Re: [閒聊] 巫師3 字幕

看板PlayStation作者 (joey)時間9年前 (2015/05/20 19:06), 編輯推噓12(12026)
留言38則, 10人參與, 最新討論串2/8 (看更多)
我剛剛去了CDPR的Facebook用了爛英語留言關於字體太小的問題導致台灣 玩家快出現拋售潮了 Orz... 如果喜歡巫師系列遊戲但是又因為字體關係受不了的可以去留個言 以CDPR這家公司來說聽到有這問題應該會有所具體作為,畢竟他們搞不好根本 不知道他們選用的字體對中文區來說根本難以觀看. ※ 引述《dragon2543 (動霸)》之銘言: : 萬惡新細明體加上字沒黑框 : 背景在淺色下,字幕整個快看不到 : 字體太小 : 用42吋電視玩,目前距離大概從1.5m拉到0.8m : 為了看劇情玩了兩個多小時 : 眼睛超酸的阿 orz : 現在只能等更新檔了 : 另外想問問遊戲玩到一半會不定時跳出錯誤後 : 會回到PS選單畫面 : 這有解嗎?(我是買光碟版) -- CPU: Intel I7 5960X MB:Asus Rampage V Extreme 顯卡:EVGA GTX 980 X 2 SLI 散熱器:Swiftech H320 DRAM:美光DDR4-2133 X 4 硬碟:PLEXTOR M6E(M.2) 256G + M5P 512G 光碟機:Pioneer BDR-S08XLT 螢幕:Sony 46 750HX + Dell U2713H 機殼:Corsair 900D 喇叭&鍵盤:Logitech Z5500 + K70 POWER:Antec TPQ 1200 OC AP 滑鼠:Razer Mamba + Logitech G700S -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.32.193.183 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PlayStation/M.1432120004.A.757.html

05/20 19:08, , 1F
推 不過可以幫我這個破英文說一下該留什麼嗎?
05/20 19:08, 1F

05/20 19:10, , 2F
看有沒有英文強的版友願意弄個英文版反映文 Orz
05/20 19:10, 2F

05/20 19:16, , 3F
我還多補了一封email給官方論壇...希望有好的回應
05/20 19:16, 3F

05/20 19:17, , 4F
用官方論壇寫吧,已經有一串在反應了,就算是英文玩家也在
05/20 19:17, 4F

05/20 19:17, , 5F
嫌字太小很難閱讀
05/20 19:17, 5F

05/20 19:22, , 6F
已於官方FB留言 也是破英文XDDDD
05/20 19:22, 6F

05/20 19:40, , 7F
字太小換電視吧 58吋沒感覺
05/20 19:40, 7F

05/20 19:46, , 8F
我65吋還是覺得小啊 電視大反而不能坐近…
05/20 19:46, 8F

05/20 20:10, , 9F
還好吧,目前GS板也才兩個人賣,大多都是買顯卡送的拿出
05/20 20:10, 9F

05/20 20:10, , 10F
來賣序號
05/20 20:10, 10F

05/20 20:11, , 11F
哪有拋售潮這麼誇張
05/20 20:11, 11F

05/20 20:12, , 12F
我沒玩過系列作,我也覺得字好小,但我他媽的就是覺得好
05/20 20:12, 12F

05/20 20:12, , 13F
好玩啊啊啊啊啊,可能我本來就比較喜歡這類奇幻小說題
05/20 20:12, 13F

05/20 20:12, , 14F
材(像魔戒)
05/20 20:12, 14F

05/20 20:12, , 15F
雖然是跟風而且是初體驗,但玩兩個小時就黏住了
05/20 20:12, 15F

05/20 20:23, , 16F
因為要反映所以說的誇張一點啊 Orz
05/20 20:23, 16F

05/20 20:27, , 17F
世界觀建立得很完美
05/20 20:27, 17F

05/20 20:32, , 18F
我只是幫TV game版發個聲而已 我自己是PC版XD
05/20 20:32, 18F

05/20 20:33, , 19F
真的不希望因為字體導致TV game版玩家玩不下去這好game
05/20 20:33, 19F

05/20 20:34, , 20F
我自己適用46吋電視在玩 離一公尺不到 字還ok 唯一就是
05/20 20:34, 20F

05/20 20:34, , 21F
是有趣,沒看清楚好可惜=ˇ=
05/20 20:34, 21F

05/20 20:35, , 22F
路人頭上的字體
05/20 20:35, 22F

05/20 20:49, , 23F
一公尺也太近XD
05/20 20:49, 23F

05/20 21:18, , 24F
我有看到疑似V大的留言 幫你按讚XDD
05/20 21:18, 24F

05/20 21:19, , 25F
O大 那你一定要去玩2代 2代也好玩 前幾天剛破2代
05/20 21:19, 25F

05/20 21:23, , 26F
我先把三代吃玩好了XDDD 目前緩慢探索中
05/20 21:23, 26F

05/20 21:23, , 27F
好廣大的開放世界
05/20 21:23, 27F

05/20 21:24, , 28F
聽說預購有送1.2代下載碼 我好像沒有拿到....雖然很便宜
05/20 21:24, 28F

05/20 21:27, , 29F
我訂巴哈的我有拿到說@@...
05/20 21:27, 29F

05/20 21:28, , 30F
我是跟小賣店訂的....
05/20 21:28, 30F

05/20 21:29, , 31F
詭異的是...我巫師很晚訂 訂單編號不在之前有PO文的
05/20 21:29, 31F

05/20 21:29, , 32F
下載碼追加訂單編號名額裡...結果我開箱還是有= =
05/20 21:29, 32F

05/20 21:32, , 33F
我裡面只有一張感謝卡 一張貼紙 一片原聲帶CD
05/20 21:32, 33F

05/20 21:32, , 34F
兩本說明書 跟地圖
05/20 21:32, 34F

05/20 21:32, , 35F
不得不說 是我目前買過最重的遊戲
05/20 21:32, 35F

05/20 21:32, , 36F
在此之前是GTAV XD
05/20 21:32, 36F

05/20 21:33, , 37F
我買過最重的是...附PVC的光明之響XDDDDD
05/20 21:33, 37F

05/20 21:55, , 38F
可能前面的序號有人退訂吧
05/20 21:55, 38F
文章代碼(AID): #1LN6h4TN (PlayStation)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1LN6h4TN (PlayStation)