[外絮] 龍王Bosh寫了封告別球迷的信，我們才知道他真是個天才
The dragon king bosh wrote a letter to say goodbye to the nba career after
watching the letter to know chris bosh is a rare talent
龍王Bosh寫了封告別球迷的信，我們才知道他真是個天才
http://www.aiainews.com/sports/2017/07/03/72531.html
The time on July 2, Chris bosh on individual social networking web site wrote
a give oneself, also to his beloved fans a letter to say goodbye to his
career for 11 years.Finish see this letter may be on the dragon king will
have a deeper understanding.Chris bosh, the content of the letter:
美國時間7月2日，Chris bosh在個人社交網站上寫了一份給自己，也同時給自己心愛的球
迷的一份信以此來告別自己長達11年的職業生涯。看完這份信的人或許對龍王會有一個更
深層次的瞭解。信的內容如下：
From the homeless to young children - learning to real coding, seems to look
a little stupid, but I never give up learning the value of the application
code in the past.In my childhood, my world seemed to be between 0 and 1 to
rotary, I can quickly grasp the pattern of design and coding.As the code in
the telephone, Internet, shopping, and other fields are widely used, I just
have the basic knowledge and understanding, and began to real learning and
study its value.
從無家可歸到幼年，去學會程式設計似乎看起來有點愚蠢，但是我從來沒有放棄過去學應
用代碼的價值。在童年時代，我的世界似乎就在0和1之間進行輪轉，我可以很快的掌握圖
案的設計以及程式設計。隨著代碼在電話、網路、購物等領域的廣泛應用，我對此才有了
基本的認識和瞭解，並開始真正的學學並研究它的價值。
I contact basketball in my 11 years of basketball career has more than 640
games.Perhaps for most players, they can become a professional athlete is
determined by the study, but for me, it all happened in my high school,
because I like to try something different.But at the same time also let you
deeply fall in love with the basketball.
在我接觸籃球的11年的籃球生涯裡，已經超過了640場比賽。或許對於大多數球員來講，他
們的能否成為職業的運動員是由學校決定的，而對於我而言，這一切都是在我高中發生的
，因為我喜歡嘗試不同的東西，就在那個時候讓我深深的愛上了籃球。
Because of the special environment I decided I since the childhood can have
access to a computer and grew up in the company of computers, in my mother in
Texas instruments work during that time, he will bring some new things every
day let me play, father do engineering and design work at the same time,
under the education of them, I began to have an engineer's qualification, in
high school, I joined the Wizkids club, where learned two years of computer
graphics, at the same time I also joined the society of black engineers.
由於我的特殊環境，我從小可以有機會接觸電腦並在電腦的陪伴下長大，在我媽媽在
德州儀器（TI）公司工作的那段時間，她每天都會帶一些新的玩意讓我玩，同時爸爸是做
工程和設計工作的，在他們的教育下，我逐漸成具備了一名工程師的資格，在高中的時候
，我加入了Wizkids俱樂部，在那裡學了兩年的電腦圖形製作，同時我還加入了黑人工程
師協會。
After graduating from high school, I brought a year at Georgia tech university,
where I'm a new understanding of coding, it seems to me study the function of
the code is just about the world.This knowledge before completely different
with me.
在高中畢業之後，我在喬治亞理工學院（Georgia Tech）待了一年，學習平面設計和電腦
成像，在那裡我對程式設計有了新的認識，在我看來學習代碼彷彿接觸新世界，這跟我之
前的認識完全不同。
Although I put the basketball in the first place, but I will still in leisure
is learn and discover new things in the code.When the fans began to push
terry face @, I say their teacher to show them my video and I have done some
technology icon, that moment I finally realized that: revenge of the nerds
finally achieved his (in fact is a reflection of their value).
我雖然把籃球放在第一位，但是在閒暇之餘我還是會研究代碼，並發現一些新東西。當球
迷們開始在推特裡面@ 我，說他們老師向他們展示我的影片和我做過的一些科技圖示的時
候，那一刻我終於意識到：書呆子終於實現了自己的復仇（其實是自己價值的體現）。
I be a member of the Miami heat, on the back of my shirt has a "1".My success
is 01110111 01101001 01101110 01101110 01101001 01101110 01100111 (this is w
- I - n - n - I - n - g binary code).
我是邁阿密熱火隊隊員，我的球衣背面有“1”。我的成功是01110111 01101001
01101110 01101110 01101001 01101110 01100111（這是w-i-n-n-i-n-g二進位碼）
After read this passage, maybe just like I have a lot of people are both has
a new understanding, Chris bosh is not only a basketball talent, is a
computer whiz.
