Re: [閒聊] 中國鄉民對記得的評論

看板LoL作者 (內湖雞塊王haha TY <3)時間7年前 (2017/04/02 10:08), 7年前編輯推噓144(16521163)
留言349則, 158人參與, 最新討論串1/3 (看更多)
原文ㄘ掉\⊙▽⊙/ 推文討論到中國那邊對記得的喜好程度,就來整理一下解說記得微博下的評論順便賺錢 取自微博評論的理由是我覺得會留在他本人也看的到的地方比較有可信度 應該都只有不好的,好的就不發了,沒搞頭 以下言論不代表本人立場,不要吉我,有人身攻擊到記得本人或家人的部分會馬賽克掉 -記得你現在都用大陸的中文簡體了,給你好評 (其實只有發文,回留言還是繁體) -rn狙 q狙 ed狙 i狙 v狙 om狙 l狙d 狙t,哥,你真的能不能好好練練普通話還有英文單 詞啊,每次你解說觀眾都得靜音看比賽了 -哎!看你微博覺得你是樂天派 看了你Facebook之後發現你原來也有負面情緒!你也算背 井離鄉來外工作!但是大陸這邊都很喜歡你的解說啊 -說實話,你解說的真辣雞,哇哇哇的瞎說,名字說錯,紅藍buff也說錯,回去不看看自 己 解說的比賽嗎? -記得解說怎垃圾了,要滾也是長毛和joker -球女和阿璃誰先六級你看不出來?這麼低級錯誤都有 每次團戰都像個機關槍 一頓BB 觀 眾更需要的是局勢分析 像阿布一樣 而不是你這種只會重覆發生了什麼 十句有九句廢話 (BB的意思就是...說話?...嗎?) -哥...真的為了你好,好好練練普通話可以嗎...不要裝作很帥的用港台腔,做解說,咱 們專業點 -韓國怎麼了,動不動就韓國賽區,還是你是在解說球賽?國足沒有邀請你嗎 -其實你不用追求機關槍式的團戰解說吧,因為觀眾根本聽不清楚你到底在說啥,選手名 字口誤,技能口誤,你每次解說,口誤的次數太多了,希望你以後能多注意吧,專業的解 說起碼要正確地說出比賽細節,在這個基礎上,再加個個人特色,希望你能越來越好。 -為什麼每次解說都要先提lck,我們打我們的就行了,連韓服路人都要搬出來說,真的討 厭... -昨天Yihan的李星ID換成Clearlove7你不得吹上天?要是韓援那兩個迴旋踢你不化身迷妹 ?解說就不能公正客觀一點?新人打得再好也只是"不亮眼但是沒有失誤"? -看到你還不反省自己的問題 有那麼多人還在罵你 我就放心了! -解說時說自己Rank被打野塔莉雅Carry?葫蘆爺救娃娃又是**甚麼梗? -好討厭你解說的時候掏個台灣腔一直喊,可以尊重一下別的解說嗎? -想問你是不是ZL不分啊 這個我有同感...Zet他一直念Let -跟我讀,G-ji 回來練一個星期好不好,一個職業解說連英語字母都讀不清楚,真的好多 次因為你解說毫不猶豫關掉直播:) 微信就微信,一聲,亞洲就亞洲,四聲不是三聲 -等了這麼長時間,一看他解說感覺想罵人 -解說能少說句話嗎,還有你解釋一下,S two和S3是甚麼意思,聽你解說的都是中國人, 要馬你全英文要馬你就全中文不可以嗎?真的很煩人,看個比賽你BB不停,多跟娃娃米勒 學下可以嗎? -你說台灣的同胞看到這場比賽會興奮和激動嗎?真的很想知道耶 這條取自國足1:0記得發微博祝賀 -從來不看足球,國足太垃圾了,不配我的支持。不曉得彎彎足球如何 -地太小足球不流行 -彎彎這個稱號會不會不友好不禮貌啊 -是有一點吧 哈哈但兩岸網友都有類似貶義的稱呼,我覺得彎彎聽起來挺可愛的 (黃色是記得的回覆) -我好想告訴你,Peanut讀作批納特,不是批納斯啊,能不能進修英語 看了一下差不多都在罵一樣的東西,關於解說的部分,我覺得是兩邊觀眾想聽的不一樣, 台灣就是主播就好好講戰況不要多說什麼,分析給賽評,CN要的是全面? 所以記得的特色去那邊才會被罵成這樣,如果有興趣的人可以去聽他在中國播的比賽,我 等一下找到VOD的話放推文裡,我是覺得真的就變四不像,跟在台灣差超級多... https://youtu.be/j009nUSV9As
EDG打IM這整個BO都是記得跟蘇小妍,有空可以看看 口音跟英文就...文化差異吧XDDD 我是覺得這個也要管是有點無聊,S2跟S3那個我看了快 笑死 其他部份我就不多作評論,推文可以噓,放心噓。 --

