Re: 關於質性

看板NCKU-PH99作者rabiata (變不見)時間15年前 (2008/11/21 18:01)推噓5(5推 0噓 2→)

留言7則, 5人參與討論串2/2 (看更多)

※ 引述《bluesky408 (竹)》之銘言： : 那個... : 其實關於質性的翻譯 : 一個人的力量真的太小 : 但是 : 個人覺得逐句打成中文稿真的蠻費工的 : 因為通常念完之後卻要花兩三倍的時間在想辦法打成中文 : 整個會覺得不太有效率囧 : 不知道大家有沒有什麼其他的想法或是好的提議個人想法如果份量多, 寫摘要就可以了(但是要讓人看得懂) 或者, 我們如果人夠多, 一個人一段就好了... 或者是......................想辦法讓老師忘了有這一件事? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.104.249.160

推

wawa729

11/21 18:47, , 1^F

11/21 18:47, 1^F

推

ygf

11/21 18:49, , 2^F

11/21 18:49, 2^F

→

bluesky408

11/22 02:07, , 3^F

11/22 02:07, 3^F