Fw: [重要] 陸生身分由「停留」改「居留」
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1KILc22Q ]
作者: pokii (百吉) 看板: Gossiping
標題: Re: [重要] 陸生身分由「停留」改「居留」
時間: Fri Oct 24 03:39:42 2014
我是原始貼文中新聞連結的撰稿記者
這個法案在立法院審查的過程，確實也有立委表達對「停留」改「居留」的疑慮
畢竟鄉民想得到，在野黨立委怎麼可能想不到
首先我提供本次要修法的兩岸關係條例第22條第3項修法版本對照
現行條文：
「大陸地區人民經許可得來臺就學，其適用對象、申請程序、許可條件、停留期間
、撤銷或廢止許可事由及其他應遵行事項之辦法，由教育部擬訂，報請行政院核
定之。」
行政院提案版本：
「大陸地區人民經許可得來臺就學，其適用對象、申請程序、許可條件、居留期間
、撤銷或廢止許可及其他應遵行事項之辦法，由教育部擬訂，報請行政院核定之。」
國民黨立委吳育昇版本：
「大陸地區人民經許可得來臺就學，其適用對象、申請程序、許可條件、居留期間
、撤銷或廢止許可及其他應遵行事項之辦法，由教育部會同內政部擬定，報請行
政院核定之。」
接下來，我在這裡提供內政委員會9月24日審查法案當天的立法院公報相關逐字記錄
（這是正式官方文書）
各位鄉民可自行判斷官員說法，若官員已經承諾的事情跳票，自然也可以揭竿起義
（以下內文很長，請自行斟酌是否持續觀賞）
首先，是陸委會主委王郁琦報告時的內容提及：
兩岸條例第二十二條修正草案通過後，不會因此衍生陸生在臺工作或申請定居情事，
依據「大陸地區人民來臺就讀專科以上學校辦法」第二十一條規定，陸生在臺就學畢
業後即須離臺，且依「兩岸條例」第十七條及十七條之一規定，陸生不能在臺工作或
申請定居。因此，陸生改為居留後，並非依親居留或長期居留，本會亦未修法賦予陸
生工作權及定居權，故仍不能從事工作及申請定居。
（各位鄉民一定不會輕易相信官員的承諾，所以後來有多位立委都質詢了）
台聯立委周倪安的質詢過程節錄：
周委員倪安：請教王主委，主委非常喜歡講兩岸人民關係條例，這個條例是民國81
年（1992年）制定的，當初制定時，第二十二條就寫明是「停留」，
那時候寫「停留」，現在要改為「居留」，意義應該有所不同，你知
道為什麼不同嗎？當初採取「停留」一詞，其立法立意在哪裡？
王主任委員郁琦：主席、各位委員。大陸人民入境臺灣的部分，相較於外籍人士，
是更為嚴格管制，所以當初會在……
周委員倪安：為什麼要嚴格？
王主任委員郁琦：大陸的情況和其他國家不一樣，這我們都很清楚。
周委員倪安：怎麼樣的不一樣？中國的情況有什麼不一樣？請你講清楚。
王主任委員郁琦：現在將「停留」改成「居留」，只會影響到健保。
接下來，是國民黨立委鄭天財的質詢過程節錄：
鄭委員天財：首先，請教移民署，停留與居留有何不同？
主席：請內政部入出國及移民署蘇副組長說明。
蘇副組長登仁：主席、各位委員。在移民法的概念裡，在台時間不超過六個月，
稱為停留；超過六個月，稱為居留。
主席：請陸委會王主任委員說明。
王主任委員郁琦：兩岸條例的規定不一樣，我們對大陸人士有比較嚴格的規定，
一般以婚姻關係為基礎者，比較常會有居留，其他像商務人士，縱使
停留超過六個月以上，依兩岸人民關係條例的規定還是屬於停留。所
以，才會有超過六個月，結果還是停留的情況，這也是為什麼今天「
陸生納保」要把「停留」改為「居留」的主要原因。
鄭委員天財：陸生來台就學通常會有多久時間在台灣？
王主任委員郁琦：分為兩種，一種是學位生，一種是交換生。交換生就是他的學
位仍在原來的學校，只是他可能用一個一個學期或兩個學期到交換的
學校就學，我們台灣學生有到大陸交換，大陸學生也有到台灣來交換
的，通常以一至兩個學期為主。至於學位生，就是拿學位的學生，如
果是進入大學部就讀，大概至少要讀四年，研究所的話，大概至少要
讀兩年。如果是交換生，只停留一至兩學期者，一般沒有健保的問題
，因為我們的全民健保法規定，要居留六個月以上才能夠加入全民健
