[外電] Prince Fielder 準備退休已刪文

看板MLB作者 (非等閒之輩)時間7年前 (2016/08/10 02:32), 7年前編輯推噓49(50推 1噓 29→)
留言80則, 52人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
https://twitter.com/Ken_Rosenthal/status/763075171334795265 Sources: Prince Fielder’s career appears over. #Rangers expected to hold press conference tomorrow. https://twitter.com/Ken_Rosenthal/status/763075901881880577 #Rangers’ Fielder underwent his second neck surgery on July 29. He is guaranteed $24M annually through 2020. Not known if TEX has insurance. https://twitter.com/Ken_Rosenthal/status/763081603677507584 Prince Fielder missed only 13 games over eight seasons from 2006-’13. Everything changed after he underwent his first surgery in May 2014. 看來他這幾年的傷很難負荷往後幾年的賽季了 也等於將近 100M 丟到水裡 雖然會有保險支付約一半的金額 不過這注定是一張賠錢合約了 -- 有一次記者問洋基傳奇球星狄馬喬（Joseph Paul DiMaggio）︰「Mr. DiMaggio，你在大 聯盟打了無數場比賽，為什麼每一場比賽都還要像菜鳥一般拚命呢？」 狄馬喬這樣回答︰「因為我知道每一場比賽數萬名觀眾裡頭，一定會有哪個小孩是第一次 來看我打球。」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.41.112.107 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MLB/M.1470767553.A.6F2.html
→
08/10 02:35, , 1F
轉行政職正夯
08/10 02:35, 1F
→
08/10 02:35, , 2F
應該是Prince Fielder will retire吧。
08/10 02:35, 2F
→
08/10 02:36, , 3F
Fielder是人，不是東西
08/10 02:36, 3F
推
08/10 02:38, , 4F
被退休正夯
08/10 02:38, 4F
推
08/10 02:38, , 5F
生涯 319 轟也夠本了 跟他老杯正好平手
08/10 02:38, 5F
推
08/10 02:38, , 6F
才32歲...
08/10 02:38, 6F
推
08/10 02:38, , 7F
是被傷勢所迫而退休之意吧
08/10 02:38, 7F
推
08/10 02:38, , 8F
條子有保險，好像可以投降輸一半
08/10 02:38, 8F
→
08/10 02:39, , 9F
他想表達 因傷被迫退休 吧
08/10 02:39, 9F
推
08/10 02:42, , 10F
應該不會正式退休 可以像A-rod那樣轉行政從條子那拿錢
08/10 02:42, 10F
※ 編輯: alex2426chen (114.41.112.107), 08/10/2016 02:47:04
推
08/10 02:46, , 11F
當年在酒鬼真的超猛
08/10 02:46, 11F
推
08/10 02:51, , 12F
不用轉也拿的到吧, 這可是保證約
08/10 02:51, 12F
推
08/10 02:55, , 13F
Ian Kinsler草人真有這麼強?
08/10 02:55, 13F
→
08/10 02:58, , 14F
原po英文.... 你給的source 沒有說保險會保到吧
08/10 02:58, 14F
推
08/10 03:00, , 15F
球員退休 球隊可以終止合約？
08/10 03:00, 15F
推
08/10 03:13, , 16F
消息說他不是退休,是醫生說他不能打了
08/10 03:13, 16F
→
08/10 03:13, , 17F
不管怎樣,他後面的錢還是拿得到
08/10 03:13, 17F
推
08/10 03:19, , 18F
退休當然沒錢領啊 但他是醫生說他不能打了
08/10 03:19, 18F
推
08/10 03:27, , 19F
條子確定有保險, 負擔50%,到2020每年9M (24-6) /2
08/10 03:27, 19F
推
08/10 03:30, , 20F
大咖趕潮流退休正夯!?
08/10 03:30, 20F
噓
08/10 03:34, , 21F
千萬不能簽一個體重超標的選手。　任何運動都不例外
08/10 03:34, 21F
→
08/10 03:45, , 22F
胖到椎間盤受不了了嗎......
08/10 03:45, 22F
推
08/10 03:53, , 23F
老虎也是擔心他後來會這樣才脫手的，只是沒想到這麼快
08/10 03:53, 23F
推
08/10 04:56, , 24F
認同R大，可是偶爾會有歐肥這種例外...
08/10 04:56, 24F
推
08/10 05:21, , 25F
歐肥那款超規格的不能比啦, 我記得他當年選秀時體脂肪
08/10 05:21, 25F
→
08/10 05:21, , 26F
率還10%以下
08/10 05:21, 26F
推
08/10 05:37, , 27F
我不知道頸部椎間盤跟身體胖不胖有什麼關係...
08/10 05:37, 27F
→
08/10 05:38, , 28F
但這個傷勢會危及生命，也只能GG了
08/10 05:38, 28F
推
08/10 05:54, , 29F
遙想當年還在釀酒人的時候，猛將
08/10 05:54, 29F
推
08/10 06:03, , 30F
他還跑過場內全壘打耶 真可惜
08/10 06:03, 30F
推
08/10 06:39, , 31F
還滿喜歡胖王子的...
08/10 06:39, 31F
推
08/10 06:46, , 32F
他在釀酒人和老虎幾乎都全勤啊...到德州才這樣的...
08/10 06:46, 32F
推
08/10 06:56, , 33F
所以還是小金的稻草人....
