[公告] 四月份外電翻譯獎勵辦法

看板MLB作者 (Sorrowful Life)時間7年前 (2017/03/31 02:27), 7年前編輯推噓21(21推 0噓 16→)
留言37則, 26人參與, 最新討論串1/1
各位板友好 (′‧ω‧‵) 為了刺激並鼓勵板上辛苦翻譯外電的板友們， 從4/1起試行外電翻譯獎勵活動，以一個月為單位結算一次。 獎勵規則如下: 1.不限制文章分類以及內容格式，但需翻譯全文。 轉錄文章或已在他板先有類似文章者亦不列入。 2.翻譯部分需超過700中文字。 原文太長可分篇翻譯，若每篇經正常排板後皆超過5頁則都可獲得獎勵金。(註) 3.一篇外電的獎勵金為1000P。 4.由於站方發放獎金的上限，每人每月最多可領30000P。 5.若符合規則的翻譯篇數超過38篇，獎勵金以翻譯較多篇文章的板友優先獲得。 (註)是否有正常排板將以板友反應及板主裁定為準。 若有其他問題或建議，可以站內信或直接推文提出。 此篇也將做為紀錄符合獎勵規則的文章用，將會由板主在底下推文標註。 還請大家多多支持上任以來的第一個活動了XD -- The video was … yep: Zack Greinke hitting a home run. Greinke watched it lovingly and then turned back to Alex Gordon. “Do more of that,” Zack said. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.14.150.38 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MLB/M.1490898473.A.3A5.html ※ 編輯: s90523 (101.14.150.38), 03/31/2017 02:29:00
推
03/31 06:34, , 1F
推
03/31 06:34, 1F
推
03/31 07:41, , 2F
推
03/31 07:41, 2F
→
03/31 07:54, , 3F
推
03/31 07:54, 3F
推
03/31 08:00, , 4F
推
03/31 08:00, 4F
推
03/31 08:18, , 5F
推
03/31 08:18, 5F
推
03/31 08:22, , 6F
推推推
03/31 08:22, 6F
推
03/31 08:31, , 7F
這不錯
03/31 08:31, 7F
推
03/31 08:44, , 8F
推
03/31 08:44, 8F
→
03/31 08:54, , 9F
我記得不是有總金額上限?
03/31 08:54, 9F
推
03/31 09:15, , 10F
推推
03/31 09:15, 10F
推
03/31 09:30, , 11F
請問要怎麼防止Google翻譯
03/31 09:30, 11F
→
03/31 09:37, , 12F
推 謝謝版主
03/31 09:37, 12F
推
03/31 09:48, , 13F
推 翻譯的人真得很有愛
03/31 09:48, 13F
推
03/31 09:54, , 14F
總額上限是70000
03/31 09:54, 14F
推
03/31 10:07, , 15F
辛苦了~ Google翻很好認吧 會順嗎XD
03/31 10:07, 15F
推
03/31 10:09, , 16F
推推辛苦惹
03/31 10:09, 16F
推
03/31 10:33, , 17F
喔喔 準備衝了！
03/31 10:33, 17F
→
03/31 10:35, , 18F
以後蹲大號可以順便翻譯XD
03/31 10:35, 18F
推
03/31 11:21, , 19F
喔喔 那可以多出手了XD
03/31 11:21, 19F
推
03/31 11:47, , 20F
推
03/31 11:47, 20F
推
03/31 12:13, , 21F
推
03/31 12:13, 21F
推
03/31 13:43, , 22F
推 終於看得懂了
03/31 13:43, 22F
推
03/31 14:51, , 23F
推
03/31 14:51, 23F
推
04/01 21:11, , 24F
這是國民隊的版主嗎 好久沒逛版了
04/01 21:11, 24F
→
04/02 03:14, , 25F
04/02 03:14, 25F
推
04/03 22:24, , 26F
推翻譯
04/03 22:24, 26F
→
04/06 12:25, , 27F
#1OvCh6w_ /ted10
04/06 12:25, 27F
→
05/01 11:57, , 28F
#1P16Enad (MLB) / fountainNess
05/01 11:57, 28F
→
05/01 11:57, , 29F
1P0-JQZZ (MLB) / fountainNess
05/01 11:57, 29F
→
05/01 11:58, , 30F
#1P0N9h11 (MLB) / fountainNess
05/01 11:58, 30F
→
05/01 12:00, , 31F
05/01 12:00, 31F
→
05/01 12:01, , 32F
05/01 12:01, 32F
→
05/01 12:02, , 33F
#1OyW6-OK (MLB) / charlielee84
05/01 12:02, 33F
→
05/01 12:03, , 34F
#1OyUxdL9 (MLB) / kelpiejo
05/01 12:03, 34F
→
05/01 12:04, , 35F
#1Ox7IxXO (MLB) / LlewynDavis
05/01 12:04, 35F
→
05/01 12:04, , 36F
#1Ox4a2uI (MLB) / charlielee84
05/01 12:04, 36F
→
05/01 12:05, , 37F
#1OwNku02 (MLB) / charlielee84
05/01 12:05, 37F
‣ 更多 s90523 的文章
文章代碼(AID): #1OtKufEb (MLB)