Re: [討論] 購買NBA轉播被詐騙 寫信給NBA League Pas已回收

看板NBA作者 (道別等於死去一點點)時間11年前 (2013/04/01 23:47), 編輯推噓79(81256)
留言139則, 69人參與, 最新討論串4/4 (看更多)
urmom5566.因為我被你評等英文指考只有11/20分 所以請你好心的幫我翻譯這篇NBA官方回覆給我的退費申訴案件 先謝了.下面是我gmail信箱的畫面截取縮圖 http://ppt.cc/aWWx Greetings, Thank you for your inquiry. Your NBA Game Time subscription has been cancelled and a refund has been initiated. Please allow 3-10 days for your bank to process your refund. Please let us know if you have additional questions. Best regards, NBA GAME TIME Support Ticket Details Ticket ID: RMU-923-81277 Department: NBA GAME TIME Type: Issue Status: Pending Cust Update Priority: Normal ※ 引述《hikon (道別等於死去一點點)》之銘言: : 以下是我寫給NBA support的信 : 有買NBA League Pass也一人一信要求退費吧 : Officer: : I bought NBA league pass with credit card on March 19. : And today,after the game LAL @ SAC.I am very angry. : Those were such rediculous calls in the last minute of the game. : The offical seems to help the LAL,for their rediculous,failure season. : Everybody knows the LAL sucks.Everyone knows what the official did. : By the way,the last game LAL @ Min,you made the same mistake. : That's enough.I don't want to watch cheating,faking games.We don't want. : Just please cancel the purchase of my account user,and give my money back. : Only the NBA acknowledge how we fans feel uncomfortable, : showing us how the game should be,we consider to come back then. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.168.9.29

04/01 23:48, , 1F
XDDDDDD
04/01 23:48, 1F

04/01 23:48, , 2F
ouch~
04/01 23:48, 2F

04/01 23:48, , 3F
XDDDDDD
04/01 23:48, 3F

04/01 23:48, , 4F
推 爭取自己的權利 別聽酸酸湖的話
04/01 23:48, 4F

04/01 23:48, , 5F
不過我覺得它應該是躲起來了
04/01 23:48, 5F

04/01 23:49, , 6F
這次打臉會不會打死人 難道不能小力一點嗎??
04/01 23:49, 6F

04/01 23:49, , 7F
恭喜!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
04/01 23:49, 7F