當看完這段文字之後，或許跟我一樣有很多人都Bosh有了一個新的認識，原來他不僅是個
籃球天才，還是個電腦天才。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.136.76.157
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1499140779.A.A29.html
推
07/04 12:00, , 1F
07/04 12:00, 1F
推
07/04 12:00, , 2F
07/04 12:00, 2F
推
07/04 12:00, , 3F
07/04 12:00, 3F
推
07/04 12:01, , 4F
07/04 12:01, 4F
推
07/04 12:02, , 5F
07/04 12:02, 5F
推
07/04 12:02, , 6F
07/04 12:02, 6F
推
07/04 12:03, , 7F
07/04 12:03, 7F
推
07/04 12:03, , 8F
07/04 12:03, 8F
推
07/04 12:04, , 9F
07/04 12:04, 9F
推
07/04 12:04, , 10F
07/04 12:04, 10F
推
07/04 12:04, , 11F
07/04 12:04, 11F
推
07/04 12:05, , 12F
07/04 12:05, 12F
→
07/04 12:06, , 13F
07/04 12:06, 13F
推
07/04 12:06, , 14F
07/04 12:06, 14F
推
07/04 12:06, , 15F
07/04 12:06, 15F
推
07/04 12:06, , 16F
07/04 12:06, 16F
推
07/04 12:07, , 17F
07/04 12:07, 17F
→
07/04 12:07, , 18F
07/04 12:07, 18F
噓
07/04 12:07, , 19F
07/04 12:07, 19F
推
07/04 12:07, , 20F
07/04 12:07, 20F
推
07/04 12:07, , 21F
07/04 12:07, 21F
推
07/04 12:08, , 22F
07/04 12:08, 22F
推
07/04 12:10, , 23F
07/04 12:10, 23F
推
07/04 12:10, , 24F
07/04 12:10, 24F
推
07/04 12:11, , 25F
07/04 12:11, 25F
推
07/04 12:12, , 26F
07/04 12:12, 26F
推
07/04 12:12, , 27F
07/04 12:12, 27F
推
07/04 12:12, , 28F
07/04 12:12, 28F
→
07/04 12:12, , 29F
07/04 12:12, 29F
推
07/04 12:13, , 30F
07/04 12:13, 30F
噓
07/04 12:14, , 31F
07/04 12:14, 31F
推
07/04 12:14, , 32F
07/04 12:14, 32F
推
07/04 12:17, , 33F
07/04 12:17, 33F
推
07/04 12:17, , 34F
07/04 12:17, 34F
噓
07/04 12:18, , 35F
07/04 12:18, 35F
→
07/04 12:22, , 36F
07/04 12:22, 36F
推
07/04 12:22, , 37F
07/04 12:22, 37F
噓
07/04 12:24, , 38F
07/04 12:24, 38F
→
07/04 12:24, , 39F
07/04 12:24, 39F
→
07/04 12:25, , 40F
07/04 12:25, 40F
推
07/04 12:25, , 41F
07/04 12:25, 41F
→
07/04 12:27, , 42F
07/04 12:27, 42F
→
07/04 12:27, , 43F
07/04 12:27, 43F
推
07/04 12:28, , 44F
07/04 12:28, 44F
噓
07/04 12:28, , 45F
07/04 12:28, 45F
→
07/04 12:28, , 46F
07/04 12:28, 46F
噓
07/04 12:28, , 47F
07/04 12:28, 47F
推
07/04 12:34, , 48F
07/04 12:34, 48F
推
07/04 12:36, , 49F
07/04 12:36, 49F
→
07/04 12:43, , 50F
07/04 12:43, 50F
推
07/04 12:44, , 51F
07/04 12:44, 51F
推
07/04 12:46, , 52F
07/04 12:46, 52F
推
07/04 12:50, , 53F
07/04 12:50, 53F
→
07/04 13:14, , 54F
07/04 13:14, 54F
噓
07/04 13:36, , 55F
07/04 13:36, 55F
推
07/04 14:14, , 56F
07/04 14:14, 56F
推
07/04 14:15, , 57F
07/04 14:15, 57F
推
07/04 14:16, , 58F
07/04 14:16, 58F
噓
07/04 14:21, , 59F
07/04 14:21, 59F
推
07/04 14:47, , 60F
07/04 14:47, 60F
推
07/04 15:30, , 61F
07/04 15:30, 61F
推
07/04 15:59, , 62F
07/04 15:59, 62F
推
07/04 16:04, , 63F
07/04 16:04, 63F
噓
07/04 16:13, , 64F
07/04 16:13, 64F
噓
07/04 16:16, , 65F
07/04 16:16, 65F
噓
07/04 16:19, , 66F
07/04 16:19, 66F
推
07/04 17:36, , 67F
07/04 17:36, 67F
推
07/04 18:19, , 68F
07/04 18:19, 68F
推
07/04 19:52, , 69F
07/04 19:52, 69F
→
07/04 20:24, , 70F
07/04 20:24, 70F
推
07/04 20:39, , 71F
07/04 20:39, 71F
推
07/05 00:14, , 72F
07/05 00:14, 72F
推
07/05 01:37, , 73F
07/05 01:37, 73F
噓
07/05 01:46, , 74F
07/05 01:46, 74F