08/10 06:56, 33F
推
08/10 07:44, , 34F
啊耶
08/10 07:44, 34F
推
08/10 07:57, , 35F
從釀酒人就開始喜歡他和禁藥8......TT
08/10 07:57, 35F
推
08/10 08:39, , 36F
英文問題的話 http://goo.gl/phOrwA 詳見1.1
08/10 08:39, 36F
→
08/10 08:40, , 37F
Injury retired him 這種用法應該是沒問題的
08/10 08:40, 37F
推
08/10 09:07, , 38F
胖王子QQ
08/10 09:07, 38F
→
08/10 09:09, , 39F
英文主動被動互用 名詞當動詞 各種free~
08/10 09:09, 39F
推
08/10 09:35, , 40F
體重因素也是酒鬼當初不敢簽長約的原因，懷念重傷害
08/10 09:35, 40F
→
08/10 09:36, , 41F
胖子才有巨砲的Fu，下一個不知道是不是沙胖也走下坡
08/10 09:36, 41F
→
08/10 10:06, , 42F
廢了就該退啊
08/10 10:06, 42F
→
08/10 10:07, , 43F
反觀老爹真男人！
08/10 10:07, 43F
推
08/10 10:07, , 44F
沙胖不是早就下坡了嗎，只是沒那麼誇張而已
08/10 10:07, 44F
→
08/10 10:25, , 45F
沙胖找到可以配合新體能的投球策略 暫時止跌回升
08/10 10:25, 45F
→
08/10 10:35, , 46F
他的意思應該是"沙胖也已走下坡 下一個不知道會不會是
08/10 10:35, 46F
→
08/10 10:35, , 47F
他這個胖子要退休"
08/10 10:35, 47F
推
08/10 10:51, , 48F
查理連這也能翻譯,佩服佩服
08/10 10:51, 48F
→
08/10 11:03, , 49F
lol
08/10 11:03, 49F
→
08/10 11:10, , 50F
這已經超譯..
08/10 11:10, 50F
推
08/10 11:11, , 51F
從過去的歷史經驗來看,體重似乎對野手影響較大,SP影響
08/10 11:11, 51F
→
08/10 11:11, , 52F
較小,這是我的印象,是否如此需要做些統計
08/10 11:11, 52F
推
08/10 11:25, , 53F
你可以用你專業的角度分析體重和mechanics的關係
08/10 11:25, 53F
推
08/10 11:30, , 54F
國聯四大一壘手QQ
08/10 11:30, 54F
推
08/10 12:07, , 55F
我頂多把過去體重高的投手跟野手鳥掉的部分統計作分析
08/10 12:07, 55F
→
08/10 12:07, , 56F
這能得到體重對投手與野手的影響有何不同的"結果",
08/10 12:07, 56F
→
08/10 12:08, , 57F
mechanic跟體重的關係是"原因",這不是我能回答的問題,
08/10 12:08, 57F
→
08/10 12:08, , 58F
恐怕要打過棒球的投手教練才能解答
08/10 12:08, 58F
推
08/10 12:14, , 59F
機械工跟體重的關係是什麼?
08/10 12:14, 59F
→
08/10 12:15, , 60F
投手教練再厲害也不是每個都能當黑手的
08/10 12:15, 60F
推
08/10 12:20, , 61F
樓上說了之後才發現他之前也打錯lol
08/10 12:20, 61F
推
08/10 12:23, , 62F
叫他減肥還酸人家咧…（功夫熊貓下一個）
08/10 12:23, 62F
推
08/10 12:30, , 63F
舊得不去 新得不來 江山代有人才出
08/10 12:30, 63F
推
08/10 12:36, , 64F
某些人也只能戰態度跟字是否打對而已～
08/10 12:36, 64F
推
08/10 13:35, , 65F
mechanism
08/10 13:35, 65F
推
08/10 14:45, , 66F
胖王子把球幹出場的畫面真的很有爆發力，看不到了qq
08/10 14:45, 66F
推
08/10 15:23, , 67F
查理大太猛了XD
08/10 15:23, 67F
推
08/10 16:43, , 68F
在釀酒人跟隊友相處得很好
08/10 16:43, 68F
推
08/10 18:04, , 69F
當年在老虎跟卡布組合威力超強
08/10 18:04, 69F
推
08/10 19:58, , 70F
哀 時代眼淚 體重太重有大相關吧
08/10 19:58, 70F
推
08/10 20:35, , 71F
之前Teixeira 今天又Fielder 中間還夾一個A-ROD
08/10 20:35, 71F
→
08/10 20:35, , 72F
時間是有過得這麼快嗎?QQ
08/10 20:35, 72F
推
08/10 22:42, , 73F
體重一定有關啦～放眼各運動都是這樣，身體負擔大損
08/10 22:42, 73F
→
08/10 22:42, , 74F
耗量一定也大
08/10 22:42, 74F
推
08/11 10:58, , 75F
條子在追王子得時候就很多人覺得他的身體狀況打不久了
08/11 10:58, 75F
→
08/11 10:58, , 76F
後來還是執意要繼續追他
08/11 10:58, 76F
推
08/11 12:34, , 77F
他在記者會上說醫生請他走直線 可是他辦不到 感覺是
08/11 12:34, 77F
→
08/11 12:34, , 78F
跟頸傷關係比較大
08/11 12:34, 78F
推
08/11 13:20, , 79F
轉文職 是潮流
08/11 13:20, 79F
→
08/12 00:55, , 80F
幫QQ. 希望早日康復！！
08/12 00:55, 80F
‣ 更多 alex2426chen 的文章
文章代碼(AID): #1NgY71Ro (MLB)
‣ 更多 alex2426chen 的文章
文章代碼(AID): #1NgY71Ro (MLB)