[外絮] LeBron: 今年很可能是我最強的一年

看板NBA作者 (捲毛)時間9年前 (2015/06/02 09:13), 9年前編輯推噓93(104推 11噓 28→)
留言143則, 134人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
ESPN http://goo.gl/VjQbIW Dave McMenamin 2015/6/1 "I think if you put it all together, yeah," James said. "If you put everything together as far as my mind, my body, my game. If you put everything in one bottle, this is probably the best I've been." "假如你把每件事擺一起看的話, 是的," James說. "假如你現在把我的心境,我的身體狀態, 還有我打的比賽擺在一起看的話. 那這很可能是有史以來最強的我." Cavs teammate Kevin Love was asked to put James' current level of play in perspective at practice Sunday. "I think it's tough. Was he bouncier at one point? Physically, it's tough to say," Love said. "But as far as up here [mentally], I think he's ahead of where he was. Being able to make everybody around him better, it's a great quality. He doesn't lack that at all. I think he's truly done a phenomenal job with guys going down and helping others to play better." 當騎士隊友Kevin Love被問到如何客觀看待James現在的狀態時.他回答: "我覺得這很難說. 他有比以前更有彈性嗎? 以他的身體狀態來說, 這很難解釋," Love說. "但以心理層面來看, 我覺得他比以前的自己進步. 他可以讓身邊的人變得更好, 這是的 很棒的特質, 他完全不缺少的特質. 對於如何與低潮的隊友相處, 以及幫別助人打得更好, 我覺得他真的做的很出色." Others on the Cavs have heaped on the praise this postseason, with James Jones, Kendrick Perkins, J.R. Smith and coach David Blatt all suggesting at some point in the playoffs that James is not only the best player in the game today, but perhaps the greatest basketball player of all time. 騎士隊的其他人也對James季後賽的表現多加讚美. James Jones, Kendrick Perkins, J.R. Smith以及教練David Blatt都在季後賽期間表示James不只是現在最好的球員, 也有可能是籃球史上最偉大的球員. "They see me every day, and I happen to be alongside those guys and I'm just trying to do whatever it takes to help our team win," James said of his team's support. "It's great to know when your teammates appreciate what you do and I just try to give it all back to them as best I can." "他們每天都見的到我, 而我就在他們的身邊, 我只是盡力做我能做的幫助隊伍贏球," 對於球隊的支持, James這麼說. "當你知道隊友感激你所做的事, 這感覺很棒, 我會盡我 所能的回報他們." While James said that he is personally playing the best ball of his life, he was reluctant to rank his overall postseason performance compared with others in his career until he sees how the Cavs finish things out against the Warriors. 雖然James表示他打的是生涯中打最好的一次, 但直到騎士結束與勇士隊的比賽, 他不會 去為他的季後賽表現做排名. "I don't know, I've had some great playoff runs before," James said. "I don't know if this is the top right now, we'll see in less than a month." "我不知道, 以前的季後賽我有幾次打得很優秀," James說. "我不知道目前是否是我最 巔峰的時刻, 不過一個月內答案就會揭曉了." -- 姆斯奪冠, 歷史地位up up? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 67.168.133.102 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1433207614.A.BE6.html ※ 編輯: wilsonkoo (67.168.133.102), 06/02/2015 09:14:25
推
06/02 09:14, , 1F
姆斯 霸氣！
06/02 09:14, 1F
推
06/02 09:15, , 2F
捧成這樣 沒有橫掃就很難看 大話少說點
06/02 09:15, 2F
推
06/02 09:15, , 3F
小歐:
06/02 09:15, 3F
推
06/02 09:15, , 4F
小歐:
06/02 09:15, 4F
推
06/02 09:15, , 5F
小歐:
06/02 09:15, 5F
→
06/02 09:15, , 6F
小歐:
06/02 09:15, 6F
推
06/02 09:16, , 7F
騎士大概要4:2勇士了
06/02 09:16, 7F
推
06/02 09:16, , 8F
小歐:
06/02 09:16, 8F
推
06/02 09:16, , 9F
小歐:
06/02 09:16, 9F
推
06/02 09:16, , 10F
最強一年
06/02 09:16, 10F
※ 編輯: wilsonkoo (67.168.133.102), 06/02/2015 09:17:01
推
06/02 09:16, , 11F
小歐:
06/02 09:16, 11F
推
06/02 09:17, , 12F
小小歐：
06/02 09:17, 12F
推
06/02 09:17, , 13F
小歐:
06/02 09:17, 13F
推
06/02 09:18, , 14F
有傷在身 先發群又受傷 還能打到現在LBJ真的強
06/02 09:18, 14F
噓
06/02 09:19, , 15F
電話打最多的一年吧
06/02 09:19, 15F
推
06/02 09:19, , 16F
姆斯小歐
06/02 09:19, 16F
推
06/02 09:19, , 17F
盧比歐:
06/02 09:19, 17F
推
06/02 09:19, , 18F
姆斯小歐化
06/02 09:19, 18F
推
06/02 09:19, , 19F
贏定惹!!!!
06/02 09:19, 19F
推
06/02 09:21, , 20F
老化的跡象... 今年我最強！！！
06/02 09:21, 20F
推
06/02 09:21, , 21F
甲麥姆斯
06/02 09:21, 21F
推
06/02 09:21, , 22F
教練抱腿
06/02 09:21, 22F
推
06/02 09:21, , 23F
小歐:
06/02 09:21, 23F
推
06/02 09:22, , 24F
上次講這句話的.....草已經長到比姆斯還高了
06/02 09:22, 24F
推
06/02 09:24, , 25F
上次不是還有我比以前強50倍?