保。所以，交換生因為停留時間太短，沒有這個問題。
鄭委員天財：大學生最少要四年。
王主任委員郁琦：或者是研究生也有可能，研究生至少要修業兩年，而這些學位
生才有納保的問題。
鄭委員天財：請問移民署，按照入出國及移民法第八條之規定，停留的期間最長是
六個月嗎？
蘇副組長登仁：是。
鄭委員天財：那陸生怎麼辦？剛剛主委都說，大學要四年，研究所也要兩年。
蘇副組長登仁：報告委員，陸生的部分是以兩岸關係條例規範，不以移民法規範。
鄭委員天財：所以它不包含？
蘇副組長登仁：對。他們的入境申請條件，還是以兩岸人民關係條例的規定為準。
鄭委員天財：所以他們不適用入出國及移民法？
蘇副組長登仁：對。
鄭委員天財：所以他們沒有所謂的「多久的時間」？
蘇副組長登仁：對。
鄭委員天財：好。請教主委，兩岸人民關係條例第二十二條是什麼時候開始有的？
王主任委員郁琦：民國81年的時候。應該是制定本法的時候就有第二十二條了。
鄭委員天財：民國81年就有這個條文了？
王主任委員郁琦：對。
鄭委員天財：就是用「停留」兩個字嗎？
王主任委員郁琦：對。因為一開始就是希望對大陸人士有比較嚴格的規範。
鄭委員天財：好。全民健保什麼時候開辦？
王主任委員郁琦：民國 84 年。
鄭委員天財：全民健保是民國 84 年開辦。當初之所以寫「停留」而不是寫「居
留」，到底用意何在？
王主任委員郁琦：這個完全不是考慮到健保的問題。當初是覺得入出國及移民法規
定超過六個月以上就變「居留」，「居留」就會有附帶「居留」的一些
權利。可是，相較於其他外籍人士，對大陸人士應該有比較嚴格的管理
，所以，縱使入境超過六個月都還是用「停留」的概念，只有少數像依
親居留、長期居留那種與親屬關係有關的，才特別有「居留」，因為「
居留」就會有附隨的權利。所以，當初那個立法的精神，最主要還是對
大陸人士的入出境有比一般外籍人士更嚴格的管理。
鄭委員天財：如果當時用「居留」，事實上，他就是居留，因為他入境超過六個月
。所以，你們當初在立法的時候，當然，這個法不是你立的，但當初在
立法的時候，就必須考量入出國及移民法所謂的「停留」規範，因為它
是整體的法律。它規範在那邊，「停留」最長是六個月，超過六個月就
是叫「居留」嘛！當然，也要符合「居留」的條件。
王主任委員郁琦：報告委員，您現在的想法是覺得大陸人士可能要比照外籍人士一
體適用，可是，當初兩岸人民關係條例立法的時候，普通法是入出國及
移民法，但這是對大陸人士的特別規定，所以，這是一個特別法和普通
法的關係，就是一般外籍人士適用入出國及移民法，但是，牽涉到大陸
人士的時候，可能當時的立法政策考量，這也是大院作的一個決定，就
是對大陸人士要有較外籍人士更嚴格的管理，這是一個立法政策的問題。
鄭委員天財：當初立法時用「停留」而不是用「居留」，因為你剛剛講，如果用「
居留」，你也可以設一些條件啊！你說「居留」影響到其他的權益，對
不對？你也可以在兩岸人民關係條例裡面去排除這些啊！對不對？也可
以用排除。當然，我是檢討當時立法的一個意旨，事實上，是可以用「
居留」啦。然後，你所考量的那些可能的影響，也許你可以在這裡面去
排除。
王主任委員郁琦：這個工程就很浩大了，因為它牽涉到的就不只是陸生的問題。它
其實牽涉到因為各種不同原因入境台灣的大陸人士，比如說，商務、專
業科技交流，也就是說，會變成整個制度要重新思考，就不是只有我們
今天談的陸生問題，而是一件大工程。
鄭委員天財：所以，當初用「停留」並不是因為全民健保？
王主任委員郁琦：不是。只是當初制度設計的結果會造成今天陸生來台之後沒有辦
法加入健保，當初的制度設計會造成這個後果，可是，當初設計時沒有
考慮到這一點。
鄭委員天財：你再詳細說明一下，依陸委會主委的立場，入出國及移民法……
王主任委員郁琦：按理講，普通法應該適用所有入出境台灣的人，對不對？既是普
通法就應該一體適用，可是，因為當初對大陸人士想要有特別的規定，
覺得對於大陸人士應該要有更為嚴格的管理，又因為所有跟大陸有關的
事情都規定在兩岸人民關係條例裡面，所以，在兩岸人民關係條例第二
十二條就把它寫成「停留」。那個「停留」的意思就是按照入出國及移
