Re: [問題]我想請問[河]...
※ 引述《vm3cl4bp6 (光)》之銘言：
: 「這一年這一夜」裡頭也提到
: 「向晚天空缺掉一角」
: 大概就是指昏黃的彩霞
: 看來寶哥對這樣的形容頗慣用
: 不然怎麼會極為相近的詞語
: 在兩首創作裡頭出現呢:)
: 關於魔咒的部分當然就和青蛙有關了
: 像這樣融入詩化語言和引用的技巧
: 「我將殘翼放下／從河中走來」
: 這句就是詩之意象的運用
: 呈現一種捉摸不定的朦朧美
: 營造出如此高妙的意境
: 實在是不拿最佳作詞也難啊
: 另外，我躺下了，我就是河
: 後來再脫離河的軀殼
: 走向你，成為一種至高的精神
: 我是這樣解釋的:)
就我個人的看法
詩就是無法翻譯的 寶哥的歌詞 寫出了一整個環境
他用文字訴說了整個畫面 就拋開文字的束縛
走進寶哥的世界裡吧...
: ※ 引述《mardliu (要買EZ卡 Q我Q我)》之銘言：
: : 天曾缺掉的角
: : 無非此等神采
: : 我猜指的是中國古代神話，火神祝融與水神共工打架，把支持天空的山打斷，
: : 使天空缺了ㄧ角，女媧使用五彩石補天，所以是彩霞的由來？(不太確定)
: : 所以應該是指笑容很美，像五彩石(或彩霞)ㄧ般美的意思吧~
: : 歌詞一開始不就是「當你平躺下來，我變成了河」
: : 既然魔咒緩緩退盡，也就由河變回來了~
: : 我將殘翼放下
: : 從河中走來
: : 我覺得這是一幅圖案，像是一個天使從河中濕淋淋走到岸邊，
: : 慢慢收起身上的翅膀，走向岸邊的女神這樣...
: : 這是我的感覺~參考參考~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.243.48.243
※ 編輯: nameless22 來自: 210.243.48.243 (11/22 15:47)
討論串 (同標題文章)