[情報] FF15 發售初日「Crown update」概略譯文
摘譯自：http://blog.esuteru.com/archives/20005612.html
================================================================
Crown update 的內容
新增要素：
戰鬥方面：
．將出現在「Omen」短片（由Digic Pictures製作）中的動作加到本篇裡。
--shift drop kick （裝備短劍時）
--後方 shift 魔法 （近距離發動元素魔法時）
．以下面的指令為例，將新的等待模式專用指令加入ability call中，提昇等待
模式的遊戲體驗。
--加快「分析」速度：可以快速從「分析」取得敵方情報。
--回復等待量表：打倒敵人可以回復等待量表。
--不意打shift break：對沒有瞄準自己的敵人使出shift break時，
比較容易破壞此敵人的部位。
--追打shift break：對HP低於一半以下的敵人使出shift break時，
傷害的倍率會提高。
．戰鬥中追加畫面效果，讓玩家可以輕鬆掌握主角的HP狀況。
--HP低於25%時，全畫面會覆蓋一層淡紅色的圖層。
--陷入危機狀態時，全畫面會覆蓋一層紅色圖層。
--可以取得「喚敵哨」：雖然可以把敵人叫來，但敵人不是一定會出現。
--刪除 MP bust的身體搖晃動作，同時加入在MP bust之際使用shift時會
出現使用失敗的動作。
原野：
．非戰鬥時也可以朝前方使用shift。
．可以取得在徒步移動中，聽自己喜歡樂曲的道具「music player」。
選單：
．選單中新增「gallery」選項，可以在裡面確認伊格尼斯得到的料理跟
主角釣到的魚。
雷卡利亞（車）：
．自動駕駛中不會因開啟選單而停車了。
．新增可以在搭乘雷卡利亞時購物的「雷卡利亞商店」
過場：
．新增因容量問題而無法放光碟裡的部分「FF15 王者之劍」及「Omen」片段。
原有部分的強化：
．修正各種bug。
．為了提高遊戲遊玩舒適度而做的強化、調整：
--調整在狹窄場地裡的攝影機視角。
--提高選單的操作性。
--新增除此之外，能提昇方便性的功能。
．強化主線：為了提昇劇情體驗而做的調整。
--新增配合劇情的城市變化。
--新增配合劇情的開放世界變化。
．強化yarikomi：調整 side quest的平衡、追加料理種類、追加能釣的魚種與
漁場。
．強化利拜亞桑戰：刷新利拜亞桑戰，並且更進一步提昇戰鬥體驗。
================================================================
刷新水龍戰，是重新調整嗎？
FF15首日 update，真讓人期待啊！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.227.174.190
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PlayStation/M.1479895666.A.115.html
推
11/23 18:14, , 1F
11/23 18:14, 1F
推
11/23 18:16, , 2F
11/23 18:16, 2F
→
11/23 18:17, , 3F
11/23 18:17, 3F
→
11/23 18:17, , 4F
11/23 18:17, 4F
推
11/23 18:17, , 5F
11/23 18:17, 5F
推
11/23 18:19, , 6F
11/23 18:19, 6F
推
11/23 18:28, , 7F
11/23 18:28, 7F
推
11/23 18:30, , 8F
11/23 18:30, 8F
→
11/23 18:31, , 9F
11/23 18:31, 9F
→
11/23 18:31, , 10F
11/23 18:31, 10F
→
11/23 18:32, , 11F
11/23 18:32, 11F
→
11/23 18:32, , 12F
11/23 18:32, 12F
推
11/23 18:32, , 13F
11/23 18:32, 13F
推
11/23 18:35, , 14F
11/23 18:35, 14F
→
11/23 18:40, , 15F
11/23 18:40, 15F
推
11/23 18:40, , 16F
11/23 18:40, 16F
→
11/23 18:41, , 17F
11/23 18:41, 17F
→
11/23 18:43, , 18F
11/23 18:43, 18F
噓
11/23 18:48, , 19F
11/23 18:48, 19F
推
11/23 19:00, , 20F
11/23 19:00, 20F
→
11/23 19:09, , 21F
11/23 19:09, 21F
推
11/23 19:34, , 22F
11/23 19:34, 22F
→
11/23 19:51, , 23F
11/23 19:51, 23F
推
11/23 20:47, , 24F
11/23 20:47, 24F
推
11/23 20:54, , 25F
11/23 20:54, 25F
→
11/23 20:54, , 26F
11/23 20:54, 26F
→
11/23 20:55, , 27F
11/23 20:55, 27F
→
11/23 20:55, , 28F
11/23 20:55, 28F
→
11/23 21:03, , 29F
11/23 21:03, 29F
推
11/23 21:07, , 30F
11/23 21:07, 30F
推
11/23 21:39, , 31F
11/23 21:39, 31F
推
11/23 21:56, , 32F
11/23 21:56, 32F
推
11/23 22:00, , 33F
11/23 22:00, 33F
推
11/23 22:04, , 34F
11/23 22:04, 34F
推
11/23 22:05, , 35F
11/23 22:05, 35F
→
11/23 22:39, , 36F
11/23 22:39, 36F
→
11/23 22:40, , 37F
11/23 22:40, 37F
→
11/23 22:40, , 38F
11/23 22:40, 38F
→
11/23 22:41, , 39F
11/23 22:41, 39F
→
11/23 22:41, , 40F
11/23 22:41, 40F
→
11/23 22:56, , 41F
11/23 22:56, 41F
→
11/23 22:56, , 42F
11/23 22:56, 42F
→
11/23 22:56, , 43F
11/23 22:56, 43F
推
11/23 23:29, , 44F
11/23 23:29, 44F
推
11/23 23:31, , 45F
11/23 23:31, 45F
→
11/23 23:31, , 46F
11/23 23:31, 46F
→
11/23 23:32, , 47F
11/23 23:32, 47F
→
11/23 23:33, , 48F
11/23 23:33, 48F
→
11/23 23:40, , 49F
11/23 23:40, 49F
→
11/23 23:41, , 50F
11/23 23:41, 50F
→
11/23 23:42, , 51F
11/23 23:42, 51F
推
11/24 00:02, , 52F
11/24 00:02, 52F
推
11/24 00:03, , 53F
11/24 00:03, 53F
推
11/24 00:16, , 54F
11/24 00:16, 54F
推
11/24 00:25, , 55F
11/24 00:25, 55F
→
11/24 00:26, , 56F
11/24 00:26, 56F
→
11/24 00:39, , 57F
11/24 00:39, 57F
推
11/24 06:57, , 58F
11/24 06:57, 58F
→
11/24 10:44, , 59F
11/24 10:44, 59F
推
11/24 10:48, , 60F
11/24 10:48, 60F
→
11/24 10:48, , 61F
11/24 10:48, 61F
推
11/24 10:48, , 62F
11/24 10:48, 62F
→
11/24 10:48, , 63F
11/24 10:48, 63F
推
11/24 13:44, , 64F
11/24 13:44, 64F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：