12 12:24), 編輯資訊
0
1
0
內容預覽:
http://imgur.com/vyQ9rxM. 如上圖 這位是親友 好像想表達什麼 可是我看不懂. 求求大家幫我翻譯. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.111.63.145. ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PuzzleDrag
#18
[問題] 日文信求助
推噓9(10推 1噓 6→)留言17則，0人參與, 最新作者yyh121 (' 3' /)時間9年前 (2015/07/13 12:42), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
バステトのサブ何使ってますが. 以上是別人寄的信內容. 請問那個サブ（sub）指的是好友隊長還是隊員？. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.113.69.160. ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PuzzleDragon/M.1436
#19
[問題] 日文信求助
推噓2(2推 0噓 5→)留言7則，0人參與, 最新作者siekensou000 (小胖宅)時間8年前 (2015/08/27 22:06), 編輯資訊
0
1
0
內容預覽:
第一次求助，這次好多字orz. 請版友們幫小弟翻譯一下，. 他之前有問我親友的事，. 我說我已選擇了，. 過了約兩個多月的剛剛寫來這封，. 請幫幫小弟，謝謝大家。. http://i.imgur.com/qXyrq67.jpg. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.
#20
[問題] 日文信求助
推噓8(8推 0噓 4→)留言12則，0人參與, 最新作者tbsky (快樂交)時間8年前 (2015/12/25 11:18), 8年前編輯資訊
0
1
0
內容預覽:
今天聖誕節 終於收到日文信啦 可喜可賀～. http://i.imgur.com/vn9tuqs.jpg. 我推（肥）估（宅）意（幻）思（想）應該是. 她聖誕節想約我出去玩 問我有沒有空？ 是吧？. 請問板上大大 這樣翻對嗎？. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.16
(還有5個字)
首頁
上一頁
1
2
3
4
5
6
下一頁
尾頁