討論串[問題] 日文信求解
共 31 篇文章

推噓5(5推 0噓 0→)留言5則,0人參與, 最新作者abc17034 (風赤)時間10年前 (2015/08/16 13:12), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
如題,完全看不懂啊~有點意義不明的一封信QQ求版民解釋. http://miupix.cc/pm-L8QVQ0. --. 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.19.27.90. 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PuzzleDragon/M.143

推噓2(2推 0噓 1→)留言3則,0人參與, 最新作者blmp1234 (霸氣龜頭哥)時間10年前 (2015/08/15 19:12), 編輯資訊
0
1
0
內容預覽:
今天接受一個好友邀請之後就收到一封信. 我根本完全看不懂阿@.@. 希望各位大大可以幫小弟看一下他說了什麼. http://imgur.com/pKiBLoQ. --. --. 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.21.101. 文章網址: https://ww

推噓8(8推 0噓 1→)留言9則,0人參與, 最新作者floyd (蜜蜂)時間10年前 (2015/07/07 23:43), 編輯資訊
0
1
0
內容預覽:
http://i.imgur.com/amj9tGI.jpg. 玩PAD以來第一次收到日文信@@. 只看得懂漢字. 是說要去旅行不會上嗎????. 煩請日文高手翻譯. 也歡迎各種歪串(喂). --. 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.227.172.131. 文章網址:

推噓8(8推 0噓 4→)留言12則,0人參與, 最新作者samhoi (心虛)時間10年前 (2015/06/27 19:58), 10年前編輯資訊
0
2
0
內容預覽:
http://i.imgur.com/Hub9ecU.jpg. http://i.imgur.com/lAvAHF4.jpg. 收到了一個加了我做親友的人來信,而且是兩封,好開心。可是不會日文,好像是關於我的h覺拉甚麼的。. 請問內容全文的翻譯是甚麼?. 補加一問,如果想要簡單回一下該怎麼回?. =
(還有290個字)

推噓10(10推 0噓 8→)留言18則,0人參與, 最新作者foget (阿弼)時間10年前 (2015/06/05 18:13), 編輯資訊
0
1
0
內容預覽:
剛剛開啟PAD 想要來刷個挑戰的時候. 收到了好友寄來的信. 原本以為是有人要來求親友或是加親友之類. 不過.... http://i.imgur.com/ISH1XqH.jpg. 看起來對方是說想要整理好友名單之類?. 後面就完全看不懂了 =口=. 該不會要被刪好友了吧~. 只好上來求好心人士幫忙
(還有83個字)