Re: [閒聊] 宅宅都看得懂簡體嗎

看板Marginalman作者 (阿康)時間8年前 (2017/02/02 21:00), 編輯推噓-1(2推 3噓 12→)
留言17則, 7人參與, 最新討論串2/8 (看更多)
※ 引述《purpleforest (紫悠林)》之銘言： : 無聊想問 : 其實更想問 : 台灣有多 少人看不懂簡體? : 宅宅會看得懂應該跟各種對岸資源有關 : 我大概也是從那葛管道學的 : 另一方面是有一陣子很迷倪匡的小說 : 用手機載了簡體的全集 : 大概也看了快200本吧 : 這邊有人看不懂嗎? 只看漫畫 現在越來越多漫畫只用簡體 只看動畫 盜版你不去挑的話多數是簡體 玩盜版遊戲 99%簡體 看日劇韓劇美劇 多數都是簡體 簡體萬歲 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.117.206.187 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1486040431.A.6CB.html
噓
02/02 21:00, , 1F
支那康
02/02 21:00, 1F
推
02/02 21:01, , 2F
不過伊利的動畫都有人翻成繁體的(?
02/02 21:01, 2F
→
02/02 21:01, , 3F
動畫字幕組大部分都會有人轉繁體啦
02/02 21:01, 3F
噓
02/02 21:01, , 4F
支那文字滾
02/02 21:01, 4F
推
02/02 21:01, , 5F
是說對岸最近又一股繁體熱
02/02 21:01, 5F
→
02/02 21:02, , 6F
繁體字優點是比較漂亮
02/02 21:02, 6F
→
02/02 21:02, , 7F
漫畫多數用繁體 簡體對426看起來比較方便
02/02 21:02, 7F
→
02/02 21:02, , 8F
字幕多是簡體
02/02 21:02, 8F
→
02/02 21:03, , 9F
繁簡體沒差吧 這就是文化吧
02/02 21:03, 9F
噓
02/02 21:03, , 10F
中國康
02/02 21:03, 10F
→
02/02 21:03, , 11F
閱讀問題 繁體比較漂亮是事實
02/02 21:03, 11F
→
02/02 21:04, , 12F
我覺得是習慣問題
02/02 21:04, 12F
→
02/02 21:06, , 13F
有些中國人也是比較愛用繁體的
02/02 21:06, 13F
→
02/02 21:07, , 14F
就從小看繁體看到大 看簡體就會有點不習慣
02/02 21:07, 14F
→
02/02 21:07, , 15F
但用習慣就還好
02/02 21:07, 15F
→
02/02 21:07, , 16F
嘿啊
02/02 21:07, 16F
→
02/02 21:10, , 17F
真的是習慣就好 從國小就看簡體小說已經很習慣了XD
02/02 21:10, 17F
‣ 更多 oz5566 的文章
文章代碼(AID): #1OaorlRB (Marginalman)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 2 之 8 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共8篇)
‣ 更多 oz5566 的文章
文章代碼(AID): #1OaorlRB (Marginalman)