Re: [閒聊] 為何要取英文名？

看板MenTalk作者wen750711 (認真の魔人)時間9年前 (2015/08/10 16:49)推噓12(12推 0噓 6→)

留言18則, 9人參與討論串2/6 (看更多)

※ 引述《evian520 (台南金正恩)》之銘言： : 小弟之前在國外留學的時候，班上一大堆國際學生 : 我發現好想只有台灣跟大陸學生會取英文名字 : 像日本的名牌都直接翻日文名，好像只有台灣大陸會取什麼JOHN,ALICE之類的 : 難道中文名字不好聽嗎？誰可以解決這個問題?謝謝台南金正恩你好認真回覆我認為是因為台灣人自卑的心理作祟才會這樣耶之前公司因為要創公司電子信箱的個人帳號所以逼得我必須想個英文名字要不然以前英文補習班取的我後來根本沒在用什麼Owen、John...的後來都沒在用了這應該是屬於要公司作業不得不創的英文名字但之前使用臉書，我發現有些很多人很愛創外國名如：Emily Liu, Jackson Lin...等或是日本名：星野銀次、佐佐木恵み...等的但我看歐美的或是日本的歐美的幾乎都用英文啦，就算不用真名，還是用英文的綽號日本的呢，用本名或是日文暱稱，在者名字用羅馬拚音唯台灣會見到我上述的屁孩行為我也很好奇，如果不想用真名，幹嘛一定要用外國語言作名字台灣人是都沒人取綽號嗎? 可以用：王西瓜、蔡芒果、林芋頭、陳蕃薯...等呀! 後來我得到一個結論因為比較潮，用外國語可以讓自己看起來身價比較高會讓他人覺得你很屌英文名字先不說，為國高中必修，有英文名字的太多了日文的話沒英文多人讀，所以只要你臉書放個日文名你朋友反應會：好厲害喔~~他會日文耶~~ 網友反應會：這個人跟一般人名字不同，是用日文，認識一下吧! 所以，會有此屁孩行為的，基本上 1.想得到他人關注 2.想被覺得很屌 3.內心有種孤獨感我也發現，會這麼做的年輕族群佔大部分我很少看到4、50歲以上的孩這樣總結，台灣屁孩對自己土地語言有著不高級感，至使以外國名來提升自我感覺。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.236.204.155 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MenTalk/M.1439196597.A.0F5.html

推

Imeow5566

08/10 16:53, , 1^F

08/10 16:53, 1^F

推

NewMacpro

08/10 16:55, , 2^F

08/10 16:55, 2^F

哪U？倫家の臉書4用中文名字捏（扭扭 ※ 編輯: wen750711 (117.19.178.235), 08/10/2015 16:57:26

推

gruenherz

08/10 16:57, , 3^F