民法，只要超過六個月就是「居留」，如果是「居留」，就會有很多附
隨著「居留」的相關權益，可是，不想要讓大陸人士跟一般外籍人士一
樣被對待，就是超過六個月也不想馬上視為「居留」，所以，在大陸人
士這部分，兩岸人民關係條例就特別規定，沒有分六個月內或六個月外
，一律都視為「停留」。只有在少數的情況下，才承認有「居留」，例
如：依親居留、長期居留，這些大概都與婚姻關係、親屬關係有一點關
係，才會承認「居留」；除此之外的商務人士、專業交流，都是「停留
」。
鄭委員天財：現在要修正為「居留」，對不對？
王主任委員郁琦：對。
鄭委員天財：你現在只有修這條條文？
王主任委員郁琦：對。
鄭委員天財：你剛剛講的那些疑慮……
王主任委員郁琦：沒有影響，完全沒有影響。
鄭委員天財：你剛剛不是說如果一開始就寫「居留」的話，相關其他的權益……
王主任委員郁琦：因為我們現在有其他政策，像「居留」，可能有工作權的問題，可
能有其他……
鄭委員天財：所以你剛剛自相矛盾嘛！
王主任委員郁琦：沒有。因為我們今天修正的第二十二條第三項是針對學生，也就是
陸生的部分。我們把「停留」改為「居留」，只會影響到健保，不會影
響到工作。因為我們現在不承認陸生，不讓陸生在臺灣繼續工作，所以
他只有學位……
鄭委員天財：所以只有其他條文在規範。
王主任委員郁琦：其他的政策在規範，所以念完學位他就必須回去，縱使條文改成「
居留」，也不會使他因此取得工作權，不會讓他因此可以參加國家考試
，只會影響到全民健保的部分。
接下來，國民黨立委孔文吉也問到這個議題：
孔委員文吉：主席、各位列席官員、各位同仁。我聽鄭委員談了12分鐘都一直在談「
居留」和「停留」的問題，我實在搞不清楚，為什麼當初要訂「停留」
，現在又要修法改為「居留」？改為居留，陸生就可以享受全民健保？
王主任委員郁琦：對，目前只會影響到這件事。將「停留」修改為「居留」只會影響
到陸生可以因此納保，但不會讓陸生原本不能工作而變成可以工作。
最後，則是民進黨立委陳其邁的質詢內容：
陳委員其邁：第二個問題就是居留、停留的問題，你說的大陸、也就是本席所說的中
國，來台灣以居留的身分有哪些項目？
王主任委員郁琦：就是依親居留、長期居留，主要是大概都是跟親屬有關。
陳委員其邁：這些是跟親屬有關，那其他都是停留嗎？
王主任委員郁琦：對，像商務人士、專業……
陳委員其邁：其他專業人士、交流等全部都是停留，對不對？
王主任委員郁琦：對。
陳委員其邁：那這一次為什麼要特別針對學生？為什麼一定要改成居留？你們的動機
也許非常複雜，你們對外的宣傳就是因為他們要健保。
王主任委員郁琦：沒有，很單純，就是因為要讓他們能夠納保。
陳委員其邁：我是意思是，我們處理這件事情就是單純處理，如果要講健保的事情，那
我們就單純處理健保的事情。因為你現在把「停留」改成「居留」，以「
三限」、「六不」的原則，一些行政命令開放之後，陸生就可以打工了，
主委知道嗎？再者，中國人或是外籍人士向銀行貸款，他是停留或是居留
，銀行貸款的成數也會不同。如果是停留，貸款條件可能會有一些限制；
如果是居留，有居留證或者是其他身分，銀行貸款的成數會比較高。換言
之，現在你開了這個門，本來是要處理健保的問題，可是我會擔心，你說
沒有，但我不相信你，因為你們經常做一些讓我不相信的事情，這不能怪
我，要怪你。以「三限」、「六不」原則開放陸生來台，以居留的身分所
衍生其他的部分，坦白講我是會擔心的。
王主任委員郁琦：我們目前並沒有這樣的打算
陳委員其邁：不要講你啦，就講馬總統，馬總統講話沒有人相信。我是很理性的跟主委
討論，假如大家純粹認為是健保的問題，那我們就來處理，大家就把話講
清楚，我們自己也做過民調，假如政府負擔40%的補助，有7成的人反對；
但是，假如陸生比照外生納入健保，自付保費，台灣有7成的人贊成。也
就是加入健保是有7成的人贊成，但是到底誰出錢、出多少，台灣民眾就
有不同的爭議。假如主委或是國民黨黨團願意再做一些協商或是讓步，我
會樂觀其成，我不希望這件事情沒有處理好，結果大家在院會互相牽制。
主委上任一段時間了，坦白講，你這會期送來的口頭施政報告是慘不忍睹
