Re: [情報] 逆轉裁判 123 合集 確認中文化

看板NSwitch作者 (Sherlock Holmes)時間5年前 (2019/02/27 19:45), 5年前編輯推噓17(17推 0噓 20→)
留言37則, 18人參與, 5年前最新討論串2/2 (看更多)
※ 引述《yhtd (荒原犬拓)》之銘言： : 來源：巴哈商城預購頁面 (NS 版) : 基本上跟 Xbox 商店之前曝光的消息一樣，都是日後透過更新來中文化 : 雖然不知道為什麼廠商沒有正式宣佈， : 不過巴哈商城的消息都是經過代理商確認的， : 這樣就只剩下 PS4 版還沒有確認中文化消息了 XD 剛看到4/10台港韓發行的版本會更新中文字幕， 那2/21發行的這個版本也會更新嗎？ 目前好像沒看到相關消息，不知道有沒有人有相關資訊。 當初可是主打中文化才吸引很多人買的吧， 連巴哈的商品資訊都還有"預定發售後透過網路更新追加中文字幕"這行字， https://buy.gamer.com.tw/atmItem.php?sn=24982 至少我從沒接觸過逆轉裁判，是因為巴哈寫會中文化才買的。 現在突然來個4/10版本會中文化的消息...2/21版本何時中文化則無消息..... 已經寄信問巴哈了，但剛好連假不知何時會回。 2/21的版本沒有中文化一定要求退貨QQ 連拆都還沒拆orz -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.77.135 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NSwitch/M.1551267918.A.A8F.html ※ 編輯: Sherlock0106 (140.112.77.135), 02/27/2019 19:47:26
推
02/27 19:54, 5年前 , 1F
老實說…沒人敢保證
02/27 19:54, 1F
推
02/27 20:04, 5年前 , 2F
樓下觀落陰問一下
02/27 20:04, 2F
→
02/27 20:05, 5年前 , 3F
幹 真的有被整的感覺
02/27 20:05, 3F
推
02/27 20:06, 5年前 , 4F
不知道 之前卡普空的大部分遊戲都是亞版才能更新中文
02/27 20:06, 4F
→
02/27 20:06, 5年前 , 5F
怕爆……
02/27 20:06, 5F
推
02/27 20:12, 5年前 , 6F
奇怪，2/21發售的到底是什麼版，有貼分級貼紙，難道不
02/27 20:12, 6F
→
02/27 20:12, 5年前 , 7F
算亞版？
02/27 20:12, 7F
推
02/27 20:15, 5年前 , 8F
想到魔物獵人 我不敢保證
02/27 20:15, 8F
推
02/27 20:20, 5年前 , 9F
我是買了日版 假如沒有 就當作就是給官方的支持…
02/27 20:20, 9F
推
02/27 20:20, 5年前 , 10F
魔物當初更新是什麼情況？和逆轉這次一樣詭異嗎？
02/27 20:20, 10F
→
02/27 20:21, 5年前 , 11F
決定明天沒收到回信就直接申請退貨了...還在七天內
02/27 20:21, 11F
推
02/27 20:22, 5年前 , 12F
只是我比較氣的是，原本店家沒說清楚是日版還是亞日，
02/27 20:22, 12F
→
02/27 20:22, 5年前 , 13F
後來才追加說明會分兩個版本出貨，我也有請他幫我確認
02/27 20:22, 13F
→
02/27 20:22, 5年前 , 14F
是否可以安排到亞日，然後他沒回覆就出貨了…純日（笑
02/27 20:22, 14F
推
02/27 20:22, 5年前 , 15F
我也有同樣的問題 不知道買的日版有沒有中文
02/27 20:22, 15F
→
02/27 20:22, 5年前 , 16F
魔物是日版沒有中文 國際版才有
02/27 20:22, 16F
→
02/27 20:22, 5年前 , 17F
然後國際版比日版晚出 晚很多
02/27 20:22, 17F
→
02/27 20:22, 5年前 , 18F
M大為什麼是要亞日？
02/27 20:22, 18F
→
02/27 20:29, 5年前 , 19F
因為他怕會跟MH一樣 日版會沒中文
02/27 20:29, 19F
推
02/27 20:30, 5年前 , 20F
對岸微博有消息說這遊戲是全區單一版本
02/27 20:30, 20F
推
02/27 20:41, 5年前 , 21F
等4.10就知道是不是全區一樣了XD
02/27 20:41, 21F
→
02/27 20:45, 5年前 , 22F
不想冒這個風險QQ 怕
02/27 20:45, 22F
推
02/27 21:02, 5年前 , 23F
巴哈商店頁有日後更新中文的說明，別怕
02/27 21:02, 23F
推
02/27 21:47, 5年前 , 24F
問題就在於不知道巴哈商店頁的可信度多高，最初的中文
02/27 21:47, 24F
→
02/27 21:47, 5年前 , 25F
化消息據說是傑仕登透露給巴哈的，但有無可能卡普空的意
02/27 21:47, 25F
→
02/27 21:47, 5年前 , 26F
思是之後會出中文化的亞版，而傑仕登誤會成2/21日版就會
02/27 21:47, 26F
→
02/27 21:47, 5年前 , 27F
中文化？
02/27 21:47, 27F
推
02/27 22:07, 5年前 , 28F
不好說
02/27 22:07, 28F
→
02/27 23:34, 5年前 , 29F
美eshop預購出來了 確認日美是同一版本
02/27 23:34, 29F
推
02/28 00:14, 5年前 , 30F
鬆了一口氣
02/28 00:14, 30F
→
02/28 00:18, 5年前 , 31F
日本同一版本代表什麼呀？
02/28 00:18, 31F
→
02/28 01:51, 5年前 , 32F
4月10日...真的一整個上當，悲哀..
02/28 01:51, 32F
→
02/28 03:33, 5年前 , 33F
遊戲內就收了日美雙版本啊，Option可以切語系
02/28 03:33, 33F
推
02/28 18:12, 5年前 , 34F
02/28 18:12, 34F
→
02/28 18:12, 5年前 , 35F
75637778432?s=19
02/28 18:12, 35F
→
02/28 18:13, 5年前 , 36F
感覺是沒分版本了
02/28 18:13, 36F
推
02/28 21:01, 5年前 , 37F
喔喔喔!!!!太讚惹
02/28 21:01, 37F
‣ 更多 Sherlock0106 的文章
文章代碼(AID): #1STdXEgF (NSwitch)
‣ 更多 Sherlock0106 的文章
文章代碼(AID): #1STdXEgF (NSwitch)