Re: 380話文字情報日文版(漫遊動漫提供)

看板NARUTO作者 (海邊飄來的翻車魚)時間16年前 (2007/11/28 22:14), 編輯推噓52(52015)
留言67則, 56人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
中文翻譯來著 自來也:」你是....這是...彌彥嗎?彌彥不是死了嗎?而且這眼睛......」 佩恩:"看到我的臉想起彌顏了麼?不愧是曾經的老師啊 自來也:"少詭辯,.為什麼你會有輪迴眼?" (蛤蟆)"到底是怎麼一回事啊?小自來也" 自來也:"他是我以前的一個弟子.但不是那個有用輪迴眼的弟子" "到底你想說些什麼啊?那個預言之子有2個人麼?" 自來也:"彌彥也好?長門也好?你們到底是什麼?" 佩恩:"我叫佩恩...我是神." 綱手:"討厭的雨一直不停的在下啊" 靜音:」自來也大人沒問題的.他是傑出的.....」 綱手:"那傢伙沒有回來..我很牽掛他(或翻譯成,我賭他不會回來).我的賭博無一例外的都事與願違啊 靜音:"是的" 香磷:"好厲害的查克拉,而且好快。(他)來了" 水月:"你是??" 鬼鮫:"從這裡開始請佐助你一個人先走.這是鼬的命令..請其他的人在這裡等待。「 佐助:"知道了之所以在和小隊一起行動是因為防止和宇智波鼬1對1的決鬥時別人來妨礙(靠水月情場讓他們1對1決鬥)。」. 香磷:"佐助!這樣不行.打敗那個傢伙大家一起去吧!!" 鬼鮫:」我可沒有戰鬥的意思,但.如果要想硬闖我可不會手下留情喲!!」 佐助:".香磷.你們大家在這裡等著.這是我個人的復仇" 水月:"干柿鬼鮫,還有大刀~你忘了嗎??我是鬼燈滿月的弟弟啊!鬼燈水月啊!!" 鬼:鮫"哦~~~好久不見了啊!長大了啊~水月" 水月:"在這裡等佐助時左右無事,不如你陪我過過招吧" 鬼鮫"和你哥不同,你很調皮呢,.那麼稍微給你點厲害吧。」 重吾:」水月.不聽佐助的話可以麼??」 斑:"啊呀....在這種地方能碰見木葉村的人真是巧啊~~而且還是8對1真是慘啊" 卡卡西:"這個人並沒有記載在兜遺留下來的曉的資料裡…" 斑:"我是新來的,請多多關照" 卡卡西:"不要做蠢事.先看看情況再說.我們佔有壓倒性數量的優勢 :斑"啊啦啦~....我被小看了呢!!" 鳴人從背後使出了螺旋丸 鳴人:"不要在這裡礙手礙腳" 斑:"說什麼呢(輕蔑)"鳴人穿過了阿飛的身體 鼬:"你的寫輪眼.所看到的是那裡" 佐助:"看哪裡?現在我的眼睛能看到的是鼬你的死期到了 以上轉自 漫遊 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.126.113.197

