Re: [討教] 原注金庸筆下演最傳神演員

看板JinYong作者koreasucks (哈)時間13年前 (2011/04/02 06:56)推噓13(13推 0噓 10→)

留言23則, 15人參與討論串4/16 (看更多)

許多演員因為演出了金庸小說的角色而大紅大紫但通常多半是因為金庸小說的角色的特質讓演員得到觀眾愛烏及烏的效果「古天樂叛逆憂鬱的氣質跟楊過好像！」「劉亦菲好美，演小龍女好適合！」簡而言之，是角色讓演員更迷人但個人認為以下兩個演員，詮釋金庸的角色，能灌注了與傳統不同的元素在角色當中，讓觀眾能以另一種角度來看待這個金庸小說中的角色簡而言之，是演員讓角色更有魅力楊逍---孫興原著中的楊逍，形象是個斯斯文文的中年書生，莫名其妙的愛上少女紀曉芙，並且強暴紀曉芙，而少女紀曉芙也莫名其妙的放棄了年輕有為的武當殷六俠，愛上這個強暴自己的歐吉桑，感覺是得了斯德哥爾摩症候群，在原著中，這兩人都不是主角，相戀的篇幅也不多，因此眾看官也不會特別放在心上，反正大家只在乎張無忌最後是選趙敏還是芷若楊佩佩在1993年拍了一部倚天屠龍記，選了孫興來演出楊逍的角色，孫興版楊逍在剛開始遇到紀曉芙時擺脫了原著當中的中年書生造形，而是披頭散髮，一身帥勁黑衣的浪子形象（整體造型很有楊過和黃藥師的味道），那股迷人的氣質，跟紀曉芙站在一起簡直是郎才女貌，觀眾應該都不會懷疑紀曉芙為什麼會放棄殷六俠而移情別戀，充份體會什麼叫「男人不壞，女人不愛」；另外劇情也有交代了楊逍愛上紀曉芙的原因（因為紀曉芙有救了楊逍一命），因此，在楊佩佩版的倚天屠龍記當中，這一段「逍芙戀」頗受好評，甚至搶走了男女主角的風采，楊逍也成就了孫興演藝生涯的高峰期影片如下，供各位參考： http://www.youtube.com/watch?v=Xt6nd2D-vk0

令狐沖---許冠傑原著中的沖哥，原本就深受金庸迷的喜愛，但是不拘小節，瀟灑惆儻的沖哥，在遇上師父岳不群時，馬上就變的迂腐愚忠，整個瀟灑的味道都沒了，讓許多讀者心疼不已，但畢竟岳不群從小養育令狐沖長大，真的就像父親一樣。徐克在1989年拍了一部電影笑傲江湖，角色特質大致與原著相似，但劇情卻大改特改，跟原著幾乎完全無關，等於是把整個笑傲江湖的人物放到一部故事當中，令狐沖一角是由許冠傑演出，許冠傑外型並不是特別俊美，但在詮釋令狐沖這個角色時，不論遇到如何艱難的困境，眉宇間總是帶著一股笑意，並且自娛娛人，很能自得其樂，真的很有遊戲人間的感覺，不會僅像原著那樣只愚忠於師父岳不群一人，許冠傑版的令狐沖感覺上是很為了華山派著想，跟師弟們的深厚感情也在短短的幾個鏡頭中充份的呈現，甚至不惜為了保護師弟們而和師父嗆聲，感覺上這一版的格局比原著中的令狐沖的格局更大、更瀟灑；曲洋、劉正風把笑傲江湖曲譜傳給令狐沖，以及風清揚把獨孤九劍傳給令狐沖的兩個場景，也都成為經典，影片網址如下：傳譜： http://www.youtube.com/watch?v=zrrAWjin5MI&feature=related

傳劍： http://www.youtube.com/watch?v=CeXOy_S0E8Q

與師父的互動 http://www.youtube.com/watch?v=XjrmrQdTMvs&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=5frNEiFMwb0&feature=related

與師弟們的互動 http://www.youtube.com/watch?v=8qMfGcfCwBg&feature=related

※ 引述《anchiene (☆我是帥哥☆超帥那種)》之銘言： : 張無忌:蘇有朋 : 楊過:劉德華、古天樂 : 郭靖:張智霖 : 令狐沖:李連杰 : 康熙:劉德華 : 韋小寶:梁朝偉、周星馳 : 胡飛：黎明 : 段譽:林志穎 : 蕭峰:26(忘記名字記得有演過趙雲 : 虛竹:力王(忘記名字 : 女角方面太多女神選角神韻氣質很重要 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.57.137.113 ※ 編輯: koreasucks 來自: 61.57.137.113 (04/02 07:06)

推

gred121

04/02 11:45, , 1^F

04/02 11:45, 1^F

→

gred121

04/02 11:45, , 2^F

04/02 11:45, 2^F

推

abine

04/02 12:18, , 3^F

04/02 12:18, 3^F