Re: [原神] 日文文本翻譯錯誤事件

看板MiHoYo作者Gwaewluin (神無月孝臣)時間9月前 (2023/08/22 08:35)推噓3(3推 0噓 0→)

留言3則, 3人參與討論串2/3 (看更多)

https://twitter.com/KIYU_queue/status/1693562083395387888 https://pbs.twimg.com/media/F4CpH4EaIAApK7I.jpg

グロシ翻譯錯誤事件的漫畫化雖然現在只有把文本修正但公告也有說日後將會重新錄音想聽芙寧娜說出グロシ要把握機會了世界樹將再次修正歷史雖然已經有非常多世界樹無法干涉到的錄影了 -- On the surface, your parents sought a private life, using their great talents to provide for you. They learned to twist the lies of church and government, believing themselves masters of the system. But the parasites say "NO! The child has a duty! He'll go to war and die for the nation." ─Andrew Ryan -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.73.32 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/miHoYo/M.1692664552.A.D0D.html

推

onionandy

08/22 10:04, 9月前 , 1^F

08/22 10:04, 1^F

推

henry4204aaa

08/22 10:36, 9月前 , 2^F

08/22 10:36, 2^F

推

hutao

08/22 11:18, 9月前 , 3^F

08/22 11:18, 3^F