Re: [閒聊] LPL韓流大地震，引進韓援是否不再熱門？

看板LoL作者AikawaJyun (死色真紅)時間10年前 (2015/11/01 17:58)推噓32(33推 1噓 20→)

留言54則, 32人參與討論串3/5 (看更多)

※ 引述《riverT (河流踢)》之銘言： : LPL目前就是陷入無解循環 : 1.用韓援：門票好拿但出國難打 : 韓援線上實力就高出一截，直接在線上打出破口， : 遊戲還沒進展到戰術對決或戰略心理博弈的階段就被結束了， : 有強力韓援=例行賽勝利保證時，出國好簡單！ : 但到國際賽高強度對決時，溝通的問題浮現，就是被屌打直接爆炸。 : 2.不用韓援：出國可能好打但門票難拿 : 溝通沒問題，但例行賽可能會烙賽，冒泡賽又不一定搶得贏門票， : 除非能湊齊五個頂尖高手，否則如果有被打出破口、各種皇降臨的可能， : 想要出國都很困難。 : 但是，倘若能湊到五個頂尖的中國人，那當初就根本沒必要買韓援。 : 除非LPL要全面禁止各隊使用韓援(有各種合約的關係看來也不可能)， : 否則在韓國人多→勝率高的基本條件下， : 為了確保例行賽&門票，各隊都一定還是要用韓援。(你不用就先輸一半，是要怎玩？) : 所以只有兩條出路能走： : A.湊出5個頂尖中國人 : 但這條路要是有可能，一開始就不需要買韓援，所以確定是死路。 : B.強迫韓援學會中文or找出能有效溝通的方式 : 但若韓援擺爛或甚至要中國人學韓文配合他們，那也只能GG。 : 有效的溝通方式或許簡易的指令可以，但複雜的戰略指示就很難了。 : 例如蛇蛇曾說過， : 他只能叫KK去農兵或者來打會戰， : 無法與他溝通一些不論是戰術或團戰時的細部環節。 : 何況，讓我們面對現實， : 雖然有些人有高學歷，但"普遍"來說，電競選手和運動選手一樣， : 在普通科目上的學習能力都不是很厲害，何況要在短時間內學會一個新語言？ : 在台灣，有多少人從小讀了英文十幾年也很難到美國去自助旅行， : 要韓國人在1年內學會中文還能流暢應答... : 除非選手本身剛好有語言天分， : 不然LPL賽區在短期內大概真的很難在世界大賽有所表現。 : 後勤&管理都是另外的問題，這篇只談選手本身，就先不提了。但其實還有一條路可以走那就是Fnatic的路找一些有潛力的韓國新秀然後語言本身已經很不錯(Reignover) 或是有心想學的(Huni) 再加上英文本來就是最好學的第一外國語(因為從小就接觸加上大量外界接觸使用機會) 照理說Fnatic一次換三人還包括換掉Xpeke 是會很慘烈的結果反而打得比以往更出色(當然除了S1啦.....) 中國如果想引外援其實可以朝這條路走全隊學英文這樣不管中國人韓國人都用英文溝通聘英文老師或聘外國教練或乾脆找Monte(哈韓+英文+戰術+嘴砲集大成) 英文是DOTA類型遊戲最成熟模組化的語言許多戰術都能用英文 "簡單、口語"表達出來聘一個專業的國外教練就跟他學英文LOL戰術溝通(Monte真的不錯) 相信可以讓溝通這個問題不再是阻礙另外有平常的生活英語老師也能讓對上中韓選手平常產生良好友誼互動情感上友誼加溫自然會使隊上更有向心力讓雙方知道我們不是分處不同的兩國人而是同隊人是競賽共同體也是生活共同體隊上良好氣氛產生會一起出去吃東西會一起雙排會一起嘴砲當好朋友比賽的時候因為已經習慣對方習性脾氣自然溝通更加順暢甚至產生絕佳默契而能拋棄語言隔閡現在看到的是LPL自恃市場廣大要別人配合你自以為花大錢就是大爺沒忽略到一般人學習第二外國語(第一是英文)絕對是很困難的事情何況是電競選手打不好溝通不佳又先怪罪韓援問題1. 韓援是你請來的請之前你當初就該考慮溝通問題2. 世界賽全世界都覺得韓援表現明顯優於中國選手即使Deft真的有重大失誤平均看下來突破口還是比中國選手少許多我覺得中國人真的要改改觀念了少以為自己有錢就是屌大別人要配合我們真的有心衝擊冠軍先從學習英文開始像之前我也有發文(#1K8lFRMo)提出西門真的要出國發展學習英文必不可少可惜時不我予錯失機會不然之前西門去歐美或中國發展其實真有搞頭 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.113.3.10 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1446371915.A.D0A.html