，因為上個會期立法院就是這樣空轉，你也承認嘛，所以針對這件事情，
請陸委會和執政黨要再斟酌。
當天最後初審通過的版本是：
「大陸地區人民經許可得來臺就學，其適用對象、申請程序、許可條件、居留期間
、撤銷或廢止許可及其他應遵行事項之辦法，由教育部會同內政部擬訂，報請行
政院核定之。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.168.105.123
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1414093186.A.09A.html
推
10/24 03:40, , 1F
10/24 03:40, 1F
推
10/24 03:41, , 2F
10/24 03:41, 2F
推
10/24 03:42, , 3F
10/24 03:42, 3F
推
10/24 03:42, , 4F
10/24 03:42, 4F
推
10/24 03:42, , 5F
10/24 03:42, 5F
推
10/24 03:42, , 6F
10/24 03:42, 6F
→
10/24 03:43, , 7F
10/24 03:43, 7F
推
10/24 03:44, , 8F
10/24 03:44, 8F
噓
10/24 03:44, , 9F
10/24 03:44, 9F
→
10/24 03:46, , 10F
10/24 03:46, 10F
推
10/24 03:48, , 11F
10/24 03:48, 11F
噓
10/24 03:49, , 12F
10/24 03:49, 12F
噓
10/24 03:50, , 13F
10/24 03:50, 13F
→
10/24 03:51, , 14F
10/24 03:51, 14F
推
10/24 03:51, , 15F
10/24 03:51, 15F
推
10/24 03:51, , 16F
10/24 03:51, 16F
推
10/24 03:52, , 17F
10/24 03:52, 17F
推
10/24 03:53, , 18F
10/24 03:53, 18F
推
10/24 03:54, , 19F
10/24 03:54, 19F
推
10/24 03:55, , 20F
10/24 03:55, 20F
推
10/24 03:55, , 21F
10/24 03:55, 21F
推
10/24 03:56, , 22F
10/24 03:56, 22F
推
10/24 03:59, , 23F
10/24 03:59, 23F
推
10/24 04:00, , 24F
10/24 04:00, 24F
推
10/24 04:01, , 25F
10/24 04:01, 25F
推
10/24 04:03, , 26F
10/24 04:03, 26F
推
10/24 04:03, , 27F
10/24 04:03, 27F
推
10/24 04:04, , 28F
10/24 04:04, 28F
推
10/24 04:04, , 29F
10/24 04:04, 29F
推
10/24 04:07, , 30F
10/24 04:07, 30F
推
10/24 04:07, , 31F
10/24 04:07, 31F
推
10/24 04:07, , 32F
10/24 04:07, 32F
噓
10/24 04:09, , 33F
10/24 04:09, 33F
→
10/24 04:09, , 34F
10/24 04:09, 34F
推
10/24 04:13, , 35F
10/24 04:13, 35F
推
10/24 04:14, , 36F
10/24 04:14, 36F
推
10/24 04:15, , 37F
10/24 04:15, 37F
推
10/24 04:16, , 38F
10/24 04:16, 38F
→
10/24 04:16, , 39F
10/24 04:16, 39F
還有 63 則推文
