討論串(共31篇) - [問題] 日文信求解 - 看板PuzzleDragon

看板 [ PuzzleDragon ]

討論串[問題] 日文信求解

共 31 篇文章

排序：最新先 | 最舊先 | 留言數 | 推文總分

內容預覽：開啟 | 關閉 | 只限未讀

推噓5(5推 )留言7則，0人參與作者xxlinusNeD (黑骨妖)時間10年前 (2015/11/13 09:43)資訊

內容預覽:

http://imgur.com/z6JLIVM. 今早收到兩封信，看第一封沒標題，以為後宮+1，結果點開是空白信.... 打開另一封.... http://imgur.com/TOSl14B. 後面那封是寄錯的意思嗎，需要回嗎？. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 11

#25

[問題] 日文信求解

推噓12(12推 )留言19則，0人參與作者andy791006 (阿甦)時間10年前 (2015/10/30 23:02)資訊

內容預覽:

http://i.imgur.com/qOS2rux.png?1. 好像是說恐怖什麼的?. 其實我看不太懂XDD. 懇請大大們的幫忙囉!!. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.55.20. ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Puz

#24

[問題] 日文信求解

推噓5(5推 )留言9則，0人參與作者k2shouai (coding....)時間10年前 (2015/10/19 16:01)資訊

內容預覽:

第一次收到日文好友來信，意思好像是問跟親友相關的？麻煩版上大大幫忙翻譯。. http://i.imgur.com/v2Qq8rF.jpg. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.83.62.36. ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Puz

#23

[問題] 日文信求解

推噓5(5推 )留言7則，0人參與作者louis8053 (初音咪哭)時間10年前 (2015/10/18 18:29)資訊

內容預覽:

之前有個路人加我親友，我就用了我朋友教的罐頭訊息回他，內容就說謝謝你加我親友，. 請問你是為了哪個寵物加我親友之類的。. 結果他回了我這封信http://i.imgur.com/HpSZ93r.jpg. 裡面只看得懂索妮雅跟今後請多多指教orz. 請大家幫我看看他到底寫了什麼，謝謝. --. ◎請問

(還有92個字)

#22

[問題] 日文信求解

推噓5(5推 )留言7則，0人參與作者yaoyue (佚名)時間10年前 (2015/10/17 21:38)資訊

內容預覽:

稍早收信領石時發現這封信. http://imgur.com/Pq008YR. 信的文法有點艱深太口語化. 看單字意思不知是不是要禮物. 只好求各位版友來解答給小弟解惑一下. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.42.190.206. ※ 文章網址: https:

首頁

尾頁