推

GX90160SS

11/01 17:59, , 1^F

11/01 17:59, 1^F

推

ga644906

11/01 17:59, , 2^F

11/01 17:59, 2^F

推

leawweikeng

11/01 18:01, , 3^F

11/01 18:01, 3^F

你乾脆說去中國東北找境內朝鮮族算惹....... 事實上就是中文能夠流利練達的韓國人基本上都20.30歲以上了啦哪能當選手 ※ 編輯: AikawaJyun (140.113.3.10), 11/01/2015 18:03:31

推

deathnote14

11/01 18:02, , 4^F

11/01 18:02, 4^F

→

deathnote14

11/01 18:02, , 5^F

11/01 18:02, 5^F

→

Risedo

11/01 18:03, , 6^F

11/01 18:03, 6^F

推

fiah

11/01 18:03, , 7^F

11/01 18:03, 7^F

→

fiah

11/01 18:03, , 8^F

11/01 18:03, 8^F

→

deathnote14

11/01 18:04, , 9^F

11/01 18:04, 9^F

基本上叫外國選手學中文一定死除非他是語言天才語言天才會來打電競?? 中國這一次大慘敗不提台灣FW這裡那個KK更嚴重根本就無法溝通中文0 英文看他的臉書也近乎無解不能溝通的真的送回家比較好 EDG的作法才是最正確的英文絕對最好學

推

kirbycopy

11/01 18:04, , 10^F

11/01 18:04, 10^F

推

wssxxx

11/01 18:04, , 11^F

11/01 18:04, 11^F

※ 編輯: AikawaJyun (140.113.3.10), 11/01/2015 18:07:47

推

jabari

11/01 18:05, , 12^F

11/01 18:05, 12^F

推

swbthj

11/01 18:09, , 13^F

11/01 18:09, 13^F

推

Santana9

11/01 18:10, , 14^F

11/01 18:10, 14^F

那種就是標準在地思維啊不用說天朝一堆台灣人也是這樣認為但是以效益來衡量一個隊伍對於溝通這個大事要考慮的才不是入境隨俗而是「在最短時間內把溝通這件事情搞定」你得想想一個電競選手壽命有多少年他真的學好中文了電競都廢掉了最佳方案當然就是學英文一個懂大局的帶隊者一定是以效益優先考慮而不是民族主義

推

jabari

11/01 18:10, , 15^F

11/01 18:10, 15^F

推

frankie30432

11/01 18:10, , 16^F

11/01 18:10, 16^F

推

zxc8424

11/01 18:10, , 17^F

11/01 18:10, 17^F

→

swbthj

11/01 18:10, , 18^F

11/01 18:10, 18^F

※ 編輯: AikawaJyun (140.113.3.10), 11/01/2015 18:14:02

→

Santana9

11/01 18:11, , 19^F

11/01 18:11, 19^F

→

frankie30432

11/01 18:11, , 20^F

11/01 18:11, 20^F

推

jabari

11/01 18:13, , 21^F

11/01 18:13, 21^F

推

barry910543

11/01 18:16, , 22^F

11/01 18:16, 22^F

推

expup

11/01 18:16, , 23^F

11/01 18:16, 23^F

→

q8977452

11/01 18:17, , 24^F

11/01 18:17, 24^F

推

coolplus

11/01 18:24, , 25^F

11/01 18:24, 25^F

推

stinger5009

11/01 18:33, , 26^F

11/01 18:33, 26^F

推

afa76

11/01 18:33, , 27^F

11/01 18:33, 27^F

→

jabari

11/01 18:34, , 28^F

11/01 18:34, 28^F

推

z83420123

11/01 18:34, , 29^F

11/01 18:34, 29^F

→

z83420123

11/01 18:35, , 30^F

11/01 18:35, 30^F

→

z83420123

11/01 18:35, , 31^F

11/01 18:35, 31^F

推

jabari

11/01 18:36, , 32^F

11/01 18:36, 32^F

→

z83420123

11/01 18:36, , 33^F

11/01 18:36, 33^F

→

z83420123

11/01 18:36, , 34^F

11/01 18:36, 34^F

其實我是滿同意你的觀點所以我這篇文章的大重點還是放在隊伍融合上韓國選手不要搞自己的小圈圈但是論溝通英文絕對是速效藥比起中文學習意願和泛用性也強多了世界通用 *閒聊一個比較無關的話說我之前玩暴雪英霸衝Rank的時候因為隊友台韓混搭發現有一個一下打簡體中文跟我們配合的一下又打韓文才知道他是韓國人但中文的程度簡直好到不可置信不管是遊戲內的溝通還是日常閒聊、網路時事梗我覺得他應該是留學生之類的......

推

Homeparty

11/01 18:37, , 35^F

11/01 18:37, 35^F

→

uhawae

11/01 18:37, , 36^F

11/01 18:37, 36^F

※ 編輯: AikawaJyun (140.113.3.10), 11/01/2015 18:44:20

推

frankie30432

11/01 18:44, , 37^F