推
10/24 06:51, , 103F
10/24 06:51, 103F
推
10/24 06:51, , 104F
10/24 06:51, 104F
→
10/24 06:51, , 105F
10/24 06:51, 105F
→
10/24 06:52, , 106F
10/24 06:52, 106F
推
10/24 06:53, , 107F
10/24 06:53, 107F
推
10/24 06:53, , 108F
10/24 06:53, 108F
推
10/24 06:53, , 109F
10/24 06:53, 109F
推
10/24 06:55, , 110F
10/24 06:55, 110F
推
10/24 06:56, , 111F
10/24 06:56, 111F
推
10/24 06:58, , 112F
10/24 06:58, 112F
推
10/24 06:58, , 113F
10/24 06:58, 113F
推
10/24 07:00, , 114F
10/24 07:00, 114F
推
10/24 07:00, , 115F
10/24 07:00, 115F
推
10/24 07:00, , 116F
10/24 07:00, 116F
推
10/24 07:00, , 117F
10/24 07:00, 117F
推
10/24 07:01, , 118F
10/24 07:01, 118F
推
10/24 07:02, , 119F
10/24 07:02, 119F
推
10/24 07:02, , 120F
10/24 07:02, 120F
推
10/24 07:04, , 121F
10/24 07:04, 121F
推
10/24 07:04, , 122F
10/24 07:04, 122F
推
10/24 07:05, , 123F
10/24 07:05, 123F
推
10/24 07:05, , 124F
10/24 07:05, 124F
推
10/24 07:07, , 125F
10/24 07:07, 125F
推
10/24 07:08, , 126F
10/24 07:08, 126F
推
10/24 07:09, , 127F
10/24 07:09, 127F
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: iamalam2005 (140.125.210.60), 10/24/2014 07:09:31
推
10/24 08:01, , 128F
10/24 08:01, 128F
推
10/24 08:27, , 129F
10/24 08:27, 129F
推
10/24 10:29, , 130F
10/24 10:29, 130F
→
10/24 10:33, , 131F
10/24 10:33, 131F
推
10/24 10:41, , 132F
10/24 10:41, 132F
推
10/24 10:41, , 133F
10/24 10:41, 133F
推
10/24 11:30, , 134F
10/24 11:30, 134F
→
10/24 11:30, , 135F
10/24 11:30, 135F
推
10/24 12:23, , 136F
10/24 12:23, 136F
推
10/24 12:52, , 137F
10/24 12:52, 137F
推
10/24 20:24, , 138F
10/24 20:24, 138F
→
08/12 04:29, , 139F
08/12 04:29, 139F
→
09/13 19:50, , 140F
09/13 19:50, 140F
→
12/29 02:30,
7年前
, 141F
12/29 02:30, 141F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 4 之 6 篇)：
重要
35
66