Re: [分享]Rascal在實況上回應DF抓馬
※ 引述《stephywun (Step)》之銘言:
: 剛剛Rascal開台講了很多,
: 我是綜合了推特和Reddit上的英文翻譯再進行中文翻譯,不專業翻譯,不確定轉譯之間會不會有很大的分歧。
: 推特: https://twitter.com/tisrobin311/status/978136493515456512
: Reddit: https://www.reddit.com/r/Competitiveoverwatch/comments/8762by/rascal_is_explaining_the_akm_situation_come_check/
: 人在外面,手機邊看邊翻,可能有錯誤QQ
: -
: 16:00 根據完整翻譯更新了部份內容
: https://www.reddit.com/r/Competitiveoverwatch/comments/876h0u/full_translation_of_rascals_stream_today/
: -------------------
Rascal 在韓國就已經是"非常黑"的人 也差點毀掉自己的職業生涯
他在韓國公開道歉的次數不少 隊內關係更是惡劣
差點害他的職業戰隊經營不下去 甚至他還差點無法打OWL
以上都是事實 GOOGLE 都查得到
到了OWL一直坐板凳 完全不是實力問題
而是它本身的問題 剛去OWL沒多久就被隊內禁賽
理由"不服管教" 聽說次數不少 他跟隊友關係也不好
KYKY 雞巴爛沒錯 但這件事情 KYKY 其實說得很含蓄了
Rascal 這種人品 怎麼可能這麼婉約的說自己不行
鄵 他就是"不服管教" 沒有職業道德
糙 就因為他是韓國人 一堆人還同情他 真是噁心
PTT版也是~~~~
你有看過哪的大咖運動選手 上場其幾分鐘才跟教練說 "我不想上場"
然後理由很瞎 人家都是帶傷 腿沒斷前 死都要上場打球
這種行為各位還護航 我真佩服各位的"恥度" 真的是看顏色下降耶
AKM 老實說是直了點 是我早就打下去了
實際情形一定是更醜陋的
為什麼 Rascal 在前一個隊上 板凳坐到屁股都爛了
一句話都不敢講 因為韓國同胞 包含教練都知道他在韓國的醜事
所以他囂張不起來
kyky 這方面就非常軟
不信的話 你去首爾 C9 還是紐約
這麼搞的下場 就是永遠上不了場
再說 他表現其實很爛阿 某幾局表現還可以罷了
怎麼一副"救世主"的姿態 好像DF會贏都靠他
再說他真的很屌 早就在前隊坐穩先發位子了
事實上 他就是個性爛 實力普通的選手
他的事蹟真的不輸 XQC UNDEAD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.37.126.82
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/OverWatch/M.1522057121.A.76D.html
→
03/26 17:44,
7年前
, 1F
03/26 17:44, 1F
推
03/26 17:51,
7年前
, 2F
03/26 17:51, 2F
噓
03/26 17:53,
7年前
, 3F
03/26 17:53, 3F
→
03/26 17:53,
7年前
, 4F
03/26 17:53, 4F
推
03/26 18:01,
7年前
, 5F
03/26 18:01, 5F
→
03/26 18:07,
7年前
, 6F
03/26 18:07, 6F
→
03/26 18:09,
7年前
, 7F
03/26 18:09, 7F
→
03/26 18:09,
7年前
, 8F
03/26 18:09, 8F
→
03/26 18:13,
7年前
, 9F
03/26 18:13, 9F
→
03/26 18:13,
7年前
, 10F
03/26 18:13, 10F
→
03/26 18:14,
7年前
, 11F
03/26 18:14, 11F
→
03/26 18:20,
7年前
, 12F
03/26 18:20, 12F
→
03/26 18:20,
7年前
, 13F
03/26 18:20, 13F
→
03/26 18:20,
7年前
, 14F
03/26 18:20, 14F
噓
03/26 18:21,
7年前
, 15F
03/26 18:21, 15F
→
03/26 18:25,
7年前
, 16F
03/26 18:25, 16F
→
03/26 18:25,
7年前
, 17F
03/26 18:25, 17F
→
03/26 18:25,
7年前
, 18F
03/26 18:25, 18F
→
03/26 18:26,
7年前
, 19F
03/26 18:26, 19F
噓
03/26 18:26,
7年前
, 20F
03/26 18:26, 20F
噓
03/26 18:28,
7年前
, 21F
03/26 18:28, 21F
噓
03/26 18:35,
7年前
, 22F
03/26 18:35, 22F
→
03/26 18:39,
7年前
, 23F
03/26 18:39, 23F
推
03/26 18:44,
7年前
, 24F
03/26 18:44, 24F
噓
03/26 18:48,
7年前
, 25F
03/26 18:48, 25F
推
03/26 19:08,
7年前
, 26F
03/26 19:08, 26F
推
03/26 19:12,
7年前
, 27F
03/26 19:12, 27F
噓
03/26 19:17,
7年前
, 28F
03/26 19:17, 28F
噓
03/26 19:27,
7年前
, 29F
03/26 19:27, 29F
噓
03/26 19:32,
7年前
, 30F
03/26 19:32, 30F
噓
03/26 20:03,
7年前
, 31F
03/26 20:03, 31F
噓
03/26 20:13,
7年前
, 32F
03/26 20:13, 32F
噓
03/26 20:15,
7年前
, 33F
03/26 20:15, 33F
→
03/26 20:28,
7年前
, 34F
03/26 20:28, 34F
噓
03/26 22:04,
7年前
, 35F
03/26 22:04, 35F
噓
03/26 22:16,
7年前
, 36F
03/26 22:16, 36F
噓
03/26 22:25,
7年前
, 37F
03/26 22:25, 37F
→
03/26 23:27,
7年前
, 38F
03/26 23:27, 38F
噓
03/26 23:57,
7年前
, 39F
03/26 23:57, 39F
噓
03/27 00:01,
7年前
, 40F
03/27 00:01, 40F
噓
03/27 00:12,
7年前
, 41F
03/27 00:12, 41F
噓
03/27 08:50,
7年前
, 42F
03/27 08:50, 42F
噓
03/27 09:32,
7年前
, 43F
03/27 09:32, 43F
噓
03/27 10:32,
7年前
, 44F
03/27 10:32, 44F
噓
03/27 11:03,
7年前
, 45F
03/27 11:03, 45F
噓
03/27 13:53,
7年前
, 46F
03/27 13:53, 46F
噓
03/27 20:32,
7年前
, 47F
03/27 20:32, 47F
討論串 (同標題文章)