Re: [情報] James：JR成為了一名攻守兼備的球員

看板NBA作者 (楊)時間8年前 (2016/06/22 02:59), 8年前編輯推噓24(26推 2噓 16→)
留言44則, 31人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
※ 引述《baaken (baaken)》之銘言： : 虎撲體育6月21日訊騎士隊昨日客場93-89戰勝了勇士隊，拿到了總冠軍，賽後LeBron : James稱讚了JR Smith。 : “我知道JR職業生涯都經歷了一些什麼，” James說，“人們忽視他，說他這樣，說他那 : 樣，我了解他經歷的一切，人們說他不可能會成為一名贏家。” : 在2014-15賽季，Phil Jackson打算重整尼克的陣容，並且改變球隊的文化，他們將 : Shumpert和Smith交易到了騎士。 : “當上賽季我們的總經理找到我們說，'嗨，我們得到了一個可以交易得到Shumpert的交 : 易，尼克還要讓我們接受Smith。 : 我說，'什麼？他們還要將Smith放入交易中？好吧，我接受他。'” James說道。 這句話的原文口氣不是這樣的 GM: 'Hey, we've got a deal to get Timofey Mozgov and get Iman Shumpert, and the Knicks are going to throw in J.R.' 我們完成一筆交易, 得到馬子狗跟香波, 尼克順便丟來JR (尼克想丟包JR) LBJ: 'What? They're going to throw in J.R. into the deal?' 'Okay, I've got him. I got him.' 啥? 什麼叫丟來? 我要他, 我會要他. 這邊第一個 I've got him加重語氣大概是對兄弟感到不值, 然後說我會好好用他的意思 虎撲那翻譯感覺好像是喇叭很無奈接受, 有點翻譯上的瑕疵會讓人誤會 稍微澄清一下這點, 去對照訪問影片更明確 : James最後說：“Smith最終不僅僅提升了我們的球隊，而且他讓自己變成了一名攻守兼備的 : 球員，可以在球場兩端做出貢獻，我認為JR在比賽最後是正常的感情流露。 : 昨日賽後情緒激動的Smith幾乎是全程流著淚完成了採訪，他深情感謝了自己的父母。 : “如果不是因為他們，我也許都不會在這，我不知道我會在哪，真的。如果不是因為他們 : 的話，我回不到這裡，無法以一個冠軍的身份坐在你們面前，我太愛他們了，能有他們是 : 這輩子發生在我身上最好的事情。” Smith說道。 : http://voice.hupu.com/nba/2041838.html : 兩人的心路歷程 感動 -- 73勝最佳教練全票MVP400顆三分 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 99.68.151.73 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1466535549.A.A6C.html
→
06/22 03:01, , 1F
尼克那時候只是為了清掉JR所以要塞給騎士
06/22 03:01, 1F
※ 編輯: kimisawa (99.68.151.73), 06/22/2016 03:02:25
→
06/22 03:03, , 2F
喇叭詹有情有義QQ
06/22 03:03, 2F
推
06/22 03:03, , 3F
推詹牧師
06/22 03:03, 3F
推
06/22 03:03, , 4F
不錯阿至少讓JR從一個過動的變成文青
06/22 03:03, 4F
推
06/22 03:08, , 5F
73勝最佳教練全票MVP400顆三分 ->>> 總亞軍!!!