04/01 23:50, , 8F
但是我不替你覺得高興 你應該不在乎這些錢
04/01 23:50, 8F

04/01 23:50, , 9F
直接看就懂了 何必找高等湖迷翻譯呢?
04/01 23:50, 9F

04/01 23:50, , 10F
打臉可以不要拿鐵鎚嗎 很痛耶XDDD
04/01 23:50, 10F

04/01 23:50, , 11F
不過像他這麼不要臉的 等下會出來跳針嗎
04/01 23:50, 11F

04/01 23:50, , 12F
他們的回應真的不是很值得開心
04/01 23:50, 12F

04/01 23:51, , 13F
XXXX: 什麼理由都不給退!!! (啪啪啪啪啪啪 昏....)
04/01 23:51, 13F

04/01 23:51, , 14F
XDDD
04/01 23:51, 14F

04/01 23:51, , 15F
國中生吵架就別來版上亂了
04/01 23:51, 15F

04/01 23:52, , 16F
哈哈哈哈 腫腫的就是爽
04/01 23:52, 16F

04/01 23:53, , 17F
如果我想看時會再買一次.重點是要抗議NBA亂吹哨.
04/01 23:53, 17F

04/01 23:53, , 18F
強烈懷疑原po用無限段一直接
04/01 23:53, 18F

04/01 23:53, , 19F
啪啪啪
04/01 23:53, 19F

04/01 23:53, , 20F
令堂56不敢出來面對惹
04/01 23:53, 20F

04/01 23:54, , 21F
韓國球迷的水準可見一般
04/01 23:54, 21F

04/01 23:54, , 22F
啪啪啪啪啪啪啪啪啪啪啪啪
04/01 23:54, 22F

04/01 23:55, , 23F
他臉已經腫到眼睛看不見了
04/01 23:55, 23F

04/01 23:56, , 24F
《目前動態》閱讀文章
04/01 23:56, 24F

04/01 23:56, , 25F
你好壞XD 人家上網成功一輩子就這樣崩潰惹
04/01 23:56, 25F

04/01 23:56, , 26F
Wow太痛了竟然真的退了 我輸惹!!
04/01 23:56, 26F

04/01 23:57, , 27F
其實不要說NBA這種大公司給退 不給退的我都去找銀行
04/01 23:57, 27F

04/01 23:57, , 28F
有人不懂美國還愛扯 不意外...
04/01 23:57, 28F

04/01 23:58, , 29F
urmom5566你拿臉部驗傷單的話,可以告原PO重傷害罪
04/01 23:58, 29F

04/01 23:58, , 30F
有些大公司怕麻煩 一些小錢他們是不在乎
04/01 23:58, 30F

04/01 23:58, , 31F
自己用臉去撞人家手也算嗎 又不是Bibby
04/01 23:58, 31F

04/01 23:59, , 32F
辦過爭議款項退 上網捧球星是能成功什麼小叮噹啦..
04/01 23:59, 32F

04/01 23:59, , 33F
我有一批藥膏好便宜的 流川鋒也用過
04/01 23:59, 33F

04/01 23:59, , 34F
怎麼看都是令堂56抓住hikon大的手打自己的臉XD
04/01 23:59, 34F

04/02 00:00, , 35F
有誠意點自己出來道歉嘛 話講那麼大聲 現在裝皮皮
04/02 00:00, 35F

04/02 00:00, , 36F
道歉的嘴臉還油膩膩的 真難看
04/02 00:00, 36F

04/02 00:00, , 37F
不懂的東西最大聲 這種人最討厭
04/02 00:00, 37F

04/02 00:00, , 38F
腫的不像話XDDDDDD
04/02 00:00, 38F

04/02 00:01, , 39F
歐美網路服務的support 不要太爛的 去反應問題都會給
04/02 00:01, 39F
還有 60 則推文
04/02 02:01, , 100F
之前就接過不少類似的退費CASE XD
04/02 02:01, 100F

04/02 02:10, , 101F
美國是真的很好退費啦 床單用一年打包好都能退了
04/02 02:10, 101F

04/02 02:11, , 102F
但沒想到這種理由也能= =
04/02 02:11, 102F

04/02 02:13, , 103F
完全認栽
04/02 02:13, 103F

04/02 02:16, , 104F
美國的法治觀念很重 balabala 講一堆被打臉
04/02 02:16, 104F

04/02 02:17, , 105F
4月1日最好笑的範例
04/02 02:17, 105F

04/02 02:23, , 106F
瞧瞧是誰又要開始無意義來回了呵
04/02 02:23, 106F

04/02 02:23, , 107F
想戰就去我那篇戰如何? 你這種貨色算什麼?
04/02 02:23, 107F

04/02 02:24, , 108F
只能朝聖了
04/02 02:24, 108F

04/02 02:24, , 109F
純粹就事論事好奇這種理由能退NBA是怕麻煩還是不care
04/02 02:24, 109F

04/02 02:25, , 110F
阿不就想就事論事討論 那你怎不在po下面那篇的時候問
04/02 02:25, 110F

04/02 02:29, , 111F
因為手機沒辦法修文阿= =
04/02 02:29, 111F

04/02 02:41, , 112F
無聊到爆..
04/02 02:41, 112F

04/02 03:12, , 113F
推 美國本來就是事事可爭取的 別聽5566在遠方幻想
04/02 03:12, 113F

04/02 06:39, , 114F
幫你推 NBA版的經典打臉
04/02 06:39, 114F

04/02 07:54, , 115F
朝聖推
04/02 07:54, 115F

04/02 07:55, , 116F
給退是一回事 但希望不要影響之後不開放台灣購買就好
04/02 07:55, 116F

04/02 08:36, , 117F
有什麼好影響的...以為這樣很奧嗎. 還有更奧的
04/02 08:36, 117F

04/02 09:33, , 118F
世界又不是kobe治理的。
04/02 09:33, 118F

04/02 09:39, , 119F
公平正義!
04/02 09:39, 119F

04/02 09:42, , 120F
被打臉還一直把臉湊上來
04/02 09:42, 120F

04/02 09:43, , 121F
做這麼無聊的事還沾沾自喜...
04/02 09:43, 121F

04/02 09:50, , 122F
打太用力了啦 XD
04/02 09:50, 122F

04/02 09:52, , 123F
怎會無聊?教鄉民們爭取自己權益有教育意義啊
04/02 09:52, 123F

04/02 10:17, , 124F
覺得無聊的 就不要是還靠父母養把一千多塊說是無聊
04/02 10:17, 124F

04/02 10:22, , 125F
寫一封信是會花多少時間? 拿來護科更沒有經濟價值
04/02 10:22, 125F

04/02 10:41, , 126F
啪啪啪啪啪啪啪啪啪啪啪啪
04/02 10:41, 126F

04/02 10:55, , 127F
退費退得很制式,NBA完全沒對原PO的陳述做出回應
04/02 10:55, 127F

04/02 10:56, , 128F
不過我想NBA應該也沒辦法對黑哨做回應吧~XD
04/02 10:56, 128F

04/02 10:58, , 129F
為啥原PO爭取到權益還有人不開心? 奴性有那麼重嗎?
04/02 10:58, 129F

04/02 11:11, , 130F
電影決殺令的劇情.黑奴剛被解放時也難以致信
04/02 11:11, 130F

04/02 11:18, , 131F
而urmom5566就是劇中強烈反對解放的山繆傑克森 呵
04/02 11:18, 131F

04/02 11:26, , 132F
黑奴沒有被解放 科神在丹佛當天晚上就會被吊死惹 根
04/02 11:26, 132F

04/02 11:28, , 133F
本不會有審判 現在一些人會變成改捧一個白人球星說爭
04/02 11:28, 133F

04/02 11:29, , 134F
取黑人權力很無聊吧 只要我的白人球星史上最強就好
04/02 11:29, 134F

04/02 11:29, , 135F
這最有聊 人生勝利啦 呀比
04/02 11:29, 135F

04/02 12:40, , 136F
水喔XD
04/02 12:40, 136F

04/02 13:46, , 137F
XD
04/02 13:46, 137F

04/02 13:48, , 138F
水喔
04/02 13:48, 138F

04/02 21:18, , 139F
酷耶
04/02 21:18, 139F
文章代碼(AID): #1HMQlvtE (NBA)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1HMQlvtE (NBA)