※ 引述《jundy (阿囉哈)》之銘言：
今天才剛學到 囧
明日田中さんのうちへ行く。
明天要去田中家。
再加上表目的的動詞，後面要用に
明日田中さんのうちへ遊びに行く。
明天要去田中家玩
tachibanana板友說的是
明日田中さんのうちに遊びに行く
前面可以改に、但是後面不能改嗎？
另外還有一個問題
明日食堂へご飯を食べに行きたいです。
是 明天想去食堂吃飯
那麼，明天去食堂想吃飯，應該怎麼變化呢？
謝謝
: 請問一下這個題目
: あした田中さんのうちへ遊びに行く...
: に へ
: 原來那句中文翻作''明天要去田中先生家玩''
: 問題是如果換做下面的助詞，意思相通嗎?
: 請各位前輩賜教吧!!
--
《片語大補帖：民意代表聲明參考詞彙1000句》
「我沒有買票;我沒有賣票;我沒有參與賄選;
我用人格擔保;有的話我切腹自殺全家死光光;
我沒有汙錢包工;我什麼都不知道;有空我會向上層反映
…等1000句。」
立院跟議會必備！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.211.146.159
※ 編輯: ilyvonne 來自: 218.211.146.159 (05/24 23:38)
推
05/24 23:42, , 1F
05/24 23:42, 1F
推
05/24 23:58, , 2F
05/24 23:58, 2F
→
05/24 23:58, , 3F
05/24 23:58, 3F
→
05/25 00:11, , 4F
05/25 00:11, 4F
→
05/25 00:12, , 5F
05/25 00:12, 5F
→
05/25 00:12, , 6F
05/25 00:12, 6F
→
05/25 00:13, , 7F
05/25 00:13, 7F
→
05/25 00:33, , 8F
05/25 00:33, 8F
→
05/25 00:34, , 9F
05/25 00:34, 9F
→
05/25 00:49, , 10F
05/25 00:49, 10F
→
05/25 13:25, , 11F
05/25 13:25, 11F
推
05/26 01:47, , 12F
05/26 01:47, 12F
→
05/30 21:36, , 13F
05/30 21:36, 13F
討論串 (同標題文章)