看板 [ NIHONGO ]
討論串[翻譯] 日文信,請幫忙除錯...
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[翻譯] 日文信,請幫忙除錯...
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者qabde639735f (邊邊)時間15年前 (2009/08/11 12:06), 編輯資訊
2
0
0
內容預覽:
這是我同學她們畢業短片的劇本一部分,我想是會像海角七號那樣. 以口白念出。 所以很怕出錯.. 請幫我看一下. >< 感恩不盡. 問題：夏美~（NATUMI）. 你還記得小時候我們常去的公園嗎？公園裡的小木馬，. 不管我們玩幾次也都不會膩，真的好懷念那個時候的感覺喔……. 夏美…. 還記得我嗎？. 時
(還有1111個字)
#2
Re: [翻譯] 日文信,請幫忙除錯...
推噓4(4推 0噓 3→)留言7則，0人參與, 最新作者ikou (ikou)時間15年前 (2009/08/11 18:48), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
夏美ちゃん、. 小さい頃一緒に遊んでいた公園のことはまだ覚えている？. そこの木馬って何度も遊んでも飽きなかった。本当に懐かしいね。. 夏美ちゃん…。まだ私のことを覚えている？. 時の流れが速すぎただと言うべきか、いつの間にか私たちは女の子から. 大人になった。病院にいる私はよく小さい頃の思い出に耽
(還有493個字)
#3
Re: [翻譯] 日文信,請幫忙除錯...
推噓1(1推 0噓 1→)留言2則，0人參與, 最新作者Hakanai (はにかむ夕暮れ)時間15年前 (2009/08/11 21:56), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
夏美.... 小さい頃よく遊んでいたあの公園のこと、まだ覚えていませんか？. あそこの小さな木馬は、何度遊んでも飽きたりはしませんでしたね.... 本当に懐かしいですわ.... 夏美.... まだ私のことを覚えていますか. 光陰、矢の如しというように、時間はあっという間に過ぎ去り、. 私たちは女の子
(還有756個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