[問題] 日本人姓氏

看板NIHONGO作者 (DDBB)時間13年前 (2011/07/09 19:16), 編輯推噓26(26推 0噓 31→)
留言57則, 26人參與, 5年前最新討論串1/2 (看更多)
因為記得以前聽某個老師講過 日本人的姓氏跟當初家族地位有關 像一個字的就比較低階層 那三個字就是代表家族很好嗎? 有人聽說過嗎.... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.160.211.160
推
07/09 19:42, , 1F
平清盛 源義經表示:
07/09 19:42, 1F
→
07/09 19:52, , 2F
默默推樓上...姓的字數多寡和身分沒有絕對關係
07/09 19:52, 2F
→
07/09 19:53, , 3F
我們研究室就有位二条小姐..看姓就知道出身貴族^^""
07/09 19:53, 3F
推
07/09 20:54, , 4F
菅直人 表示:
07/09 20:54, 4F
→
07/09 21:19, , 5F
好像如果是地名之類的大部分是貴族賜名給平民或武士
07/09 21:19, 5F
→
07/09 21:19, , 6F
以前有唸過不過有點忘了....
07/09 21:19, 6F
推
07/09 21:38, , 7F
日本古代平民沒有姓啊，1870年起平民才「可以」有姓氏
07/09 21:38, 7F
→
07/09 21:38, , 8F
1875年則是「強制」要有姓紙，因此字多的不見得是地位高
07/09 21:38, 8F
→
07/09 21:39, , 9F
可能只是不識字的一家人隨便取的姓氏罷了。
07/09 21:39, 9F
推
07/09 21:40, , 10F
所以gegege的怒媽很引以為傲就是降唷!!!
07/09 21:40, 10F
→
07/09 21:40, , 11F
四大貴族「平氏、源氏、藤原氏、橘氏 」有三個是一個字的
07/09 21:40, 11F
→
07/09 21:41, , 12F
一個字的就比較低階層的說法實在很難認同啊…
07/09 21:41, 12F
→
07/09 21:41, , 13F
天皇連姓都沒有，如果照字數來判階層的話…那不就最低？
07/09 21:41, 13F
推
07/09 22:06, , 14F
問一下 橘跟立花 橘還是比立花高階嗎? @@
07/09 22:06, 14F
→
07/09 22:41, , 15F
不知道「高階」的定義是什麼…橘是天皇血脈，還出了幾個朝臣
07/09 22:41, 15F
→
07/09 22:42, , 16F
雖然發音相同，不過立花是九州的某城主自己取的姓氏。
07/09 22:42, 16F
→
07/09 22:42, , 17F
但是在「立花」這個姓出現的時候，橘已經沒落很久很久了
07/09 22:42, 17F
→
07/09 22:44, , 18F
至於哪個比較高階…兩個時代不太一樣，而且都是幾百年前的事
07/09 22:44, 18F
→
07/09 22:45, , 19F
如果讓我決定的話，那大概「橘」比較高階吧…
07/09 22:45, 19F
→
07/09 22:46, , 20F
一個漢字就有4個假名，感覺就像是原子數比較多，所以高階(?)
07/09 22:46, 20F
推
07/09 22:49, , 21F
好像有固定幾個姓氏是可以看出家族顯赫的 不過不一定跟字
07/09 22:49, 21F
→
07/09 22:49, , 22F
數有關 有興趣的話估狗一下會有
07/09 22:49, 22F
→
07/09 22:51, , 23F
判定來源「低階(?)」的方式倒是比較簡單…1875年強制取姓時
07/09 22:51, 23F
→
07/09 22:51, , 24F
平民們在自家附近有什麼東西就通通拿來當姓了…
07/09 22:51, 24F
→
07/09 22:53, , 25F
田中、松下…之類的，大概就是這種感覺創出來的姓吧
07/09 22:53, 25F
推
07/09 23:41, , 26F
"松下"感覺很貴族XDDDD
07/09 23:41, 26F
推
07/09 23:43, , 27F
御手洗
07/09 23:43, 27F
推
07/09 23:46, , 28F
例如：緒尻、尻屋、亀頭、犬養、御手洗、新保、仕子
07/09 23:46, 28F
→
07/09 23:46, , 29F
這些也是不知道該怎麼解釋的姓氏...
