Re: [問題] 當老師的寫信都用英文?

看板PhD作者 (n3g0t!at0r-)時間17年前 (2006/12/28 18:43), 編輯推噓2(201)
留言3則, 3人參與, 最新討論串2/6 (看更多)
※ 引述《tsaw (千金難買Orz萬般無奈OGC)》之銘言: : 每次老師寫信給我都是用英文.... : 老一輩的中打慢就算了... : 年輕的老師也都是用英文發信.... : 是怎樣...用英文比較有水準嗎? 你這樣的口吻太偏激,容易討噓 很多國外回來的老師 確實已經習慣用英文回應 而且我身邊的老師也曾承認自己已經不太會用中文表達 用英文來敘事會說得比較精確 : 害我用英文回信還要檢查半天(用中文回怪怪的XD) : 唉唉~英文還是要好好加強.... 回信檢查英文是好事阿 這也是個訓練的機會 而且提醒你加強英文能力 不要等到哪天在社會上工作時 用太破的英文回老闆的email而被三振出局時才後悔 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.134.88.48

12/28 21:12, , 1F
我們老闆是說中文有時候太模糊..英文比較好表達@@"
12/28 21:12, 1F

12/28 23:43, , 2F
自己的母語不太會表達?
12/28 23:43, 2F

12/29 01:02, , 3F
樓上出國個10年然後期間少跟講中文的混在一起, 就會知道了
12/29 01:02, 3F
文章代碼(AID): #15av_Ad_ (PhD)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #15av_Ad_ (PhD)