[外絮] Re: [外絮] Marin加入LGD....（中文訪談

看板LoL作者 (id020103)時間8年前 (2015/12/10 17:07), 編輯推噓65(74推 9噓 80→)
留言163則, 71人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
出處：http://goo.gl/A1m0f8 挑戰是很不容易的。挑戰往往是和放棄相連的。追求自己想要的東西，就必然要失去一些。如果放棄的很多，做與之同等大的挑戰是很難的。時間，金錢，地位，這些。 以SKT T1上單的身份活躍的“Marin”張景煥，退出了SKT T1，去往中國的LGD，站在了挑戰者的立場上。他想要的，是證明自己是最強的。好的待遇是轉會原因的一部分。而他所送別的，是2年間一起獲得過S系列冠軍的隊伍。 放棄最高的位置？這並不容易。如果自己留下來，SKT就會以S5冠軍成員的陣容進入下一個賽季，Marin想要的S系列冠軍，SKT也會是全世界再一次奪取它可能性最高的隊伍。但是Marin果敢地拋棄了那個位置。 “從2013年開始，我真的很努力地在打LOL。2014年也是，2015年也是一樣。雖然努力的程度都差不多，但在2015年我終於看到了光明。” “我想成為最好的。所以我不停地奔跑。但是李相赫（Faker）的名字總是和我的名字一起被提及，只有Faker出場，Marin才打得好，如果和Easyhoon一起，Marin就打得差。我討厭聽到這種話。我想作為我自己，成為最強的。所以這次我想離開隊伍，向世界最強發起挑戰。” Marin的挑戰太果斷了，並沒有收到其他隊的提案，也沒有一定想去的隊伍，就先離開了SKT。 “我並不是像大家認為的那樣從LGD得到了很多錢所以才去的。（LGD）的提案來之前我就已經離隊了。但是我有自信，我沒想過會沒有隊要我。足夠挑戰世界總決賽的隊伍，待遇也好的隊伍，合約年限合適的隊伍，那就是LGD。” Marin是韓國選手中年齡比較大的，他是91年生的。 “現在我已經26歲（韓國年齡）了，LOL比起操作，更多的是頭腦的戰爭。目前還沒有技術下降的感覺。我還有再打3年的自信，但是這三年能成為最好的選手，這種自信我還沒有。因為今年一直做得不錯，2016年好像可以打好，但之後就不知道了。” “想在更晚之前做挑戰，時間，1年之後真的是不知道的事，我認為2016年是挑戰的時機。” 不是在韓國而是在中國迎來新的開始的Marin，雖然也曾想過留在韓國，和老東家SKT T1對決，但是沒有滿足條件的韓國隊伍。 “我原來想過去Tigers。‘Smeb’宋京浩打野很棒，我曾經開玩笑說，如果他打野，我上單，說不定也能拿世界總冠軍。” Marin屬於在游戲外的事很少被人知曉的選手。無論怎麼說，和其他選手比起來，他的年齡比較大，他認為，不暴露自己太多的人往往能獲得更多。讓我們問問他是怎麼開始LOL生涯的吧。 “我是在軍隊裡開始玩LOL的，前輩們休假出來的時候跟我說一起玩吧，就這樣開始了。” Chaos不是那時候開始玩的嗎？ “Chaos，2832（笑）。沒有為了玩Chaos連接魔獸爭霸3的人吧。” “2012年，2013年，我一直享受著LOL快樂，金正均教練說正在組建隊伍，缺少上單選手，就建議我試著練習上單英雄。我成為上單的原因100%都是因為金教練。練習上單英雄的過程中，SKT T1引進‘Impact’選手的大會就開了（笑）。其實我還有1個月左右才轉業。” Marin非常擅長單排。在選手之間也是如此，如果和Marin在一方但是輸了的話，就會說是自己的錯誤。特別是2014年SKT T1 S時期，Marin曾經長時間占據單排第一的位置。 “我曾經是單排第一，在SKT T1 S的時期。但是隊伍的成績並不太好。我是很努力了，但是因為沒有出成績也想過不打職業了。然而我又有傲氣，我是單排第一，我覺得我沒理由拿不到比賽第一。而且也產生了‘現在開始1年內達不到也是有可能的，再打一年看看吧’這種想法。” 進行采訪的12月，天氣很冷。可能Marin未來的路也像冬天的天氣一樣，會冷颼颼的。在中國語言不通，飲食也不合口味，但是對Marin本人，我們並沒有懷疑。 “我做職業選手，從來沒有不用心過。以後我也會這樣做，一直為成為最好的選手去努力。我是為了挑戰走的。