Re: [討論] 虎撲素質是不是遠超X粉啊？已刪文

看板NBA作者 (艾瑞克蓋瑞)時間4年前 (2019/10/09 13:45), 編輯推噓29(35推 6噓 45→)
留言86則, 48人參與, 4年前最新討論串2/2 (看更多)
我順便想問一下 之後沒了虎撲 還有哪些NBA即時論壇阿？ 老實說台媒很多都抄ptt或虎撲 專業外電很少 而且訊息落後 在香港事件發生前 我NBA第一手資訊都是看虎撲 因為我英文不夠好 沒辦法去看reddit Ptt訊息也沒虎撲快 而且討論的人數也沒很多 每次討論的不是書豪 勇士 湖人 其他隊都沒什麼討論 隊版熱度基本0 像我這樣的小隊球迷 就很仰賴虎撲 但現在虎撲根本沒在討論nba整天在那邊搞對立 基本上等於廢了 還是我只拿好好唸英文去reddit 看呢？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.13.192.46 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1570599949.A.BD4.html
→
10/09 13:47, 4年前 , 1F
我老人只知道圓球城市
10/09 13:47, 1F
→
10/09 13:48, 4年前 , 2F
乖乖念英文吧，不然只有一堆假新聞 假訪談了
10/09 13:48, 2F
推
10/09 13:48, 4年前 , 3F
短時間要找大的應該是少，但論壇這種就是會取代的。
10/09 13:48, 3F
推
10/09 13:48, 4年前 , 4F
我第一次知道虎撲是因為吳亦凡的現場乾音
10/09 13:48, 4F
噓
10/09 13:48, 4年前 , 5F
奇摩新聞
10/09 13:48, 5F
→
10/09 13:49, 4年前 , 6F
有人討論的地方就會成立拉，中國是禁了就流亡海外了
10/09 13:49, 6F
推
10/09 13:50, 4年前 , 7F
對啊 應該多看英文新聞 例如SAS
10/09 13:50, 7F
→
10/09 13:50, 4年前 , 8F
搞不好對面就跑來PTT貼了 不用太擔心 總有替代品
10/09 13:50, 8F
→
10/09 13:50, 4年前 , 9F
會看的還是會看 看完沒法討論會更難受
10/09 13:50, 9F
推
10/09 13:51, 4年前 , 10F
討論的地方肯定有替代品啦，虎撲比較可惜的是他們
10/09 13:51, 10F
→
10/09 13:51, 4年前 , 11F
資料整理的地方
10/09 13:51, 11F
→
10/09 13:51, 4年前 , 12F
自己翻出來找人聊總會有的 不過量肯定是要少很多
10/09 13:51, 12F
推
10/09 13:51, 4年前 , 13F
虎撲假新聞一堆 倒了乾脆
10/09 13:51, 13F
推
10/09 13:51, 4年前 , 14F
練好英文吧，其實籃球新聞常用字就那些，不會很難的
10/09 13:51, 14F
→
10/09 13:51, 4年前 , 15F
，看習慣了還可以去追你喜歡球隊當地新聞，會有很多
10/09 13:51, 15F
→
10/09 13:51, 4年前 , 16F
不會被翻譯的細節。
10/09 13:51, 16F
→
10/09 13:53, 4年前 , 17F
虎撲的好處是他有愛好者專門翻譯各隊訪談文章，台
10/09 13:53, 17F
→
10/09 13:53, 4年前 , 18F
灣基本上就主流那幾隊有機會而已
10/09 13:53, 18F
推
10/09 13:53, 4年前 , 19F
Twitter
10/09 13:53, 19F
→
10/09 13:53, 4年前 , 20F
你哪條看不懂 我幫你翻！！
10/09 13:53, 20F
推
10/09 13:56, 4年前 , 21F
google網頁翻譯湊合著用，也還可以吧。
10/09 13:56, 21F
推
10/09 13:57, 4年前 , 22F
虎撲本來就>PTT，民粹程度的話八卦版也不會輸
10/09 13:57, 22F
→
10/09 13:59, 4年前 , 23F
直接去幾個比較大的英文體育網站找啊，BR、ESPN等等
10/09 13:59, 23F
→
10/09 13:59, 4年前 , 24F
台港的臉書粉專也有很多會翻譯外電
