Re: [閒聊] 在皇城打臉日本人日文結果自刪？

看板Marginalman作者 (薛丁格的速食店)時間2年前 (2021/08/21 18:12), 編輯推噓3(3推 0噓 6→)
留言9則, 6人參與, 2年前最新討論串5/8 (看更多)
這系列是台灣人 質疑日本人日文文法錯ㄇ 其實母語者的用語本來就不一定符合文法ㄅ 我有個在學中文韓國朋友 他說 的/得/地 很麻煩 我就說大家根本沒在分 姆咪 寫得很好看O/寫的很好看X 白白地浪費白白的精液O 副詞應該要加 地 但大家都用 的 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.14.148 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1629540730.A.3E1.html
推
08/21 18:12, 2年前 , 1F
就跟美國人時態有時候也亂用
08/21 18:12, 1F
推
08/21 18:14, 2年前 , 2F
我記得小學的時候 還要練100題 的/得/地 填空
08/21 18:14, 2F
→
08/21 18:15, 2年前 , 3F
那是你聽不出來而已 英語系的都聽得出字尾有無加ed
08/21 18:15, 3F
→
08/21 18:16, 2年前 , 4F
的 得 還是滿多人分得清楚
08/21 18:16, 4F
→
08/21 18:16, 2年前 , 5F
但 地 已經消失了
08/21 18:16, 5F
→
08/21 18:16, 2年前 , 6F
只有小說偶爾會看到
08/21 18:16, 6F
→
08/21 18:16, 2年前 , 7F
分得清楚O 分的清楚X
08/21 18:16, 7F
→
08/21 18:19, 2年前 , 8F
should of
08/21 18:19, 8F
推
08/21 18:51, 2年前 , 9F
靠北 這啥舉例XDDD
08/21 18:51, 9F
‣ 更多 MosDonalds 的文章
文章代碼(AID): #1X8D5wFX (Marginalman)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 5 之 8 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共8篇)
‣ 更多 MosDonalds 的文章
文章代碼(AID): #1X8D5wFX (Marginalman)