[鐵道] 天使兄妹的真名(有雷?)

看板MiHoYo作者 (日夜不分)時間2月前 (2024/02/13 03:07), 編輯推噓19(19046)
留言65則, 19人參與, 2月前最新討論串1/1
防雷 https://i.imgur.com/5RaMFeO.png
https://i.imgur.com/aNJ3yqu.png
看到對岸有人考據原來在智庫就有天使兄妹真名提示 星期日:多米尼克斯 知更鳥應該就是後面那個康斯坦汀娜了 看起來應該兩位都是同諧令使? 而且雖然不見得是事實但根據這個說法所有同諧令使都是希佩的分身 這樣也可以解釋過場說是情同兄妹但看起來卻是親兄妹 估計就是都是同諧切片的部分所以稱兄妹 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.231.85.208 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/miHoYo/M.1707764850.A.F32.html

02/13 03:13, 2月前 , 1F
還滿屌的 屌
02/13 03:13, 1F

02/13 03:45, 2月前 , 2F
所以這是BE除了花火都是???的原因嗎 其他人都是稱號或
02/13 03:45, 2F

02/13 03:45, 2月前 , 3F
假名
02/13 03:45, 3F

02/13 03:47, 2月前 , 4F
可能只有花火是本人 其他人都是無限月讀生出來的
02/13 03:47, 4F

02/13 03:50, 2月前 , 5F
參考空間站三月七也是???,應該就是單純真假名而已,
02/13 03:50, 5F

02/13 03:50, 2月前 , 6F
不是說都被同諧吞了,不然BE明說砂金也配驅逐還是???
02/13 03:50, 6F

02/13 04:05, 2月前 , 7F
問號的意思應該是壞結局除了花火全身而退其他都姆咪了
02/13 04:05, 7F

02/13 04:07, 2月前 , 8F
不是,回去看空間站BE(?)的三月七也是???就單純不是真
02/13 04:07, 8F

02/13 04:07, 2月前 , 9F
名而已,就故意做成只有假面愚者用真名這種反差梗
02/13 04:07, 9F

02/13 04:08, 2月前 , 10F
這個結局砂金是被驅逐全身而退的還是???
02/13 04:08, 10F

02/13 04:15, 2月前 , 11F
砂金感覺不太像真名 而是職稱欸 因為他的權力來自真理
02/13 04:15, 11F

02/13 04:15, 2月前 , 12F
提到的那塊石頭…嗎
02/13 04:15, 12F

02/13 04:17, 2月前 , 13F
參考托帕在自己的角色故事有提到真名 砂金應該也是代號
02/13 04:17, 13F

02/13 06:20, 2月前 , 14F
砂金是代號,托帕本名也不叫托帕
02/13 06:20, 14F

02/13 06:23, 2月前 , 15F
托帕本名葉琳娜,考慮崩3的話全名可能是葉卡捷琳娜
02/13 06:23, 15F

02/13 07:26, 2月前 , 16F
砂金是基石的名字 托帕也是基石的名字
02/13 07:26, 16F

02/13 07:27, 2月前 , 17F
讓我想到常常很有官方樣的哈米倫做的新影片好夢長留,還
02/13 07:27, 17F

02/13 07:27, 2月前 , 18F
有類似星期日變成同諧星神樣子的片段
02/13 07:27, 18F

02/13 07:28, 2月前 , 19F

02/13 07:29, 2月前 , 20F
雖然是二創的,但是照他以往的影片,稍微看一下也可以
02/13 07:29, 20F

02/13 07:33, 2月前 , 21F
托帕就是黃玉啊,不知為何特別用音譯
02/13 07:33, 21F

02/13 07:44, 2月前 , 22F
其實你貼的文本看起來說不定同諧人都沒有屬於自己的名字
02/13 07:44, 22F

02/13 07:46, 2月前 , 23F
反而星期日或知更鳥或許是代號但反而是專屬於他們個人的
02/13 07:46, 23F

02/13 07:46, 2月前 , 24F
代號
02/13 07:46, 24F

02/13 07:49, 2月前 , 25F
石心十人都是石類名字不是嗎
02/13 07:49, 25F

02/13 08:01, 2月前 , 26F
難怪星期日最後這麼跩
02/13 08:01, 26F

02/13 08:53, 2月前 , 27F
照同協星神的態度 應該全部融成一體了 代號可能只是…
02/13 08:53, 27F

02/13 09:04, 2月前 , 28F
這樣看來大家都是橘子汁了
02/13 09:04, 28F

02/13 09:10, 2月前 , 29F
星期日快落地當第一個男同協吧