既不是只看重錢所以走的，也不是先有了隊伍想要我我才退隊的。” “我並不是因為有SKT T1才成了最好的Marin，我想證明，不管去任何一支隊伍，我都是最好的Marin。” 他對留在隊伍的SKT T1的選手們提出了建議。並不是以選手對選手的立場，而是以隊伍大哥的身份開始向弟弟們說擔心的話。 “想對弟弟們說，不是不讓你們玩游戲了，希望你們也做做運動，照顧好自己的生活，擁有自己的愛好。戀愛呢，因為初戀的選手們太沉迷了所以不推薦。” “能有一項自己的愛好就好了。我喜歡遛狗和看電影。我是訓練和生活兩不誤的人，剩下的孩子們愛好也是游戲，特長也是游戲，喜歡的事也是游戲，所以我有些擔心。” 然後是對發覺自己的金正均教練和崔炳勛監督，以及給予了很多幫助的文經理。 “離隊還是不離隊，一直到韓國的Esports頒獎典禮那天還在苦惱。苦惱得最多的就是粉絲們會感到失落。SKT T1 S時期粉絲還沒有那麼多，兩隊合並1年了，隨著隊伍經歷比賽，粉絲也慢慢變多了，離隊實在太抱歉了以至於我熬夜地苦惱這件事。” “艱難地決定了。離開我投身2年的SKT T1轉會到LGD去。我好像已經說完了所有要說的挑戰的理由，現在只剩下用心去做了。要多多給我加油啊。” ----- 用了簡繁切換的軟體 希望錯字不多。 ----- Sent from JPTT on my Xiaomi MI PAD. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.161.49.97 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1449738435.A.3E5.html
→
12/10 17:07, , 1F
looper轉入皇族的話也是滿有競爭的
12/10 17:07, 1F
→
12/10 17:08, , 2F
sorry jptt搞我
12/10 17:08, 2F
推
12/10 17:09, , 3F
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
12/10 17:09, 3F
推
12/10 17:09, , 4F
faker: ....現在離隊都怪我摟
12/10 17:09, 4F
→
12/10 17:10, , 5F
有HEART當教練 LGD別再亂搞拉
12/10 17:10, 5F
推
12/10 17:11, , 6F
Money money money ~~~~~
12/10 17:11, 6F
推
12/10 17:11, , 7F
Faker快變離隊萬用藉口了XD
12/10 17:11, 7F
推
12/10 17:11, , 8F
LGD那群中國人哪會聽哈特的話
12/10 17:11, 8F
推
12/10 17:11, , 9F
怪Faker最穩啊 全世界都他粉絲不會黑
12/10 17:11, 9F
推
12/10 17:12, , 10F
離隊全怪FAKER
12/10 17:12, 10F
推
12/10 17:14, , 11F
離隊先怪faker就對了!!
12/10 17:14, 11F
噓
12/10 17:16, , 12F
說真的從沒人講過說上Easyhood他就打得差啊
12/10 17:16, 12F
→
12/10 17:16, , 13F
而是Easyhoon製造的中路壓力較小 他上路會比較辛苦
12/10 17:16, 13F
推
12/10 17:16, , 14F
都是FAKER的錯 原來SKT也有心結 (疑?
12/10 17:16, 14F
推
12/10 17:17, , 15F
Senpai自帶嘲諷原來不只對手 隊友也是 哭哭喔
12/10 17:17, 15F
→
12/10 17:17, , 16F
到底是從哪裡可以理解成 上阿混他就打得比較差
12/10 17:17, 16F
→
12/10 17:18, , 17F
應該是韓國論壇說的巴 很多韓國選手都討厭韓國論壇
12/10 17:18, 17F
噓
12/10 17:18, , 18F
Imp:賣假
12/10 17:18, 18F
推
12/10 17:19, , 19F
看來再過不久FAKER就只能打打soloq了(?