10/09 13:59, 24F
→
10/09 13:59, 4年前 , 25F
推特加一堆看
10/09 13:59, 25F
→
10/09 13:59, 4年前 , 26F
廢話 只有不了解ptt性質的人才會跟虎撲比較
10/09 13:59, 26F
推
10/09 14:00, 4年前 , 27F
該轉的大消息速度不會輸吧？有搶發過消息就會有感XD
10/09 14:00, 27F
→
10/09 14:00, 4年前 , 28F
這就跟現實一樣 不練好外語 就是整天巴著對面的方便
10/09 14:00, 28F
→
10/09 14:00, 4年前 , 29F
二手消息吃 跟台灣商人一樣安逸
10/09 14:00, 29F
噓
10/09 14:01, 4年前 , 30F
虎撲一堆新聞根本都亂翻
10/09 14:01, 30F
→
10/09 14:01, 4年前 , 31F
這本來就該有自主找資料的風氣
10/09 14:01, 31F
→
10/09 14:02, 4年前 , 32F
動網啊
10/09 14:02, 32F
推
10/09 14:02, 4年前 , 33F
重大消息流通速度一定一樣 ptt不會輸的
10/09 14:02, 33F
推
10/09 14:02, 4年前 , 34F
去看Reddit吧,也可以順便練一下英文.他們用詞其實
10/09 14:02, 34F
→
10/09 14:03, 4年前 , 35F
沒有到很難,而且重要消息板上也有許多大手在追
10/09 14:03, 35F
推
10/09 14:04, 4年前 , 36F
用google翻譯勉強看吧 轉回原文還可以學單字
10/09 14:04, 36F
推
10/09 14:04, 4年前 , 37F
虎撲這種二手消息 還一些人當寶 看英文好嗎
10/09 14:04, 37F
→
10/09 14:04, 4年前 , 38F
之前子瑜事件也一樣 靠b站 不如自己學韓文
10/09 14:04, 38F
推
10/09 14:04, 4年前 , 39F
英文已經算簡單了 日文 俄文 已經是孤狗都翻不太對
10/09 14:04, 39F
推
10/09 14:05, 4年前 , 40F
去Twitter追各隊記者跟大記者，其實就差不多了
10/09 14:05, 40F
→
10/09 14:05, 4年前 , 41F
平心而論 虎撲的品質很好 因為有很多願意貢獻的作者
10/09 14:05, 41F
→
10/09 14:05, 4年前 , 42F
現實就是，在國外小隊的消息就是比較少
10/09 14:05, 42F
→
10/09 14:05, 4年前 , 43F
翻譯團跟深藍區還有世界籃球不要廢就好
10/09 14:05, 43F
→
10/09 14:05, 4年前 , 44F
的那種難度 機翻你都不知道意思OTZ
10/09 14:05, 44F
→
10/09 14:05, 4年前 , 45F
所以消息本來就沒那麼多
10/09 14:05, 45F
→
10/09 14:06, 4年前 , 46F
當然 那是說頂尖使用者 那些跟EasyChat沒兩樣就算了
10/09 14:06, 46F
推
10/09 14:07, 4年前 , 47F
虎撲很多GIF的文章可以看
10/09 14:07, 47F
推
10/09 14:08, 4年前 , 48F
虎撲是很不錯啊 常去看足球討論
10/09 14:08, 48F
→
10/09 14:08, 4年前 , 49F
他們有些球隊有專門翻譯團,的確是不錯的
10/09 14:08, 49F
推
10/09 14:08, 4年前 , 50F
高中英文程度就能讀懂運動新聞了吧，遇到不懂的單字
10/09 14:08, 50F
→
10/09 14:08, 4年前 , 51F
就好
10/09 14:08, 51F
→
10/09 14:09, 4年前 , 52F
丟估狗就好，抱歉被吃字
10/09 14:09, 52F
推
10/09 14:10, 4年前 , 53F
現在虎撲隊版內容還是蠻清流的阿 愛戰的都集中大群
10/09 14:10, 53F
推
10/09 14:10, 4年前 , 54F
推特很多，而且覺得英翻中越來越準確，只是你英文
10/09 14:10, 54F
→
10/09 14:10, 4年前 , 55F