02/13 09:10, 29F

02/13 09:46, 2月前 , 30F
音譯蠻合理的吧 Ruby也常常翻露比
02/13 09:46, 30F

02/13 10:24, 2月前 , 31F
我覺得不合理,重點是石心十人翻譯不統一,明明十個
02/13 10:24, 31F

02/13 10:24, 2月前 , 32F
都是石頭名的職稱,但一下音譯一下意譯就很奇怪,統
02/13 10:24, 32F

02/13 10:24, 2月前 , 33F
一選一種翻才正常吧
02/13 10:24, 33F

02/13 10:30, 2月前 , 34F
沒啊,有時候會刻意用這種方式來把一個詞做兩種表現,對
02/13 10:30, 34F

02/13 10:30, 2月前 , 35F
外的官方稱號跟私人間的稱呼
02/13 10:30, 35F

02/13 10:33, 2月前 , 36F
是沒錯,但崩鐵不是吧?
02/13 10:33, 36F

02/13 10:35, 2月前 , 37F
起碼目前出場的兩人都是固定名稱
02/13 10:35, 37F

02/13 10:35, 2月前 , 38F
但卻一音譯一意譯,就很彆扭
02/13 10:35, 38F

02/13 10:42, 2月前 , 39F
google了一下 好像因為topaz不只黃色的 現在翻譯改成托帕
02/13 10:42, 39F

02/13 10:42, 2月前 , 40F
石了 已經沒有很好的意譯能用了
02/13 10:42, 40F

02/13 10:47, 2月前 , 41F
這樣講也很怪,因為有其他顏色就不能翻黃寶?那藍寶
02/13 10:47, 41F

02/13 10:47, 2月前 , 42F
紅寶也都不能用了啊==
02/13 10:47, 42F

02/13 10:48, 2月前 , 43F
他們的老大也是叫鑽石沒有在音譯的
02/13 10:48, 43F

02/13 11:07, 2月前 , 44F
話說托帕不是也要來嗎,我記得砂金有邀她
02/13 11:07, 44F

02/13 11:34, 2月前 , 45F
02/13 11:34, 45F

02/13 11:58, 2月前 , 46F
好像是托帕石最有名的顏色是藍色…
02/13 11:58, 46F

02/13 11:58, 2月前 , 47F
紅寶石有其他顏色嗎
02/13 11:58, 47F

02/13 11:59, 2月前 , 48F
台灣賣場也稱呼托帕石
02/13 11:59, 48F

02/13 12:05, 2月前 , 49F
兄妹頭上的光環 感覺至少跟神有關係
02/13 12:05, 49F

02/13 12:05, 2月前 , 50F
或是本身就是神那類的
02/13 12:05, 50F

02/13 12:11, 2月前 , 51F
他們是天環族,也有NPC是天環族,不過介紹有提到所有天
02/13 12:11, 51F

02/13 12:11, 2月前 , 52F
環族都是家族的成員
02/13 12:11, 52F

02/13 12:11, 2月前 , 53F
同諧風格很明顯借用教會風 智庫說法正確的話他們就是希佩
02/13 12:11, 53F

02/13 12:11, 2月前 , 54F
化身沒錯 應該是目前出場角色裡最接近星神的存在了
02/13 12:11, 54F

02/13 12:19, 2月前 , 55F
紅寶有咖啡色或紫色的,藍寶就更多了,topaz也是一堆
02/13 12:19, 55F

02/13 12:19, 2月前 , 56F
顏色,但在遊戲裡的形象90%up都黃的
02/13 12:19, 56F

02/13 12:29, 2月前 , 57F
切片或化身感覺太高了 這樣搞不定鐘錶匠的話
02/13 12:29, 57F

02/13 12:29, 2月前 , 58F
那鐘錶匠的設定也要跟更高了
02/13 12:29, 58F

02/13 12:33, 2月前 , 59F
也還好星神化身不代表一定很強 看智庫說明同諧作風就是所
02/13 12:33, 59F

02/13 12:33, 2月前 , 60F
有令使都是他一部分切片 要是每個切片都很強那早就真的同
02/13 12:33, 60F

02/13 12:33, 2月前 , 61F
化全宇宙了 星神很強但他切多少出來就不一定
02/13 12:33, 61F

02/13 13:27, 2月前 , 62F
鐘錶匠感覺是次於星神的存在 像阮梅那種
02/13 13:27, 62F

02/13 13:27, 2月前 , 63F
都可以創造夢中世界了
02/13 13:27, 63F

02/13 15:11, 2月前 , 64F
全部都被同協了
02/13 15:11, 64F

02/13 17:08, 2月前 , 65F
鐘錶匠可能是全勝時期的帕姆
02/13 17:08, 65F
文章代碼(AID): #1bocnoyo (MiHoYo)