12/10 17:19, 19F
推
12/10 17:19, , 20F
Faker : 幹 又我
12/10 17:19, 20F
推
12/10 17:19, , 21F
都是FAKER的錯~~~XDD 肥克迫害EZ混之後 又害惹馬林
12/10 17:19, 21F
→
12/10 17:19, , 22F
中路沒什麼壓力 上路一直被住但還是Carry力很強啊
12/10 17:19, 22F
→
12/10 17:19, , 23F
這篇不是該噓的嗎 www
12/10 17:19, 23F
→
12/10 17:19, , 24F
只是上了Faker 中上Carry遊戲結束更快而已啊
12/10 17:19, 24F
推
12/10 17:19, , 25F
肥可的隊友都是肥可的影子啊...
12/10 17:19, 25F
→
12/10 17:20, , 26F
Faker真的很倒楣一直中槍 沒得冠前怎沒人說要離隊
12/10 17:20, 26F
推
12/10 17:20, , 27F
一個隊伍只能有一個super star 想當招牌就換隊吧XD
12/10 17:20, 27F
→
12/10 17:21, , 28F
替hoon心碎是因為同樣中路競爭 那真的是影子
12/10 17:21, 28F
→
12/10 17:21, , 29F
你表現的再好也有人說你抱大腿 這種感覺吧
12/10 17:21, 29F
推
12/10 17:21, , 30F
Faker只能1v5了
12/10 17:21, 30F
→
12/10 17:21, , 31F
S5不是全場都在高聲歡呼MaRin嗎...=A=
12/10 17:21, 31F
推
12/10 17:22, , 32F
Faker好囧 冠軍前:一起CARRY 拿冠軍後:我不想當影子
12/10 17:22, 32F
→
12/10 17:22, , 33F
外國網民：大家為了Faker而來，為了MaRin留下
12/10 17:22, 33F
推
12/10 17:22, , 34F
明明就是要錢
12/10 17:22, 34F
→
12/10 17:22, , 35F
我看不出來MaRin哪裡影子了 至少跟阿混比起來
12/10 17:22, 35F
→
12/10 17:23, , 36F
照那篇翻譯的說法 找隊伍之前就離隊了
12/10 17:23, 36F
→
12/10 17:23, , 37F
主要自己心態過不去吧
12/10 17:23, 37F
推
12/10 17:23, , 38F
faker壓力應該超大，不管對內還是對外www
12/10 17:23, 38F
→
12/10 17:24, , 39F
可以理解啦 祝福他能在LPL證明自己
12/10 17:24, 39F
還有 84 則推文
推
12/10 18:41, , 124F
可以理解~畢竟感覺SKT只會傾盡資源投資Faker
12/10 18:41, 124F
→
12/10 18:49, , 125F
FAKER確實是神主牌啊，之前應該是EZ混的訪談就有提
12/10 18:49, 125F
→
12/10 18:50, , 126F
到去年的PAWN實力在當時的FAKER之上(無誤)，但問台
12/10 18:50, 126F
→
12/10 18:51, , 127F
下的觀眾世界上最強的中路是誰大家還是歡呼FAKER的
12/10 18:51, 127F
→
12/10 18:51, , 128F
名子...PAWN做錯了什麼嗎?沒有...FAKER就是塊招牌..
12/10 18:51, 128F
→
12/10 18:52, , 129F
無論他的實力是否滑落，該場比賽是不是戳，既定印象
12/10 18:52, 129F
→
12/10 18:52, , 130F
決定了大部份的事...