07/09 23:46, 29F
推
07/09 23:48, , 30F
樓上讓我看到愣住了...
07/09 23:48, 30F
推
07/09 23:58, , 31F
御手洗(みたらし)　可以算是很尊貴的姓(苗字)喔....
07/09 23:58, 31F
→
07/10 00:00, , 32F
在日本節目有看過姓"小鳥遊",唸成たかなし,唸法來由很有
07/10 00:00, 32F
→
07/10 00:01, , 33F
意思:因為天空沒有老鷹(鷹なし)所以小鳥就在天空飛...
07/10 00:01, 33F
推
07/10 00:02, , 34F
回樓上，人名的時候是叫みたらい不是みたらし歐
07/10 00:02, 34F
推
07/10 00:05, , 35F
那土肥原咧?
07/10 00:05, 35F
推
07/10 00:09, , 36F
原來如此 受教了.p.s聽說日本最多字的姓是叫"敕使河原"
07/10 00:09, 36F
→
07/10 00:09, , 37F
如果照原Po的說法......
07/10 00:09, 37F
→
07/10 00:12, , 38F
ㄟ...好像還有五個字的=>"勘解由小路"以及"左衛門三郎"
07/10 00:12, 38F
推
07/10 00:14, , 39F
另外呢 鼻毛(はなげ)、五味(ごみ)、人首（ひとかべ）
07/10 00:14, 39F
→
07/10 00:16, , 40F
肉丸(にくまる)、浮気(うきぎ)、己己己己(いえしき)
07/10 00:16, 40F
→
07/10 00:16, , 41F
也都是人名歐^.<
07/10 00:16, 41F
推
07/10 00:38, , 42F
前陣子日本新聞還有出現一位姓"五百旗頭"的
07/10 00:38, 42F
推
07/10 00:46, , 43F
犬養 是古代養狗的官吧? 動詞是擺後面
07/10 00:46, 43F
推
07/10 01:07, , 44F
公司的日本廠商就有一位姓五百旗頭的耶，該不會就是他吧?
07/10 01:07, 44F
推
07/10 01:08, , 45F
我太太的美濃部也是個很普通的家庭...
07/10 01:08, 45F
推
07/10 17:06, , 46F
四月一日
07/10 17:06, 46F
推
07/10 21:42, , 47F
小鳥遊（たかなし）
07/10 21:42, 47F
推
07/11 00:49, , 48F
已補上發文類型 以後發文請選發文類型 :)
07/11 00:49, 48F
推
07/11 04:46, , 49F
迷糊餐廳的男主角就叫小鳥遊，發音時常被別人唸錯^^
07/11 04:46, 49F
推
07/11 21:37, , 50F
W大說的應是神戶大學校長"五百旗頭真"（いおきべまこと）
07/11 21:37, 50F
→
07/11 21:37, , 51F
他是日本外交史及國際關係教授，也是重建委員會主席
07/11 21:37, 51F
推
07/11 22:52, , 52F
ことりあそびｗｗｗｗｗｗ
07/11 22:52, 52F
推
07/11 23:28, , 53F
カタナシ君w
07/11 23:28, 53F
→
08/06 13:53, , 54F
例如：緒尻、尻屋、 https://noxiv.com
08/06 13:53, 54F
→
09/07 01:05, , 55F
前陣子日本新聞還有出現 https://daxiv.com
09/07 01:05, 55F
→
12/02 20:03, 5年前 , 56F
這些也是不知道該怎麼解 https://muxiv.com
12/02 20:03, 56F
→
04/14 00:42, 5年前 , 57F
一個漢字就有4個假名， https://muxiv.com
04/14 00:42, 57F
‣ 更多 ZXZXZZ 的文章
文章代碼(AID): #1E63YUcf (NIHONGO)
‣ 更多 ZXZXZZ 的文章
文章代碼(AID): #1E63YUcf (NIHONGO)