Re: [問題]請問一個有點怪的問題
題外話
以前碰過一位法語區的瑞士人
忘了是從Geneve還是Neuchatel了
幾乎所有無聲輔音全部都給他大吐氣
petit 變 p-hhhhhhhhhh-et-hhhhhhh-i
tu 變 t-hhhhhhhh-u
pomme 變 p-hhhhhh-omme
雖然法文這個地方吐氣不吐氣不辨義
可是真的聽得很累 = =
另外一位是從Bodensee附近來的
法文跟德文都是他的第一語言
但他講法文就沒這個現象了
不知為啥
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.131.220
推
01/11 09:52, , 1F
01/11 09:52, 1F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 4 之 9 篇):
問題
3
7