Re: [語彙] 一些音讀的單詞
(前文恕刪)
我以前考日檢也有過這樣的問題
後來有去爬文跟問人可以整理出下面三種規律
我每樣大概都列舉兩個就好,讀久了你自然會去習慣他
一、日語漢字結尾為『き、く』,而後面的漢字起音為か行
=>需變為促音
例: 石鹸(せき+けん)=せっけん 格好(かく+こう)=かっこう
二、日語漢字結尾為『ち、つ』,而後面漢字起音為か、さ、た行
=>需變為促音
例: 日系(にち+けい)=にっけい 発想(はつ+そう)=はっそう
三、日語漢字結尾為『ち、つ』,而後面的漢字起音為は行
=>需變為促音、は行變為半濁音
例: 一泊(いち+はく)=いっぱく
八方美人(はち+ほう びじん)=はっぽうびじん
疾病(しつ+へい)=しっぺい
當然這些只是大多數的規律,有些例外還是要自己記清
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.227.82
推
09/21 07:52, , 1F
09/21 07:52, 1F
※ 編輯: purinwiner 來自: 211.74.227.82 (09/21 11:14)
推
09/21 11:18, , 2F
09/21 11:18, 2F
※ 編輯: purinwiner 來自: 211.74.227.82 (09/21 15:20)
→
09/21 15:20, , 3F
09/21 15:20, 3F
討論串 (同標題文章)