[問題] 請教閱讀日文原文小說的方式

看板NIHONGO作者 (小桃子向前衝)時間9年前 (2015/07/06 23:05), 9年前編輯推噓11(11推 0噓 23→)
留言34則, 18人參與, 最新討論串1/3 (看更多)
*手機發文請見諒 目前N2合格，N1無望(? 考完試深深的覺得很多地方不足， 尤其對長文閱讀一片迷茫… 想從手邊有興趣日文小說開始看起 但是常常拿起來沒幾頁就放下…囧 實在不知道要用什麼樣的方式去讀， 想請教各位大大， 要用什麼方式才能閱讀完一本日文小說 是真的能有收穫的? 謝謝 m(_ _)m -- Sent from my Android -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.166.74.47 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1436195131.A.A3D.html ※ 編輯: vivixzxz (218.166.74.47), 07/06/2015 23:06:08
推
07/06 23:10, , 1F
玩逆轉裁判
07/06 23:10, 1F
→
07/06 23:12, , 2F
學好文法累積單字時常閱讀
07/06 23:12, 2F
→
07/06 23:55, , 3F
建議從有被改編成電視或電影的小說下手
07/06 23:55, 3F
→
07/06 23:55, , 4F
這樣你先看過電視或電影，有一定的熟悉
07/06 23:55, 4F
→
07/06 23:56, , 5F
度，讀起來碰到單字文法什麼就不會那麼
07/06 23:56, 5F
→
07/06 23:56, , 6F
茫然。或是從網路小說下手　有些熱門的
07/06 23:56, 6F
→
07/06 23:57, , 7F
有被出版成書，不過校園啦、戀愛這種題
07/06 23:57, 7F
→
07/06 23:58, , 8F
材會比較常見，看你會不會排斥囉
07/06 23:58, 8F
→
07/07 00:00, , 9F
總之先讀完一本 產生成就感，就繼續得
07/07 00:00, 9F
→
07/07 00:01, , 10F
下去了
07/07 00:01, 10F
推
07/07 00:21, , 11F
東野圭吾的書會讓你信心大增喔
07/07 00:21, 11F
推
07/07 02:42, , 12F
去日本買了一堆二手小說，功力大增
07/07 02:42, 12F
→
07/07 02:42, , 13F
07/07 02:42, 13F
→
07/07 02:43, , 14F
台灣的話可以去紀伊国屋買日文小說
07/07 02:43, 14F
推
07/07 07:55, , 15F
想請問日本哪邊可以買到二手書呢？
07/07 07:55, 15F
推
07/07 07:56, , 16F
bookoff
07/07 07:56, 16F
→
07/07 09:11, , 17F
收穫是指什麼? 如果是日文實力的話，那當然
07/07 09:11, 17F
→
07/07 09:11, , 18F
是看到不懂的全部都要查才比較有感覺
07/07 09:11, 18F
→
07/07 09:11, , 19F
主要目的就是讀書的話，就只能多看了
07/07 09:11, 19F
→
07/07 09:13, , 20F
一開始就是要有耐心，最好是從不止有興趣
07/07 09:13, 20F
→
07/07 09:13, , 21F
而是很想知道後續發展的書看，系列作比較好
07/07 09:13, 21F
推
07/07 10:02, , 22F
有平板可以去亞馬遜買電子書，可試讀..
07/07 10:02, 22F
→
07/07 10:02, , 23F
還蠻方便的，而且現在熱門書幾乎都有..
07/07 10:02, 23F
推
07/07 10:10, , 24F
從有興趣的或短篇下手
07/07 10:10, 24F
→
07/07 10:41, , 25F
東野圭吾+1
07/07 10:41, 25F
推
07/07 11:37, , 26F
如果只是想閱讀的話 看新聞也不錯吧
07/07 11:37, 26F
推
07/07 12:48, , 27F
可以先看漫畫啊，漫畫看到沒問題以後再
07/07 12:48, 27F
→
07/07 12:48, , 28F
轉小說，另外也推薦逆轉裁判XD
07/07 12:48, 28F
→
07/07 14:48, , 29F
可以看古事記原文(咦？)
07/07 14:48, 29F
→
07/07 19:09, , 30F
這好像和是不是日文書其實無關...
07/07 19:09, 30F
推
07/08 14:56, , 31F
東野是你的初學好朋友
07/08 14:56, 31F
推
07/08 22:01, , 32F
我覺得漫畫比小說更口語(u_u)
07/08 22:01, 32F
→
07/12 11:54, , 33F
就累積實力而已 想看小說 自己程度不夠就
07/12 11:54, 33F
→
07/12 11:54, , 34F
只能認命
07/12 11:54, 34F
‣ 更多 vivixzxz 的文章
文章代碼(AID): #1Lcfaxez (NIHONGO)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文 (最舊先)：
完整討論串 (本文為第 1 之 3 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共3篇)
‣ 更多 vivixzxz 的文章
文章代碼(AID): #1Lcfaxez (NIHONGO)