看板 [ Marginalman ]
討論串日文大師請進
共 28 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
2
3
4
5
6
下一頁
尾頁
#8
日文大師請進已回收
推噓8(8推 0噓 2→)留言10則，0人參與, 4年前最新作者SuicidePeko (string int = true;)時間4年前 (2021/10/06 18:29), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
みこのうんち食べたい. 毎日トイレでみこのasmrを見てうんこしてる. 出たら自分で食います. みこの味がするので美味いし. まるでみこの便所にいる気持ちだ. ありがとうみこ. これからもみこちのうんちを食べます. 你版外語人才眾多. 可以幫我翻譯成日文嗎 我要投sc. 謝謝喔. --. ※ 發信站
#7
日文大師請進已回收
推噓9(9推 0噓 17→)留言26則，0人參與, 4年前最新作者fnm525 (11という名の永遠の素数)時間4年前 (2021/04/23 20:11), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
最近要考試了，可以為我說一聲加油嗎？. 這句話翻成日文是什麼啊. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.136.38.101 (臺灣). ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1619179903.A.FF3.htm
#6
Re: 日文大師請進
推噓1(1推 0噓 1→)留言2則，0人參與, 4年前最新作者Apache (為寺川愛美瘋狂打call)時間4年前 (2021/03/14 13:27), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
日文寫爛一點. 會不會給人努力但是有點笨拙的印象. 反而有點可愛之類的. 謝謝你喜歡日本？. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.37.104.233 (臺灣). ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.161569
#5
Re: 日文大師請進
推噓9(10推 1噓 7→)留言18則，0人參與, 4年前最新作者Katsuyuki118 (勝之・改)時間4年前 (2021/03/14 13:16), 編輯資訊
0
1
0
內容預覽:
文體要統一 要就都敬語 不然都就都常體. ございます. 這句怪怪的 因為你應該沒辦法給她當面慶祝. 你原本的語境像是你買蛋糕幫她過生日 建議刪掉. ための冗了 去掉吧 ございます. 要表示繼續支持的話 要寫応援していきます才自然 (會繼續支持下去). 大概這樣. --. 你跟我說這個. 我有什麼辦法
#4
日文大師請進已刪文
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者fnm525 (11という名の永遠の素数)時間4年前 (2021/03/14 13:07), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
お疲れ様でした。. みうちゃんの誕生日おめでとう. お祝いにケーキを買いました. 前に進むための勇気を与えてくれてありがとう. 本当にありがとうございました。. これからも応援しています。. 我這樣子有什麼錯誤嗎. 我現在的問題就是. 想辦法把它給念順一點了. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(p
首頁
上一頁
1
2
3
4
5
6
下一頁
尾頁