Re: [情報] 港版NS官網上線

看板NSwitch作者 (睡法師)時間7年前 (2017/01/13 16:44), 7年前編輯推噓14(14推 0噓 19→)
留言33則, 17人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
※ 引述《lifansoso (一個人的命)》之銘言： : http://www.nintendo.com.hk/switch/ : http://www.nintendo.com.hk/pressrelease/switch_20170113.html : 主機系統語言無法對應中文.... : https://gnn.gamer.com.tw/4/142414.html : 巴哈消息 很高興港任也在首發之列，還更新了SWITCH網頁。 有幾點疑惑留待日後觀察。 1.系統語言沒中文 增加新入門玩家困擾，操作錯誤機會增加，例如那個主機搬家(如果有)跟系統設定 看之後能否靠更新系統來解決。 2.網路商店 網路服務通常有分區，理想方式是參考隔壁棚的PSN，玩家自己決定要用哪國帳號登入。 (或是像iPhone Android那樣) 3.後續的中文版遊戲 Wii時代也有過這種系統語言日文，但是有中文遊戲的情況。 看到轟炸超人第一時間都宣布有中文版，覺得可以樂觀看待NS世代的遊戲中文化情況。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.165.236 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Wii/M.1484297088.A.3B2.html
→
01/13 16:45, , 1F
我比較擔心的是遊戲片的語言問題...
01/13 16:45, 1F
→
01/13 16:46, , 2F
因為我突然想到薩爾達特典包好像很難買到英文版的
01/13 16:46, 2F
這也只能觀察了...你先預訂日版比較保險 ※ 編輯: sleepmage (219.85.165.236), 01/13/2017 16:50:01
→
01/13 16:52, , 3F
雖然還是會衝首發..但就有點失落,畢竟號稱要跟手遊正面
01/13 16:52, 3F
→
01/13 16:52, , 4F
對決...這感覺不太好...希望更新能解決這事情QQ
01/13 16:52, 4F
我比較怕網路商店綁硬體，例如日規機只能用日本eShop， 但是這方面目前沒資料 ※ 編輯: sleepmage (219.85.165.236), 01/13/2017 16:53:36
推
01/13 17:01, , 5F
真的帕腦殘不鎖區結果鎖網路商店
01/13 17:01, 5F
推
01/13 17:02, , 6F
網路商店很有可能啊，法規問題
01/13 17:02, 6F
要因應各國法規沒錯，但是並非無解
→
01/13 17:02, , 7F
現在遊戲吃網路吃這麼嚴重鎖住先自廢一半功能
01/13 17:02, 7F
考慮到連線機制可能要收費，網路商店的規則更加重要
→
01/13 17:02, , 8F
只是玩家可以換外國帳號，是怕鎖信用卡
01/13 17:02, 8F
多辦幾張卡(誤)
推
01/13 17:02, , 9F
PS4和XBOX ONE要切換網路商店都不難
01/13 17:02, 9F
→
01/13 17:03, , 10F
學隔壁sony那樣就好啦
01/13 17:03, 10F
希望是沿用其他家的模式不綁硬體
→
01/13 17:03, , 11F
反正鎖信用卡可以拿某聖廠商檔刀（誤）
01/13 17:03, 11F
※ 編輯: sleepmage (219.85.165.236), 01/13/2017 17:05:44
→
01/13 17:04, , 12F
信用卡應該不用擔心3ds日規機可以刷台灣的卡
01/13 17:04, 12F
推
01/13 17:05, , 13F
那是因為3ds硬體鎖區，不需要擋海外信用卡
01/13 17:05, 13F
推
01/13 17:07, , 14F
現在要刷卡PSN日帳超麻煩
01/13 17:07, 14F
→
01/13 17:10, , 15F
WiiU刷過台灣金融卡 應該沒問題(?
01/13 17:10, 15F
3DS&WiiU都用台灣信用卡刷~
推
01/13 17:53, , 16F
系統語言有英文我還可以...
01/13 17:53, 16F
如果只能有一種語言，覺得港區會是英文；等開箱吧~XD
推
01/13 17:55, , 17F
系統是還好，主要是遊戲，如果連比較單純的系統都沒中文化
01/13 17:55, 17F
→
01/13 17:56, , 18F
，遊戲就......
01/13 17:56, 18F
本家遊戲是否中文化目前說不準~
推
01/13 17:59, , 19F
網路服務因為會收費 我覺得是會鎖區
01/13 17:59, 19F
就跟PSN一樣，一般人不會買兩個地區以上的PS+
推
01/13 18:07, , 20F
就希望只是所帳號了Orz
01/13 18:07, 20F
帳號分區一定有的，也是當前主流
→
01/13 18:17, , 21F
至少目前確定遊戲不會鎖 但數位版也不一定會上架
01/13 18:17, 21F
→
01/13 18:18, , 22F
而且目前還不知道香港機的商店會不會又自立一區........
01/13 18:18, 22F
推
01/13 18:29, , 23F
那樣的話還是日版安定 反正沒鎖
01/13 18:29, 23F
一切都要等發售後再來定奪
推
01/13 18:38, , 24F
沒鎖區，之後就算沒中文也不會整台變磚
01/13 18:38, 24F
幫3DS繁體中文機QQ ※ 編輯: sleepmage (219.85.165.236), 01/13/2017 18:50:04
推
01/13 19:20, , 25F
帳號一定會分區啊，目前可以不分區的只有xbox
01/13 19:20, 25F
→
01/13 21:12, , 26F
我很好奇3樓說要跟手遊正面對決是哪看到的...老任從來
01/13 21:12, 26F
→
01/13 21:12, , 27F
沒有這麼說吧，NS的市場跟手遊完全不同啊
01/13 21:12, 27F
推
01/13 22:01, , 28F
老任是說手遊當宣傳工具，至少目前策略賺錢是次要的
01/13 22:01, 28F
推
01/13 23:56, , 29F
系統沒支援中文....很瞎
01/13 23:56, 29F
→
01/14 00:00, , 30F
有中文遊戲 但系統沒中文 的確是很妙
01/14 00:00, 30F
→
01/14 01:42, , 31F
如果像psv那樣帳號綁記憶卡的話...
01/14 01:42, 31F
→
01/14 05:12, , 32F
的確沒官方說法~但企圖心是有的~主機帶出門又可以分享手
01/14 05:12, 32F
→
01/14 05:12, , 33F
把讓大多討論的玩家得出這個結論
01/14 05:12, 33F
‣ 更多 sleepmage 的文章
文章代碼(AID): #1OU9E0Eo (NSwitch)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共2篇)
‣ 更多 sleepmage 的文章
文章代碼(AID): #1OU9E0Eo (NSwitch)