看板
[ Language ]
討論串[討論] why?歐洲人的英文普遍強過亞洲人
共 5 篇文章
內容預覽:
我覺得除了每個文化對於語言學習的態度不同之外. 地緣上或是文化上是否連結也有很大關係耶. 我曾在英國與當地社區居民一起學習西班牙語(以英語學習西語). 感覺起來比後來在台灣用中文學西語更容易 更快 就學到大量的語彙. 班上有人懂義大利或是葡萄牙文的人學起來就成效火速. 又譬如說亞洲學生把語言當作一門
(還有535個字)
內容預覽:
我覺得還是因為地理位置吧~ 它們本身就經常會跟英語系國家交流阿~. 就像你跑去大陸北邊 不也一堆人會說俄羅斯話 在中韓交界 也有人會說兩國語言. 像我現在呆的校區在德法邊境~ 這邊的人就講德法文會比講英文好溝通~!. 東西標示的也一律是法/德 才接著是英文 或有時候就沒有英文了. 他們的學習模式的確
(還有307個字)
內容預覽:
我在比利時荷語區留學，曾跟不同的國際學生一起上荷文課，. 除了我跟另一個台灣人，其他同學（包括法屬非洲來的）都有歐洲語言的背景，. 他們在課堂上確實都比我們會講（發音不見得），因為他們很趕講，. 語言相近，講起來也比較順。. 可是我發現他們沒有我會準備考試（尤其是筆試），. 甚至平常在課堂上很趕講的
(還有807個字)
內容預覽:
如題，突然想到這個問題，覺得很好奇～. 而且大家都是學語言的愛好者，想說這裡應該很適合討論，可以得到大家不同面向的看法!. Q: 歐洲人的英文程度普遍勝過亞洲人的原因。. 以下幾個理由都好像滿有道理的，但仔細想想後好像也不全然對：. 1) 歐洲人多數會講大於一種語言，所以在學過幾個語言後，對語言上的
(還有418個字)