Re: [問題] 哪一個'每天'對?
看板Language作者moonraking (trY tO Be easY*)時間18年前 (2007/07/04 11:43)推噓3(3推 0噓 6→)留言9則, 4人參與討論串3/3 (看更多)
※ 引述《bookkeeper (bookkeeper)》之銘言:
※ 引述《moonraking (trY tO Be easY*)》之銘言:
: 1. He studies English every day.
: 2. He studies English everyday.
: 請問是哪一個對呢?
: 查自己everyday應該是形容詞才對,但是看到好幾個都用everyday而不用every day
: every day應該是副詞不是,所以應該是句子1.當作時間副詞使用
: 還請大大解惑
: 可以給一下說明跟用法更好
: 感謝
第二句是對的,美國近十幾年來,英文變化及用法都在改變,everyday可當每日的,
亦可當每天,如果你問美國人,他們一定告訴你,我們沒用過every day
感謝兩位大大的提供
所以結論就是在字典上的定義而言 everyday 是形容詞 every day 是(時間)副詞
就正統書寫文字而言上述第一句是正確的
但就一口語或非正式文章兩句都可以用
我知道英文文法及規定每天日新月異
就好比國中現在學生課本有學到'go+V'例如go buy some food
自修上卻沒有特別式口語用法(雖然是出現在對話的文章內容)
原本應該只是口語上的用法....卻因為課本的交法必成正式用法....蠻奇怪的
以前我學的文法也是強調口語使用
so對於正式文章我會小心翼翼讓口語的東西不要出現
可是現在得文法非常混雜...都還沒學好正式文法就讓學生學非正式的口語
這樣學生容易挑簡單的背
當然相信老師還是會說明
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.45.207
推
07/04 00:18,
07/04 00:18
→
07/04 00:20,
07/04 00:20
→
07/04 00:21,
07/04 00:21
推
07/04 00:45,
07/04 00:45
推
07/04 00:52,
07/04 00:52
推
07/04 00:55,
07/04 00:55
→
07/04 00:56,
07/04 00:56
→
07/04 00:58,
07/04 00:58
推
07/04 01:07,
07/04 01:07
→
07/04 01:07,
07/04 01:07
推
07/04 01:10,
07/04 01:10
→
07/04 01:11,
07/04 01:11
推
07/04 01:11,
07/04 01:11
→
07/04 01:11,
07/04 01:11
→
07/04 01:13,
07/04 01:13
推
07/04 01:25,
07/04 01:25
推
07/04 02:32,
07/04 02:32
→
07/04 02:33,
07/04 02:33
推
07/04 03:38,
07/04 03:38
--
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@我ㄉ紅貴賓*MINA~http://photo.xuite.net/hsiaolan82 @
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.142.24.169
→
07/04 11:46, , 1F
07/04 11:46, 1F
推
07/04 12:00, , 2F
07/04 12:00, 2F
→
07/04 12:01, , 3F
07/04 12:01, 3F
→
07/04 12:01, , 4F
07/04 12:01, 4F
→
07/04 12:02, , 5F
07/04 12:02, 5F
推
07/04 19:46, , 6F
07/04 19:46, 6F
→
07/04 19:46, , 7F
07/04 19:46, 7F
→
07/04 19:46, , 8F
07/04 19:46, 8F
推
07/05 12:04, , 9F
07/05 12:04, 9F
討論串 (同標題文章)