Re: [情報] XBDE 異度神劍終極版 中文字幕介紹影片
: CM1
: https://youtu.be/WbaPLuI87fk
: CM2
: https://youtu.be/kjDiK1kHx5c
: 加油啊XB嗚嗚嗚
: 希望能讓更多人知道這神作QQ
https://youtu.be/kjDiK1kHx5c?t=35
WebCM2大約35秒處可以看到一些中文翻譯:
バックスラッシュ = Back Slash = 背面斬擊 = 背砍(大亂鬥)
エアスラッシュ = Air Slash = 裂空斬 = 大空切裂(大亂鬥)
ストリームエッジ = Stream Edge = 流水之刃
シェイカーエッジ = Shaker Edge = 震顫斬擊
譯者沒有統一選字而是看情況翻,我是覺得翻得不錯
更重要的是字體不是新細明體(X)華康儷宋(O)(斜體),看起來舒服多了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.11.201 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NSwitch/M.1589106006.A.664.html
→
05/10 18:50,
4年前
, 1F
05/10 18:50, 1F
推
05/10 19:21,
4年前
, 2F
05/10 19:21, 2F
推
05/10 20:10,
4年前
, 3F
05/10 20:10, 3F
推
05/10 20:20,
4年前
, 4F
05/10 20:20, 4F
https://www.ptt.cc/bbs/NSwitch/M.1512192001.A.CFE.html
[情報] 『異度神劍 2』中文字體
找到板上之前的文了,感謝指正
推
05/10 21:31,
4年前
, 5F
05/10 21:31, 5F
→
05/10 21:32,
4年前
, 6F
05/10 21:32, 6F
推
05/10 21:34,
4年前
, 7F
05/10 21:34, 7F
推
05/10 21:43,
4年前
, 8F
05/10 21:43, 8F
我是不知道你想看到哪種畫面啦......
這系列本來就不是主打畫面精細度,而是宏大的地圖場景
https://youtu.be/iAYBui5ghJ0
(影片有劇透) Wii Xenoblade - Field Map Exploration (14 mins)
推
05/10 21:44,
4年前
, 9F
05/10 21:44, 9F
推
05/10 21:49,
4年前
, 10F
05/10 21:49, 10F
推
05/10 21:54,
4年前
, 11F
05/10 21:54, 11F
→
05/10 21:55,
4年前
, 12F
05/10 21:55, 12F
推
05/10 21:56,
4年前
, 13F
05/10 21:56, 13F
→
05/10 22:01,
4年前
, 14F
05/10 22:01, 14F
→
05/10 22:04,
4年前
, 15F
05/10 22:04, 15F
推
05/10 22:09,
4年前
, 16F
05/10 22:09, 16F
推
05/10 22:23,
4年前
, 17F
05/10 22:23, 17F
推
05/10 22:24,
4年前
, 18F
05/10 22:24, 18F
推
05/10 22:27,
4年前
, 19F
05/10 22:27, 19F
推
05/10 22:31,
4年前
, 20F
05/10 22:31, 20F
推
05/10 22:35,
4年前
, 21F
05/10 22:35, 21F
推
05/10 22:40,
4年前
, 22F
05/10 22:40, 22F
推
05/10 23:07,
4年前
, 23F
05/10 23:07, 23F
推
05/10 23:09,
4年前
, 24F
05/10 23:09, 24F
→
05/11 01:23,
4年前
, 25F
05/11 01:23, 25F
推
05/11 01:34,
4年前
, 26F
05/11 01:34, 26F
推
05/11 02:12,
4年前
, 27F
05/11 02:12, 27F
※ 編輯: speedingriot (118.160.11.201 臺灣), 05/11/2020 06:23:26
推
05/11 07:42,
4年前
, 28F
05/11 07:42, 28F
推
05/11 08:27,
4年前
, 29F
05/11 08:27, 29F
推
05/11 08:59,
4年前
, 30F
05/11 08:59, 30F
推
05/11 09:11,
4年前
, 31F
05/11 09:11, 31F
推
05/11 09:19,
4年前
, 32F
05/11 09:19, 32F
推
05/11 10:20,
4年前
, 33F
05/11 10:20, 33F
→
05/11 10:20,
4年前
, 34F
05/11 10:20, 34F
推
05/11 10:23,
4年前
, 35F
05/11 10:23, 35F
噓
05/11 10:37,
4年前
, 36F
05/11 10:37, 36F
→
05/11 10:37,
4年前
, 37F
05/11 10:37, 37F
https://www.ptt.cc/bbs/NSwitch/M.1585239088.A.7E6.html
[情報] XB1異度神劍終極版 發售前Q&A+購買建議
可以參考我之前寫的購買建議,兩代之間關聯不大,先玩哪片都不影響
但是2代系統比1代複雜,教學、引導跟UI又比1代爛
願意等的話還是先玩1代,之後有興趣再玩2代
推
05/11 10:39,
4年前
, 38F
05/11 10:39, 38F
→
05/11 10:40,
4年前
, 39F
05/11 10:40, 39F
→
05/11 10:41,
4年前
, 40F
05/11 10:41, 40F
※ 編輯: speedingriot (118.165.54.157 臺灣), 05/11/2020 10:54:48
→
05/11 11:03,
4年前
, 41F
05/11 11:03, 41F
→
05/11 11:04,
4年前
, 42F
05/11 11:04, 42F
推
05/11 11:05,
4年前
, 43F
05/11 11:05, 43F
→
05/11 11:17,
4年前
, 44F
05/11 11:17, 44F
推
05/11 11:46,
4年前
, 45F
05/11 11:46, 45F
推
05/11 11:59,
4年前
, 46F
05/11 11:59, 46F
→
05/11 11:59,
4年前
, 47F
05/11 11:59, 47F
→
05/11 11:59,
4年前
, 48F
05/11 11:59, 48F
推
05/11 12:06,
4年前
, 49F
05/11 12:06, 49F
推
05/11 12:08,
4年前
, 50F
05/11 12:08, 50F
→
05/11 12:21,
4年前
, 51F
05/11 12:21, 51F
→
05/11 12:21,
4年前
, 52F
05/11 12:21, 52F
→
05/11 12:40,
4年前
, 53F
05/11 12:40, 53F
→
05/11 13:54,
4年前
, 54F
05/11 13:54, 54F
→
05/11 15:31,
4年前
, 55F
05/11 15:31, 55F
推
05/11 15:39,
4年前
, 56F
05/11 15:39, 56F
→
05/11 15:41,
4年前
, 57F
05/11 15:41, 57F
推
05/11 16:25,
4年前
, 58F
05/11 16:25, 58F
以一個1+X+2+黃金國都玩過的玩家來看,1代整體體驗比2代好非常多
而且這次把原本有的一些小毛病改掉了,體驗只會更好
推
05/11 16:31,
4年前
, 59F
05/11 16:31, 59F
※ 編輯: speedingriot (118.165.54.157 臺灣), 05/11/2020 16:51:22
→
05/13 03:56,
4年前
, 60F
05/13 03:56, 60F
→
05/14 04:12,
4年前
, 61F
05/14 04:12, 61F
因為這遊戲的戰鬥系統是借鑑魔獸世界等OLG,打起來的感覺就是單人MMORPG
※ 編輯: speedingriot (36.227.85.222 臺灣), 05/14/2020 21:21:08
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇):