[問題]問中文翻譯西文

看板Language作者gpeigi (賣效果器跟琴中....)時間19年前 (2006/10/07 01:50)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/2 (看更多)

請問這句怎麼翻會比較好?? 其他幾個在岸邊叫喊著... 而湖裡面有一隻白色的牛跟兩個背上有一雙翅膀的可愛小天使有些翻得不太順...想看看有沒有比較好的翻法謝謝... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.232.129.132

文章代碼(AID): #159fTAlQ (Language)

討論串 (同標題文章)

以下文章回應了本文：

問題

19年前, 10/07

完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：

排序：最新先 | 最舊先 | 留言數

問題

19年前, 10/07

問題

19年前, 10/07

文章代碼(AID): #159fTAlQ (Language)