[姆咪] 日文大師請進

看板Marginalman作者 (赤井はあとのぶた)時間1年前 (2024/08/28 23:39), 編輯推噓4(4推 0噓 9→)
留言13則, 5人參與, 1年前最新討論串14/14 (看更多)
https://imgur.com/wWH2ld1.jpg
金髪で美少女 為什摸會是用で不是用の啊 求解 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.130.243 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1724859556.A.43E.html
推
08/28 23:39, 1年前 , 1F
語感
08/28 23:39, 1F
→
08/28 23:40, 1年前 , 2F
:00000
08/28 23:40, 2F
→
08/28 23:41, 1年前 , 3F
で比較強調他的金髮
08/28 23:41, 3F
推
08/28 23:48, 1年前 , 4F
用の是在描述美少女 用で是說金髮之外還是個美少女
08/28 23:48, 4F
推
08/29 00:30, 1年前 , 5F
の是名詞修飾名詞
08/29 00:30, 5F
→
08/29 00:30, 1年前 , 6F
中間用
08/29 00:30, 6F
→
08/29 00:30, 1年前 , 7F
で藉由 理由
08/29 00:30, 7F
→
08/29 00:30, 1年前 , 8F
n5文法
08/29 00:30, 8F
推
08/29 00:34, 1年前 , 9F
で在這句裡的意義是對同一個主題的連續敘述
08/29 00:34, 9F
→
08/29 00:34, 1年前 , 10F
主題是女孩子 然後敘述她身上有哪些你最喜歡的要素
08/29 00:34, 10F
→
08/29 00:34, 1年前 , 11F
如金髮&美少女 但如果是「金髪の美少女」
08/29 00:34, 11F
→
08/29 00:34, 1年前 , 12F
會讓人覺得那是個對象而非要素
08/29 00:34, 12F
→
08/29 00:34, 1年前 , 13F
你整句看起來就會很不自然
08/29 00:34, 13F
‣ 更多 umi0912umi 的文章
文章代碼(AID): #1cpqIaG- (Marginalman)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 14 之 14 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共14篇)
‣ 更多 umi0912umi 的文章
文章代碼(AID): #1cpqIaG- (Marginalman)