06/22 03:08, 5F
推
06/22 03:15, , 6F
記得之前有這篇文
06/22 03:15, 6F
→
06/22 03:16, , 7F
那時候真的沒人敢收JR 看去年還乏人問津就知道
06/22 03:16, 7F
→
06/22 03:23, , 8F
騎士缺3分射手 LBJ很想要 很開心的要JR的
06/22 03:23, 8F
推
06/22 03:24, , 9F
畢竟那時候JR還是個會解人鞋帶的中二射手
06/22 03:24, 9F
→
06/22 03:36, , 10F
偷拆鞋帶真的很好笑
06/22 03:36, 10F
推
06/22 04:23, , 11F
JR本季三分失靈時 還有防守放在那邊 冠軍賽先發還上
06/22 04:23, 11F
→
06/22 04:23, , 12F
場35分 真的不是以前的JR
06/22 04:23, 12F
推
06/22 06:53, , 13F
恭喜JR拿到冠軍
06/22 06:53, 13F
推
06/22 07:35, , 14F
之前有更精確地用詞 LBJ不是說要他 而是說
06/22 07:35, 14F
→
06/22 07:35, , 15F
交給我吧 我會照顧他
06/22 07:35, 15F
→
06/22 07:35, , 16F
(就是GM覺得JR是包袱 想回絕這交易案)
06/22 07:35, 16F
推
06/22 07:57, , 17F
[專欄] 騎士獲得J.R. Smith的回報
06/22 07:57, 17F
→
06/22 07:57, , 18F
原文搜尋上面標題，我發的還記得
06/22 07:57, 18F
推
06/22 08:01, , 19F
目前只有LBJ有辦法降伏這隻潑猴
06/22 08:01, 19F
推
06/22 08:01, , 20F
jr之前名聲很臭 很多隊拒收 真的是被感化
06/22 08:01, 20F
推
06/22 08:16, , 21F
想想JR的進攻爆發力.去過CBA過水.還搞到沒人要
06/22 08:16, 21F
推
06/22 08:17, , 22F
場面話也在當真，當初JR沒人要只好流浪到CBA，怎不
06/22 08:17, 22F
→
06/22 08:17, , 23F
見詹皇跳出來幫他橋個合約
06/22 08:17, 23F
→
06/22 08:17, , 24F
也是滿誇張的一件事.明明也是個進攻天才
06/22 08:17, 24F
推
06/22 08:23, , 25F
場外麻煩跟給人的態度 感覺 都有影響吧很多時候不是
06/22 08:23, 25F
→
06/22 08:23, , 26F
實力問題
06/22 08:23, 26F
噓
06/22 08:30, , 27F
亂翻什麼...
06/22 08:30, 27F
噓
06/22 08:32, , 28F
幹一堆崩潰的要到什麼時候
06/22 08:32, 28F
推
06/22 08:39, , 29F
QQ 超感人我看完也哭了
06/22 08:39, 29F
推
06/22 08:49, , 30F
喬合約是啥小 那kobe會出來幫忙喬合約嗎
06/22 08:49, 30F
推
06/22 09:02, , 31F
JR跟著過來的時候 LBJ是很開心的....
06/22 09:02, 31F
→
06/22 09:03, , 32F
一是JR他兄弟 二是JR的能力他認為絕對不只那樣
06/22 09:03, 32F
推
06/22 09:14, , 33F
尼克聽到有人要香波.才想順便丟掉不要的.
06/22 09:14, 33F
推
06/22 09:17, , 34F
香坡真的是太痛痛了...
06/22 09:17, 34F
推
06/22 09:25, , 35F
推JR真男人
06/22 09:25, 35F
推
06/22 10:18, , 36F
去CBA是因為NBA封館 = =
06/22 10:18, 36F
推
06/22 10:41, , 37F
詹皇三顧茅廬
06/22 10:41, 37F
→
06/22 10:59, , 38F
目前NBA最強牧師~~~其次 應該是馬刺的Popo吧
06/22 10:59, 38F
推
06/22 11:07, , 39F
與其花20M簽北卡獵鷹，不如花個8-9M就可以簽到JR了
06/22 11:07, 39F
→
06/22 11:29, , 40F
姆絲真leader
06/22 11:29, 40F
推
06/22 12:46, , 41F
決定該賣誰還是要看與LBJ的「配合」程度
06/22 12:46, 41F
推
06/22 13:59, , 42F
尼克當時是想要香波的話就要連JR一起打包走的態度
06/22 13:59, 42F
→
06/22 14:01, , 43F
就結果論來看LBJ超會帶的,連JR都變超乖的拿冠軍戒
06/22 14:01, 43F
推
06/23 02:27, , 44F
總之當時JR是扣分項目 但沒想到現在變成了主要價值
06/23 02:27, 44F
‣ 更多 kimisawa 的文章
文章代碼(AID): #1NQOvzfi (NBA)
‣ 更多 kimisawa 的文章
文章代碼(AID): #1NQOvzfi (NBA)