太差的話只能潛水XD 但你在虎撲應該也不會留言所以
10/09 14:10, 55F
→
10/09 14:10, 4年前 , 56F
還好
10/09 14:10, 56F
噓
10/09 14:10, 4年前 , 57F
英文是要多爛，才會煩惱這個？
10/09 14:10, 57F
推
10/09 14:10, 4年前 , 58F
當然最近整個都臭掉了 和八卦一樣
10/09 14:10, 58F
→
10/09 14:13, 4年前 , 59F
說真的虎撲討論不泛出現高人 就一個運動論壇而言甚
10/09 14:13, 59F
推
10/09 14:13, 4年前 , 60F
推薦虎撲森林狼板 只是黑話很多需要時間適應
10/09 14:13, 60F
→
10/09 14:13, 4年前 , 61F
至內容比Reddit還優秀
10/09 14:13, 61F
→
10/09 14:13, 4年前 , 62F
裡面台灣人也蠻多的
10/09 14:13, 62F
→
10/09 14:18, 4年前 , 63F
我是也會看虎撲的獨行俠板,對於這起風波他們也不知
10/09 14:18, 63F
→
10/09 14:18, 4年前 , 64F
道該怎麼辦,甚至是覺得很衰被掃到
10/09 14:18, 64F
→
10/09 14:19, 4年前 , 65F
只是他們也不可能去發表跟政府立場相左的意見
10/09 14:19, 65F
推
10/09 14:19, 4年前 , 66F
這不就是另一種別太依賴中國嗎
10/09 14:19, 66F
噓
10/09 14:20, 4年前 , 67F
看不懂就去練英文 練不起來就別看了 沒看NBA不會怎
10/09 14:20, 67F
→
10/09 14:20, 4年前 , 68F
樣
10/09 14:20, 68F
推
10/09 14:30, 4年前 , 69F
運動視介？
10/09 14:30, 69F
噓
10/09 14:31, 4年前 , 70F
你必須要練英文
10/09 14:31, 70F
推
10/09 14:32, 4年前 , 71F
英文不好自己學好啊
10/09 14:32, 71F
推
10/09 14:39, 4年前 , 72F
看推特阿 虎撲也一堆都是看推特的
10/09 14:39, 72F
→
10/09 14:45, 4年前 , 73F
Reddit就是看HL跟看乳摸情報非常非常快
10/09 14:45, 73F
→
10/09 14:45, 4年前 , 74F
但是討論方面太愛玩梗
10/09 14:45, 74F
推
10/09 14:45, 4年前 , 75F
剛去虎撲看了一下 水準超鳥 一堆洗版廢文
10/09 14:45, 75F
→
10/09 14:46, 4年前 , 76F
reddit twitter隨便追一下不就好了 英文是能多難
10/09 14:46, 76F
→
10/09 14:47, 4年前 , 77F
現在去看虎撲會看到不自覺笑出來
10/09 14:47, 77F
推
10/09 14:50, 4年前 , 78F
我只知道版上一推虎撲無腦轉文應該禁止
10/09 14:50, 78F
推
10/09 14:53, 4年前 , 79F
虎撲可以看專板文，濕呼呼就是籃球八卦板
10/09 14:53, 79F
→
10/09 14:53, 4年前 , 80F
以後出差連看球都要翻牆了
10/09 14:53, 80F
推
10/09 15:03, 4年前 , 81F
學英文。
10/09 15:03, 81F
推
10/09 15:10, 4年前 , 82F
虎撲的各隊版確實挺優質
10/09 15:10, 82F
推
10/09 15:11, 4年前 , 83F
看Reddit學英文 好潮
10/09 15:11, 83F
推
10/09 15:16, 4年前 , 84F
我只可惜看不到張大帥的文章了
10/09 15:16, 84F
噓
10/09 15:48, 4年前 , 85F
小時不學好 長大看虎撲Zzz
10/09 15:48, 85F
推
10/09 15:51, 4年前 , 86F
Google 英文翻的不錯了
10/09 15:51, 86F
‣ 更多 ericgary 的文章
文章代碼(AID): #1TdNGDlK (NBA)
‣ 更多 ericgary 的文章
文章代碼(AID): #1TdNGDlK (NBA)