看板 [ PuzzleDragon ]
討論串[問題] 日文信求翻譯
共 73 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
3
4
5
6
7
8
9
10
11
下一頁
尾頁
#31
[問題] 日文信求翻譯
推噓4(4推 0噓 3→)留言7則，0人參與, 最新作者Diablue (Di4Bul3)時間8年前 (2015/08/04 19:15), 8年前編輯資訊
0
1
0
內容預覽:
http://i.imgur.com/2E1oCF0.jpg. 第一次收到信. 不懂日文 跪求翻譯. 聽說要滿三十字. 不知這樣講廢話是否可行. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.57.100.198. ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/
#32
[問題] 日文信求翻譯
推噓13(13推 0噓 1→)留言14則，0人參與, 最新作者hempstead (libraboy)時間8年前 (2015/08/07 22:03), 編輯資訊
0
1
0
內容預覽:
各位大大大家好，想請問這位掛執行（雖然看不到囧）的好友跟我說了什麼話呢？謝謝大家！ Orz. http://i.imgur.com/UyM1iUw.jpg. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.104.4. ※ 文章網址: https://www.ptt.c
#33
[問題] 日文信求翻譯
推噓5(5推 0噓 4→)留言9則，0人參與, 最新作者ian1996426 (Iaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaan)時間8年前 (2015/08/08 00:16), 編輯資訊
0
1
0
內容預覽:
http://i.imgur.com/h6YCG2p.jpg. 收到了日文信，然後就被加親友了. 完全看不懂在說甚麼. --. Sent from my Android. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 58.152.190.245. ※ 文章網址: https://w
#34
[問題] 日文信求翻譯
推噓13(13推 0噓 4→)留言17則，0人參與, 最新作者winstond (Winston_Cali)時間8年前 (2015/09/08 05:00), 編輯資訊
0
1
0
內容預覽:
http://i.imgur.com/DW7nhbe.jpg. 如圖，第一次收到信！謝謝. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 172.89.27.223. ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PuzzleDragon/M.1441659648.A
#35
[問題] 日文信求翻譯
推噓10(10推 0噓 1→)留言11則，0人參與, 最新作者Lunatic1001 (禁沖)時間8年前 (2015/09/10 22:01), 8年前編輯資訊
0
1
0
內容預覽:
http://i.imgur.com/IvrnzKi.jpg. 先猜一下. 是不是先打招呼然後正文. 然後我認出アンジェリウス是光鳥. おめでとう是恭喜的意思吧?. 恭喜光鳥強化?. 我該怎麼回對方? 特別是寒暄部份. 如果只回ありがとうございます的話我怕不夠禮貌. Thanks in advanc
(還有123個字)
首頁
上一頁
3
4
5
6
7
8
9
10
11
下一頁
尾頁