[閒聊] 《薩爾達傳說:曠野之息》中文預告

看板NSwitch作者 (袖子)時間6年前 (2018/01/23 18:56), 6年前編輯推噓31(3108)
留言39則, 33人參與, 6年前最新討論串1/2 (看更多)
https://youtu.be/nWxtdvI8MNM
不錯的字體,比英日版的內建好,之前看logo的「曠野之息」還緊張了一下 1月發表會版本 https://www.facebook.com/Nintendo.hk/posts/2010045205878619 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.46.33.96 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NSwitch/M.1516705007.A.F23.html ※ 編輯: kylefan (114.46.33.96), 01/23/2018 18:57:29

01/23 19:01, 6年前 , 1F
影片字體不見得就是遊戲內使用的字體吧
01/23 19:01, 1F

01/23 19:02, 6年前 , 2F
期待中文重開大師模式 目前沈迷天際中
01/23 19:02, 2F

01/23 19:03, 6年前 , 3F
讚,不過怎麼影片中兩個角色都自稱老夫…
01/23 19:03, 3F

01/23 19:04, 6年前 , 4F
巴哈在實況了
01/23 19:04, 4F

01/23 19:04, 6年前 , 5F
希望可以重新體驗一次劇情然後不要跑祠堂Orz
01/23 19:04, 5F

01/23 19:07, 6年前 , 6F
字體比想像中好+1
01/23 19:07, 6F

01/23 19:09, 6年前 , 7F
想到字體我就想到543的新細明體QQ
01/23 19:09, 7F

01/23 19:11, 6年前 , 8F
就是看了火紋無雙的字體很擔心薩爾達 現在放心了哈哈
01/23 19:11, 8F

01/23 19:15, 6年前 , 9F
看了巴哈實況 字體同影片無誤~
01/23 19:15, 9F

01/23 19:20, 6年前 , 10F
不知道是日翻還是英翻,有些地方差蠻多的
01/23 19:20, 10F

01/23 19:22, 6年前 , 11F

01/23 19:23, 6年前 , 12F
巴哈實況
01/23 19:23, 12F

01/23 19:27, 6年前 , 13F
所以我說那個漆ㄉ..(ry
01/23 19:27, 13F

01/23 19:27, 6年前 , 14F
同二樓,大師模式就等中文版了!
01/23 19:27, 14F

01/23 19:28, 6年前 , 15F
字體舒服 翻譯舒服 終於可以正式開始旅程了 (x)
01/23 19:28, 15F

01/23 19:30, 6年前 , 16F
換擔心實體版印刷字
01/23 19:30, 16F
※ 編輯: kylefan (180.217.216.153), 01/23/2018 19:32:35

01/23 19:33, 6年前 , 17F
請問是日翻中嗎?
01/23 19:33, 17F
※ 編輯: kylefan (180.217.216.153), 01/23/2018 19:35:23

01/23 19:34, 6年前 , 18F
不是標楷體 新細明體 不買惹不買惹
01/23 19:34, 18F

01/23 19:35, 6年前 , 19F
字體好+1
01/23 19:35, 19F

01/23 19:38, 6年前 , 20F
實體版印刷字跟遊戲差不多
01/23 19:38, 20F

01/23 19:39, 6年前 , 21F
字體不會太搶眼 不錯
01/23 19:39, 21F

01/23 19:52, 6年前 , 22F
感覺還不錯
01/23 19:52, 22F

01/23 19:53, 6年前 , 23F
字體好看!!期待啊~都忍不住又跑了四個塔惹
01/23 19:53, 23F

01/23 20:02, 6年前 , 24F
字體很棒啊 感覺比異度舒服
01/23 20:02, 24F

01/23 20:03, 6年前 , 25F
字體讚
01/23 20:03, 25F

01/23 20:04, 6年前 , 26F
字體跟原本色調蠻接近的
01/23 20:04, 26F

01/23 20:59, 6年前 , 27F
突然懷念起,羅賓威廉斯!!!
01/23 20:59, 27F

01/23 22:32, 6年前 , 28F
WiiU會更新中文嗎?
01/23 22:32, 28F

01/23 22:44, 6年前 , 29F
沒WiiU版,不過應該是照WiiU老樣子各分各的吧?如果你
01/23 22:44, 29F

01/23 22:44, 6年前 , 30F
的版本不能選其他語言那肯定就不會更新
01/23 22:44, 30F

01/23 22:48, 6年前 , 31F
字體超棒 太期待了!
01/23 22:48, 31F

01/23 22:54, 6年前 , 32F
整個人都快高__了
01/23 22:54, 32F

01/23 23:15, 6年前 , 33F
醒醒吧...後面想接你沒有妹妹
01/23 23:15, 33F

01/24 07:25, 6年前 , 34F
等玩大師模式
01/24 07:25, 34F

01/24 09:18, 6年前 , 35F
看預告覺得是在講主角沒有妹妹的故事嗎?
01/24 09:18, 35F

01/24 11:08, 6年前 , 36F
實體印刷字應該沒問題,巴哈有展示那本書 字都不錯 沒理由
01/24 11:08, 36F

01/24 11:08, 6年前 , 37F
遊戲封面封底反而亂搞吧 XDDD
01/24 11:08, 37F

01/24 13:09, 6年前 , 38F
預告字體和遊戲字體很有可能不一樣...XB2就是個例子
01/24 13:09, 38F

01/24 14:35, 6年前 , 39F
巴哈直播已經確定是一樣的了
01/24 14:35, 39F
文章代碼(AID): #1QPnJlyZ (NSwitch)
文章代碼(AID): #1QPnJlyZ (NSwitch)