[討教] 金庸新舊版不同處

看板JinYong作者 (ice)時間14年前 (2010/01/03 16:13), 編輯推噓20(20推 0噓 15→)
留言35則, 20人參與, 最新討論串1/4 (看更多)
※ [本文轉錄自 book 看板] 作者: ice0110 (ice) 站內: book 標題: [問題] 金庸新舊版不同處 時間: Sun Jan 3 15:57:52 2010 看到金庸新改版後有些差異很大 例如像 下面部分有些雷 天龍八部:舊版段譽跟王語嫣是在一起 新版改成王語嫣最後是跟段譽分開 其實我比較喜歡舊版 當初喜歡段譽就是因為他的癡心 所以新版結局不太能接受 而且好像還有改降龍"二十八"掌? 射鵰英雄傳:新版好像改成黃藥師愛梅超風? 這跟當初講黃藥師深愛他的夫人我覺得不太符 倚天屠龍記:我沒看過小說 不過網路上看到好像改成張無忌雖跟趙敏在一起 但內心卻希望五人行 這是真的嗎 我原本還蠻喜歡張無忌的 ...... 還有我在網路上看到這兩種天龍八部 請問這兩版都是舊版嗎? http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010009051 http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010218098 因為有幾部新改版的地方讓我不是很喜歡 但是我想買書來收藏 所以決定有些還是買舊版的好了 舊版的書不知道是不是以後都不會再刷了阿 這樣的話我就要趕緊買了 還有請問有哪幾部哪些地方也有改呢? 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.238.138
推
01/03 16:01,
可以去金庸版問 Jinyong
01/03 16:01
→
01/03 16:12,
原來有這版阿 謝謝
01/03 16:12
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.238.138
→
01/03 16:20, , 1F
射鵰在新版黃老邪還是一樣愛他老婆阿
01/03 16:20, 1F
推
01/03 16:26, , 2F
降龍廿八掌看了超不舒服的...
01/03 16:26, 2F
→
01/03 16:28, , 3F
愛老婆又愛梅超風我覺得跟我之前對黃藥師的印象差好多
01/03 16:28, 3F
→
01/03 16:34, , 4F
新版倚天結局改的很鳥...周變成耍賴王...
01/03 16:34, 4F
→
01/03 16:35, , 5F
連結的兩個都是舊版(二版)
01/03 16:35, 5F
推
01/03 16:45, , 6F
我只知道袁承志從用情專一變成畜生（沒誤）
01/03 16:45, 6F
→
01/03 16:45, , 7F
但是畜生化之後，似乎比較合理XD
01/03 16:45, 7F
推
01/03 17:21, , 8F
28掌打完都天黑了(誤)
01/03 17:21, 8F
推
01/03 17:36, , 9F
降~龍~十八掌!!!(龍非出去 順利打出...)
01/03 17:36, 9F
→
01/03 17:37, , 10F
降~龍~二十八....阿!!!!(被敵人擊中...多一個二差很多的
01/03 17:37, 10F
推
01/03 18:15, , 11F
三版射雕,我看起來是梅超風又愛陳玄風又愛黃藥師耶
01/03 18:15, 11F
推
01/03 18:49, , 12F
還是有改得好的部份 像是俠客行的侍劍改成沒死
01/03 18:49, 12F
推
01/03 18:51, , 13F
其實黃藥師跟梅超風一直都有寫出一點隱約的情愫 金老
01/03 18:51, 13F
→
01/03 18:52, , 14F
只不過在新版把很多留白得很美的地方全部寫出來 簡單
01/03 18:52, 14F
→
01/03 18:52, , 15F
來說就是畫蛇添足 我想可能是想在最後想把心裡的想
01/03 18:52, 15F
→
01/03 18:52, , 16F
法寫出來吧 喜歡留想像空間的人還是看二版就好
01/03 18:52, 16F
→
01/03 18:54, , 17F
像我很喜歡二版倚天最後周芷若說的那句話 有很強的餘
01/03 18:54, 17F
→
01/03 18:54, , 18F
韻跟後作力...金老硬是要把他寫白了就爛了
01/03 18:54, 18F
→
01/03 19:04, , 19F
倒不如多寫點東邪前傳好了,寫梅超風實在是浪費筆墨
01/03 19:04, 19F
推
01/03 19:15, , 20F
其實28掌是念"廿(ㄋㄧㄢˋ)掌" 所以不會比較長喔~
01/03 19:15, 20F
推
01/03 19:26, , 21F
二版倚天結局很不錯 三版甚麼都寫出來了一點想像空間也沒..
01/03 19:26, 21F
推
01/03 19:38, , 22F
floren:寫梅超風實在是浪費筆墨 忠肯至極
01/03 19:38, 22F
推
01/03 22:04, , 23F
有阿九跟焦宛兒 最好會選青青 舊版的袁根本專情的莫名其妙
01/03 22:04, 23F
推
01/03 22:53, , 24F
我也會選青青阿 她生氣的樣子好可愛
01/03 22:53, 24F
推
01/03 23:10, , 25F
推樓上
01/03 23:10, 25F
推
01/03 23:20, , 26F
淚推樓樓上 〒△〒
01/03 23:20, 26F
推
01/04 05:53, , 27F
真的交了女友後發現 生氣時並不可愛 那只是交往前的幻想
01/04 05:53, 27F
→
01/04 05:54, , 28F
像青青脾氣這麼大的 能專情不二真的不簡單
01/04 05:54, 28F
→
01/04 05:55, , 29F
何況她又不是美若天仙 內在輸阿九 外貌還是輸
01/04 05:55, 29F
推
01/04 09:33, , 30F
小任性小鬧脾氣才可愛，青青那種已經很超過了，不喜歡
01/04 09:33, 30F
推
01/04 12:11, , 31F
推阿九XD
01/04 12:11, 31F
推
01/04 12:31, , 32F
每個人口味不同嘛XD
01/04 12:31, 32F
推
01/04 20:39, , 33F
怎麼沒有防雷頁!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
01/04 20:39, 33F
→
01/04 22:56, , 34F
抱歉~我以為這不算雷 我改一下
01/04 22:56, 34F
※ 編輯: ice0110 來自: 218.161.56.123 (01/04 22:57)
推
01/05 22:31, , 35F
溫青青超級醋缸子 看二板的時候快吐血
01/05 22:31, 35F
‣ 更多 ice0110 的文章
文章代碼(AID): #1BG56esO (JinYong)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文 (最舊先)：
完整討論串 (本文為第 1 之 4 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共4篇)
‣ 更多 ice0110 的文章
文章代碼(AID): #1BG56esO (JinYong)