12/10 18:52, 130F
推
12/10 18:57, , 131F
看今年春季季後賽 冠軍賽三場都阿混上的
12/10 18:57, 131F
→
12/10 18:58, , 132F
結果一堆腦粉在那邊什麼 派替補就能贏啦 隱藏王牌
12/10 18:58, 132F
推
12/10 19:01, , 133F
到中國養老摟
12/10 19:01, 133F
推
12/10 19:05, , 134F
樓上某人崩潰的也太大XDD
12/10 19:05, 134F
推
12/10 19:10, , 135F
拿春季冠軍賽來說也太好笑 明明威脅最大的是四強跟c
12/10 19:10, 135F
→
12/10 19:10, , 136F
j的bo5。 那我還要說打cj第一場ez混輸了後四場都是f
12/10 19:10, 136F
→
12/10 19:10, , 137F
aker勒。
12/10 19:10, 137F
→
12/10 19:26, , 138F
某樓超級崩潰的 笑了
12/10 19:26, 138F
推
12/10 19:32, , 139F
事實就是Faker的明星光環擠壓到了自己人 但....
12/10 19:32, 139F
→
12/10 19:32, , 140F
講啥四強 當時GET等 SKT CJ打 第四隊在哪?
12/10 19:32, 140F
推
12/10 19:42, , 141F
這怪Faker就很奇怪 (打到一半斷線 見鬼QQ
12/10 19:42, 141F
推
12/10 19:49, , 142F
拿阿混的情形來跟marin比也是莫名其妙 阿混的確是有
12/10 19:49, 142F
→
12/10 19:50, , 143F
被排擠到 但marin始終都是先發 今年也拿mvp不是?
12/10 19:50, 143F
→
12/10 19:51, , 144F
而且明明世界賽時也沒人講什麼因為faker在marin才贏
12/10 19:51, 144F
推
12/10 20:01, , 145F
可能是韓國那邊的鄉民吧 誰知道
12/10 20:01, 145F
推
12/10 20:03, , 146F
拿了大賽MVP=大家都把功勞給FAKER (．＿．?)
12/10 20:03, 146F
推
12/10 20:04, , 147F
也是 那不算四強 哈 就是冒泡賽倒數第二場
12/10 20:04, 147F
推
12/10 20:04, , 148F
就是因為他是MVP，結果焦點都在Faker身上，他才怒吧
12/10 20:04, 148F
→
12/10 20:05, , 149F
不意外吧 FAKER在今年最後一場官方賽打到legendary
12/10 20:05, 149F
→
12/10 20:07, , 150F
以決賽四場的表現FAKER不見得輸
12/10 20:07, 150F
→
12/10 20:08, , 151F
他在小組賽八強賽的表現明顯比FAKER好 這沒話說
12/10 20:08, 151F
推
12/10 20:10, , 152F
怎麼Marin也說Faker...這真無奈
12/10 20:10, 152F
推
12/10 20:11, , 153F
$$$$
12/10 20:11, 153F
推
12/10 20:25, , 154F
哪裡怪Faker，就只是說個現象
12/10 20:25, 154F
推
12/10 20:33, , 155F
有錢就是任性~~~~~~~~~~~~~~~~~~
12/10 20:33, 155F
推
12/10 20:43, , 156F
IMP有好隊友ㄌ
12/10 20:43, 156F
推
12/10 22:36, , 157F
EZ混:躺著也中槍!還學我不想躲在FAKER陰影!搶台詞
12/10 22:36, 157F
推
12/10 22:50, , 158F
可以理解 但是為啥去LGD呢～～～
12/10 22:50, 158F
推
12/10 23:27, , 159F
最後幾年先爽賺一波
12/10 23:27, 159F
推
12/10 23:32, , 160F
Faker一個到處80別人哈哈
12/10 23:32, 160F
推
12/10 23:59, , 161F
怪FAKER真是見鬼了zzz
12/10 23:59, 161F
推
12/11 08:27, , 162F
竟然已經當過兵了!!!
12/11 08:27, 162F
推
12/11 14:06, , 163F
想挑戰Faker也蠻合理的啦 一直一起虐菜覺得無趣
12/11 14:06, 163F
‣ 更多 oskarsson 的文章
文章代碼(AID): #1MQK33Fb (LoL)
‣ 更多 oskarsson 的文章
文章代碼(AID): #1MQK33Fb (LoL)