為什麼你們學日文都那麼容易

看板Marginalman作者 (廣井菊里的BASS EQ效果器)時間3月前 (2025/08/16 22:07), 編輯推噓4(4推 0噓 11→)
留言15則, 7人參與, 3月前最新討論串1/7 (看更多)
對我來說日文比英文還難 但很尷尬的是出國反而日本比去歐美方便 就連馬來人 他都會說日文 -- https://i.imgur.com/VH80ffX.jpg
天音的手套是超越星街彗星的手套 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.12.41.16 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1755353227.A.EF0.html
→
08/16 22:07, 3月前 , 1F
蛤 馬來人會日文？
08/16 22:07, 1F
推
08/16 22:07, 3月前 , 2F
日文本來就很容易的語言
08/16 22:07, 2F
推
08/16 22:08, 3月前 , 3F
有系統性的上課和實地練就學很快吧
08/16 22:08, 3F
→
08/16 22:08, 3月前 , 4F
我認為日文文法很反中文 反而英文文法比較接近中文
08/16 22:08, 4F
推
08/16 22:08, 3月前 , 5F
日文一堆舶來文，會英文就懂八成日文了
08/16 22:08, 5F
→
08/16 22:09, 3月前 , 6F
我也想要性的上課
08/16 22:09, 6F
→
08/16 22:09, 3月前 , 7F
那也要先把片假名都背起來
08/16 22:09, 7F
→
08/16 22:09, 3月前 , 8F
你看不懂的字念一遍就懂了
08/16 22:09, 8F
推
08/16 22:14, 3月前 , 9F
其實我有想過日文文法的影響，他們習慣先講受詞，導致
08/16 22:14, 9F
→
08/16 22:14, 3月前 , 10F
語句會很容易讓人誤會
08/16 22:14, 10F
→
08/16 22:14, 3月前 , 11F
所以難怪日本人會有這麼多龜毛的文化
08/16 22:14, 11F
→
08/16 22:17, 3月前 , 12F
sov語序語言數量沒比svo少太多的 應該只是日本文化問
08/16 22:17, 12F
→
08/16 22:17, 3月前 , 13F
題
08/16 22:17, 13F
→
08/16 22:17, 3月前 , 14F
我覺得是很多敬語導致的變動詞很難 美國人說 你 就只
08/16 22:17, 14F
→
08/16 22:17, 3月前 , 15F
有 you而已 台灣也就 你 您 欸賤人 這三種用法
08/16 22:17, 15F
‣ 更多 ilovemami 的文章
文章代碼(AID): #1ee92Bxm (Marginalman)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 7 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共7篇)
‣ 更多 ilovemami 的文章
文章代碼(AID): #1ee92Bxm (Marginalman)