06/02 09:24, 25F
推
06/02 09:24, , 26F
電話費最貴的一年
06/02 09:24, 26F
推
06/02 09:25, , 27F
翻譯:傳球的姆斯弱弱的
06/02 09:25, 27F
→
06/02 09:25, , 28F
小歐: 學屁學喔
06/02 09:25, 28F
推
06/02 09:25, , 29F
最鐵的一年
06/02 09:25, 29F
推
06/02 09:26, , 30F
姆斯小歐化
06/02 09:26, 30F
推
06/02 09:27, , 31F
最強還沒拿到MVP
06/02 09:27, 31F
→
06/02 09:28, , 32F
上次是全力詹吧
06/02 09:28, 32F
推
06/02 09:29, , 33F
決賽前放話 魯沾又要被打到抬出去了
06/02 09:29, 33F
推
06/02 09:29, , 34F
Now what? 霸氣的姆斯～
06/02 09:29, 34F
推
06/02 09:29, , 35F
06/02 09:29, 35F
推
06/02 09:29, , 36F
他想太多了吧，今年命中率超差，外線鐵鐵鐵
06/02 09:29, 36F
→
06/02 09:29, , 37F
感覺他今年有狀態下滑的趨勢 真的年輕時打太多比賽
06/02 09:29, 37F
推
06/02 09:29, , 38F
球要打的好,首先要長的像豆豆先生
06/02 09:29, 38F
還有 65 則推文
噓
06/02 11:09, , 104F
完了完了..要變小歐了
06/02 11:09, 104F
推
06/02 11:12, , 105F
十年之後，我更強。 (連廣告詞也要抱腿嗎?)
06/02 11:12, 105F
推
06/02 11:12, , 106F
腿都快斷光了 還是靠自己的串聯帶起全隊
06/02 11:12, 106F
→
06/02 11:12, , 107F
LBJ的慣例好像是一放話就被屌打一場wwww
06/02 11:12, 107F
→
06/02 11:13, , 108F
後面閉嘴就贏回來了
06/02 11:13, 108F
推
06/02 11:15, , 109F
勇士總冠穩惹。
06/02 11:15, 109F
噓
06/02 11:18, , 110F
公牛老大傷退 老鷹先發傷光 史上最強運無誤
06/02 11:18, 110F
推
06/02 11:19, , 111F
小歐：你也懂最強年 姆斯：略懂
06/02 11:19, 111F
推
06/02 11:23, , 112F
抱腿阿甘
06/02 11:23, 112F
推
06/02 11:29, , 113F
小歐:這句我在用的
06/02 11:29, 113F
→
06/02 11:29, , 114F
小歐：你也懂最強的一年？
06/02 11:29, 114F
推
06/02 11:58, , 115F
最強結果輸那Curry不就強爆
06/02 11:58, 115F
推
06/02 12:05, , 116F
小歐:
06/02 12:05, 116F
推
06/02 12:16, , 117F
期待對決!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
06/02 12:16, 117F
推
06/02 12:20, , 118F
小歐:
06/02 12:20, 118F
推
06/02 12:24, , 119F
今年的大腿有史以來最年輕!!!
06/02 12:24, 119F
推
06/02 12:30, , 120F
小歐的最強一年發言 有人有列表嗎
06/02 12:30, 120F
推
06/02 12:40, , 121F
小歐:不用版權膩
06/02 12:40, 121F
→
06/02 12:55, , 122F
因為對手不是馬刺
06/02 12:55, 122F
→
06/02 12:56, , 123F
LBJ:FINAL會變完全體
06/02 12:56, 123F
推
06/02 12:56, , 124F
全面性來說 的確是最強
06/02 12:56, 124F
→
06/02 13:00, , 125F
真的猛
06/02 13:00, 125F
→
06/02 13:00, , 126F
二連霸時最強 今年最操
06/02 13:00, 126F
→
06/02 13:06, , 127F
小歐：姆斯，你也懂敗人品？
06/02 13:06, 127F
噓
06/02 13:30, , 128F
籃球史上最偉大的球員三分命中率三分命中率2成
06/02 13:30, 128F
→
06/02 13:31, , 129F
語畢...
06/02 13:31, 129F
推
06/02 13:37, , 130F
我也覺得他今年很棒 平常就姆斯 關鍵時刻敢出來扛
06/02 13:37, 130F
→
06/02 13:37, , 131F
他跟小咖哩誰拿冠軍都很有話題 享受比賽就好
06/02 13:37, 131F
推
06/02 14:16, , 132F
超期待
06/02 14:16, 132F
推
06/02 14:23, , 133F
越鐵就是越強 命中率腿腿這下被主子打臉 呵
06/02 14:23, 133F
推
06/02 14:26, , 134F
酸酸說姆斯被捧，我真心笑了
06/02 14:26, 134F
推
06/02 14:27, , 135F
翻譯 東區最弱的一年 在西區不知道放假多久了
06/02 14:27, 135F
→
06/02 15:18, , 136F
洨歐：
06/02 15:18, 136F
推
06/02 15:21, , 137F
加油窩LeBron!!
06/02 15:21, 137F
推
06/02 15:41, , 138F
06/02 15:41, 138F
推
06/02 17:12, , 139F
覺得在熱火的喇幫才是生涯最強
06/02 17:12, 139F
→
06/02 17:27, , 140F
天花板囉
06/02 17:27, 140F
噓
06/02 19:12, , 141F
小歐
06/02 19:12, 141F
推
06/03 00:43, , 142F
小歐
06/03 00:43, 142F
推
06/03 06:56, , 143F
今年很可能是我（助手）最強的一年！
06/03 06:56, 143F
‣ 更多 wilsonkoo 的文章
文章代碼(AID): #1LRGC-lc (NBA)
‣ 更多 wilsonkoo 的文章
文章代碼(AID): #1LRGC-lc (NBA)