03/31 20:41,
ㄟㄟ 台文系有客語概論ㄇ
03/31 20:41

03/31 20:41,
大一有客/台灣河洛/原住民語可修
03/31 20:41

03/31 20:42,
阿你修啥??
03/31 20:42

03/31 20:42,
修你老師 就你問題最多
03/31 20:42
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.11.184.186 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1491098938.A.1DC.html

04/02 10:15, , 1F
微(ㄨㄟ)信 是正確唸法嗎?
04/02 10:15, 1F

04/02 10:15, , 2F
G本來就念狙吧 ????
04/02 10:15, 2F

04/02 10:16, , 3F
選手都跑去韓服打天梯了 結果不能提韓國 邏輯廠廠
04/02 10:16, 3F

04/02 10:16, , 4F
下面有一點有寫到他們對這個生氣的理由XDD
04/02 10:16, 4F

04/02 10:16, , 5F
看完覺得國人的英文很怪
04/02 10:16, 5F

04/02 10:16, , 6F
硬要中國式英文發音…到底是??
04/02 10:16, 6F

04/02 10:16, , 7F
他們G唸起來是雞不是g
04/02 10:16, 7F

04/02 10:17, , 8F
我覺得聽起來更像 記 大多主播也是說記
04/02 10:17, 8F

04/02 10:17, , 9F
可能中國不承認LCK比較強阿
04/02 10:17, 9F

04/02 10:18, , 10F
中式英文口音跟星式英文一樣都有怪口音…
04/02 10:18, 10F

04/02 10:18, , 11F
G本來就有點像記了吧 Z台灣人也都念力是錯的
04/02 10:18, 11F

04/02 10:19, , 12F
不是他們念起來怎樣 是G本來是怎樣啊
04/02 10:19, 12F

04/02 10:19, , 13F
批納特那個只能笑笑的
04/02 10:19, 13F

04/02 10:19, , 14F
英文又不是中國人發明的 我是純粹想知道哪邊是對的
04/02 10:19, 14F

04/02 10:19, , 15F
真的是要夠多錢才能去那種一堆腦殘的鬼地方虐待自己
04/02 10:19, 15F

04/02 10:20, , 16F
對阿 外國人講G都比較像記阿 不是中國人
04/02 10:20, 16F

04/02 10:20, , 17F
事實就是韓國>>>>>>>LPL 用強的當指標很正常啊
04/02 10:20, 17F

04/02 10:20, , 18F
一個把矽谷硬唸硅(音:龜)谷的國家還敢糾正別人英文
04/02 10:20, 18F

04/02 10:20, , 19F
發音
04/02 10:20, 19F

04/02 10:21, , 20F
其實有沒有誰對誰錯之分 就舌頭跟發音用法不同
04/02 10:21, 20F

04/02 10:21, , 21F
z美式發音zee 英式發音zed 英式發音的國家佔大多數
04/02 10:21, 21F

04/02 10:21, , 22F
我是覺得台灣跟中國兩邊都不是英語母語的國家 計較
04/02 10:21, 22F

04/02 10:21, , 23F
04/02 10:21, 23F

04/02 10:21, , 24F
原來如此 感謝解答 我都不知道原來自己念錯
04/02 10:21, 24F

04/02 10:21, , 25F
他們中國比較習慣念"雞"吧
04/02 10:21, 25F

04/02 10:21, , 26F
沒有台灣人都念力吧 至少我不是
04/02 10:21, 26F

04/02 10:21, , 27F
這個蠻好笑的
04/02 10:21, 27F

04/02 10:21, , 28F
亞洲的亞該念第三聲還是第四聲
04/02 10:21, 28F

04/02 10:21, , 29F
說記得港台腔就算了 還敢糾正英文廠廠
04/02 10:21, 29F

04/02 10:21, , 30F
口音就這樣啊,記得的港台腔被中國人嘴,台灣也是嘴
04/02 10:21, 30F

04/02 10:22, , 31F
大魚的國人腔
04/02 10:22, 31F

04/02 10:22, , 32F
就跟日本人用正確英文發音會被嘴差不多
04/02 10:22, 32F

04/02 10:23, , 33F
去個大陸撈金搞得像邯鄲學步我看他自己也沒想過吧
04/02 10:23, 33F

04/02 10:25, , 34F
說真的大魚真的該嘴 畢竟她是台灣人 去個幾年對岸
04/02 10:25, 34F
還有 275 則推文
還有 2 段內文
04/02 15:07, , 310F
電競黃安
04/02 15:07, 310F