11/28 22:18, , 1F
頭推
11/28 22:18, 1F

11/28 22:20, , 2F
完了完了 鳴人要死了
11/28 22:20, 2F

11/28 22:21, , 3F
為什麼我看到"滿月"就一直笑
11/28 22:21, 3F

11/28 22:23, , 4F
班真討厭,愛裝弱XD
11/28 22:23, 4F

11/28 22:26, , 5F
為什麼我看到"滿月"就想到櫻川...
11/28 22:26, 5F

11/28 22:28, , 6F
看到最後一句我笑了...
11/28 22:28, 6F

11/28 22:38, , 7F
刺激耶y
11/28 22:38, 7F

11/28 22:41, , 8F
完了完了 鳴人要死了
11/28 22:41, 8F

11/28 22:43, , 9F
鬼鮫爲什麼完全變成個好人XDDDD
11/28 22:43, 9F

11/28 22:45, , 10F
完了完了 鳴人要死了
11/28 22:45, 10F

11/28 22:44, , 11F
太好了太好了 鳴人要死了
11/28 22:44, 11F

11/28 22:45, , 12F
大推
11/28 22:45, 12F

11/28 22:47, , 13F
斑要大顯神威了嗎?
11/28 22:47, 13F

11/28 22:48, , 14F
後面可能還有架要打,現在鬼鮫不想多費功夫吧
11/28 22:48, 14F

11/28 22:49, , 15F
班:我很忙還有很多會要開現在沒這閒工夫跟你們瞎混(瞬逃)
11/28 22:49, 15F

11/28 22:51, , 16F
滿懷感激地看鳴人死也要支持中華隊
11/28 22:51, 16F

11/28 22:58, , 17F
看哪裡~~
11/28 22:58, 17F

11/28 23:06, , 18F
感覺像是芭樂..
11/28 23:06, 18F

11/28 23:06, , 19F
太好了太好了 鳴人要死了
11/28 23:06, 19F

11/28 23:08, , 20F
雖然不知道是不是拔辣...不過最後一句很嚴肅卻讓我笑了XD
11/28 23:08, 20F

11/28 23:09, , 21F
還有...鳴人好煩~"~
11/28 23:09, 21F

11/28 23:13, , 22F
鳴人可以拖一集!
11/28 23:13, 22F

11/28 23:26, , 23F
感覺蠻精彩的喔
11/28 23:26, 23F

11/28 23:30, , 24F
完了完了 有人要變成僵屍了
11/28 23:30, 24F

11/28 23:31, , 25F
劇情一下子進展太多 感覺是假的
11/28 23:31, 25F

11/28 23:33, , 26F
香磷:"好厲害的查克拉,而且好快。(喘)來了"
11/28 23:33, 26F

11/28 23:39, , 27F
感覺很假說...
11/28 23:39, 27F

11/28 23:40, , 28F
香磷:好厲害...呼...(嬌喘)
11/28 23:40, 28F

11/28 23:41, , 29F
太好了 鳴人要死了
11/28 23:41, 29F

11/28 23:46, , 30F
櫻川滿月...科科(流口水)
11/28 23:46, 30F

11/28 23:57, , 31F
感覺太多場景了 不像真的
11/28 23:57, 31F

11/29 00:03, , 32F
感覺是八辣,如果到時是真的再補推~~
11/29 00:03, 32F

11/29 00:47, , 33F
8對1....嘖~月讀一出,沒有再戢力...笑
11/29 00:47, 33F

11/29 00:48, , 34F
月讀只能一對一阿~
11/29 00:48, 34F

11/29 00:50, , 35F
我也覺得佐助最後那句台詞超好笑XD 感覺不像是真的情報
11/29 00:50, 35F

11/29 00:50, , 36F
鬼鮫幹麻聽鼬的命令- - 莫名其妙...
11/29 00:50, 36F

11/29 00:54, , 37F
希望鳴人快死一死~然後改名叫"佐助"
11/29 00:54, 37F

11/29 00:57, , 38F
總覺得鼬佈這個局佈很久了..他會跟佐助對抗滅族真兇-斑
11/29 00:57, 38F

11/29 00:58, , 39F
以上只是猜測~~~~如果真的這樣被猜到我也沒辦法了!
11/29 00:58, 39F

11/29 01:06, , 40F
因為鼬比鬼鮫強....所以鬼鮫只能乖乖聽話
11/29 01:06, 40F

11/29 01:10, , 41F
最後一句我覺得應該不是那樣翻吧...
11/29 01:10, 41F

11/29 01:12, , 42F
死期到了應該是他自己加的
11/29 01:12, 42F

11/29 01:42, , 43F
完了 自來也那段和綱手的平行剪輯...
11/29 01:42, 43F

11/29 02:01, , 44F
自來野便當領定了
11/29 02:01, 44F

11/29 02:10, , 45F
看起來也太八辣了...
11/29 02:10, 45F

11/29 09:30, , 46F
巴辣+1
11/29 09:30, 46F

11/29 09:50, , 47F
耶 又有杯子要破了~~~鳴人勾代!!!
11/29 09:50, 47F

11/29 10:07, , 48F
顆顆 然後班就死了 史上最弱的BOSS
11/29 10:07, 48F

11/29 11:04, , 49F
巴辣!! 最好是一回就多方人馬都碰面啦!!!
11/29 11:04, 49F

11/29 11:33, , 50F
拔剌~因為內容太多...XD
11/29 11:33, 50F

11/29 11:43, , 51F
岸本難得不拖戲!!??
11/29 11:43, 51F

11/29 12:56, , 52F
滿懷感激地看鳴人死也要支持中華隊
11/29 12:56, 52F

11/29 13:49, , 53F
最後一句是假的吧 翻的好好笑
11/29 13:49, 53F

11/29 14:57, , 54F
假的吧 最好一話有這麼多 XDD
11/29 14:57, 54F

11/29 14:58, , 55F
感覺斑應該不會那麼早出來..
11/29 14:58, 55F

11/29 16:35, , 56F
最後的對話應該不是那樣吧?
11/29 16:35, 56F

11/29 16:35, , 57F
鼬:那個寫輪眼,現在所能見 到達哪了呢?
11/29 16:35, 57F

11/29 16:38, , 58F
佐:能看到哪?現在我的眼中能看到的只有宇智波鼬....
11/29 16:38, 58F

11/29 16:40, , 59F
好意外,原來鬼蛟這麼有禮貌。
11/29 16:40, 59F

11/29 23:34, , 60F
應該是真的
11/29 23:34, 60F

11/29 23:59, , 61F
這一回應該各個角色都會出現吧 ~
11/29 23:59, 61F

11/30 13:42, , 62F
給推啦~~照下幾篇的情報圖看來,到斑之前都是真的~~~
11/30 13:42, 62F

11/30 13:51, , 63F
鳴人到底是不是忍者阿 那有人看到敵人就直接衝上去的
11/30 13:51, 63F

11/30 14:56, , 64F
係金A
11/30 14:56, 64F

11/30 23:12, , 65F
感覺大家都強了他還不動........
11/30 23:12, 65F

12/01 00:19, , 66F
推這篇是真貨
12/01 00:19, 66F

12/01 15:16, , 67F
嗯嗯沒有錯
12/01 15:16, 67F
文章代碼(AID): #17JNUohj (NARUTO)
文章代碼(AID): #17JNUohj (NARUTO)