Re: [問題] 請問有人考過 BJT 商用日文嗎？
※ 引述《chiajui (東京。日和)》之銘言：
: 今天剛收到成績單(是的，它可以免費寄發海外)
: 先說一下我的背景，我去年在日本交換學生，適逢準備畢業所以便去考了。
: 我原本是念國際關係，毫無商科背景(只修過經濟學原理)，一級已過。
: 報名前我就買好official guide和另一本模試和對策，
: 但是直到考試前兩天才翻出official guide，
: 所以也只有做過一遍後面的題目就上戰場。
: 做完模擬試題的第一個感想是這份考試需要有工作經驗，
: 或是商業背景，才容易考的好。
: 記得做完題目的那個晚上我非常的挫折，
: 畢竟閱讀測驗三題錯兩題也不是太常有的經驗(誤)
: 因為模試裡面有些關於股票，產權之類非商學背景的人不會碰到的東西。
: 但等到去考試的時候卻又覺得還好，
: 只是覺得會場的廁所數好少(我在東大駒場校區考)，讓我好焦躁(囧)
: 雖然考完試的當下有如釋重負，
: 但覺得題目雖然沒有official guide上面的難，但也不會說簡單。
: 算是"會就是會，不會就是不會寫"有鑑別度(?)的題目。
: 認真比較的話，聽力比日檢一級簡單一點，但是閱讀的話就未必。
: 有具體問題請推文，我會努力回想當時的考試狀況的。
我也來分享一點考過的心得
不過只是轉錄自己的文章罷了XDD
受驗日：08年6月X日
考場：大阪經濟大學
考題分為聽力跟讀解兩部分
其中又各自分成幾個セクション
聽力問題全部都有圖片或圖表或文字記述
其實應該不算難 速度也不是很快
不過出現許多商業貿易上的名詞
所以都聽不懂還是仆...=_____=|||
而且看圖表或公告敘述的時間其實滿短的
題目有點多
很容易聽到恍神...
聽說會出現很多敬語
不過覺得其實也還好而已(是你聽不懂吧...)
讀解的部份
感覺相較其他能力試驗真的是比較容易
總共才35道題目
十題文法
十題前後文接續
十五題業務相關文章的閱讀
所以答題時間也只有三十五分鐘
個人認為對老外來說可能比較吃虧...
以上
希望對想試試看的人有幫助^^
另外的一點小心得
當初真的是抱持著考實力的想法去應考
但是在收到成績單後
就有點後悔：早知道就多看一點商務相關的東西 既使只是單字也好...
畢竟我是連出題形式都沒有看過就去考
所以成績很慘淡......OPZ
BJT的報名費可是更甚日檢啊~~(遠目)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.194.85.155
→
09/03 21:58, , 1F
09/03 21:58, 1F
推
09/06 17:52, , 2F
09/06 17:52, 2F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 3 之 3 篇)：