04/02 15:20, , 311F
等等 所以花生到底怎麼念 怎會有s的聲音
04/02 15:20, 311F

04/02 15:28, , 312F
我會念批哪ㄘ啦 批娜特太智障 重音又不在t
04/02 15:28, 312F

04/02 15:32, , 313F
G=狙 真的銅牌英文
04/02 15:32, 313F

04/02 15:38, , 314F
台灣念得最怪的應該是n 明明m是發得很正確的ㄝ姆
04/02 15:38, 314F

04/02 15:40, , 315F
n也應該用同樣的道理發成ㄝㄣ 不知道為啥都發ㄣ...
04/02 15:40, 315F

04/02 15:48, , 316F
說歐美沒有取笑講評腔調的人 沒聽過Deficio的遭遇嗎
04/02 15:48, 316F

04/02 15:52, , 317F
垃圾強國人問題真夠多
04/02 15:52, 317F

04/02 15:55, , 318F
中國的G唸法才是錯的吧…
04/02 15:55, 318F

04/02 16:15, , 319F
威信? 微信? 發一聲的是怎樣?
04/02 16:15, 319F

04/02 16:15, , 320F
Ptt正音版
04/02 16:15, 320F

04/02 16:17, , 321F
這也能管 不簡單
04/02 16:17, 321F

04/02 16:34, , 322F
Deficio怎麼了嗎0.0
04/02 16:34, 322F

04/02 16:45, , 323F
peanut的尾應該念ㄘ吧
04/02 16:45, 323F

04/02 16:47, , 324F
其實我覺得就只是想酸而已啦
04/02 16:47, 324F

04/02 16:48, , 325F
反正批哪特一定是錯的XDDDD
04/02 16:48, 325F

04/02 17:01, , 326F
說個笑話 歐美最沒有歧視
04/02 17:01, 326F

04/02 17:05, , 327F
G的英文念法本來就狙啊 廠廠 要不要叫外國人年給中
04/02 17:05, 327F

04/02 17:05, , 328F
國人聽聽啊
04/02 17:05, 328F

04/02 17:51, , 329F
Peanut我都念成花生欸
04/02 17:51, 329F

04/02 17:53, , 330F
可悲中國狗
04/02 17:53, 330F

04/02 18:19, , 331F
爆= =
04/02 18:19, 331F

04/02 18:25, , 332F
G念雞是對的
04/02 18:25, 332F

04/02 18:33, , 333F
管口音一點都不無聊 阿森 就很多人說聽起來不舒服
04/02 18:33, 333F

04/02 18:34, , 334F
一個解說連最基本說話都不能讓人覺得舒服內容都其次
04/02 18:34, 334F

04/02 18:37, , 335F
語言最重要的不是正確性 而是服務對象 主流用法
04/02 18:37, 335F

04/02 19:11, , 336F
支那腔難題死了 每次聽到就想吐
04/02 19:11, 336F

04/02 19:38, , 337F
有疑問去查GOOGLE翻譯不就好了
04/02 19:38, 337F

04/02 19:42, , 338F
中國網友就喜歡自慰,講到LCK就森77
04/02 19:42, 338F

04/02 20:04, , 339F
提韓國森77的快笑死 全世界就你們會崩潰這個點
04/02 20:04, 339F

04/02 21:08, , 340F
記得 別播了 我們回家
04/02 21:08, 340F

04/03 00:26, , 341F
挺記得老師
04/03 00:26, 341F

04/03 00:37, , 342F
北京腔就一堆怪音還自以為對咧
04/03 00:37, 342F

04/03 01:58, , 343F
六弄...只有歌好聽...
04/03 01:58, 343F

04/03 02:25, , 344F
去中國發展好好照顧自己,螂性好恐怖的
04/03 02:25, 344F

04/03 03:43, , 345F
台灣人學講中國腔講的超怪
04/03 03:43, 345F

04/03 11:21, , 346F
13億的玻璃,很貴的啊
04/03 11:21, 346F

04/03 12:23, , 347F
要舔就快過去
04/03 12:23, 347F

04/05 05:01, , 348F
大陸腔真的不好聽
04/05 05:01, 348F

04/07 20:34, , 349F
中國腔更難聽啊
04/07 20:34, 349F
文章代碼(AID): #1Ou5qw7S (LoL)
文章代碼(AID): #1Ou5qw7S (LoL)