Re: [問題] 請問一句西班牙文

看板Language作者 (彼得潘)時間20年前 (2006/04/04 11:51), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串2/4 (看更多)
※ 引述《kivsh (朽木兼定)》之銘言: : 想請問這句西班牙文的意思(應該是西班牙文吧^^") : amigos para siepre : 我查到的翻譯是:朋友是siepre : 把字分別查線上字典也找不到,還望版上高手解惑,謝謝。 amigos para siepre ^^^^^^ 應該是siempre siempre可以表達成"總是"或"經常" 整句應該就是"永遠的朋友" -- 一天過去,當我站在你面前,你會看到我的傷痕,也知道我受過傷,但已痊癒。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.165.78.243
文章代碼(AID): #14CUquVp (Language)
文章代碼(AID): #14CUquVp (Language)