[問題] 計程車司機生氣消失

看板Japan_Travel作者時間6年前 (2018/04/02 00:11), 編輯推噓28(28推 0噓 56→)
留言84則, 48人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
剛剛被在日本旅遊的友人問說 他們三人在京都搭乘計程車， 先上車一人給司機看地址時都正常， 直到第三人想往前走坐前座時， 司機先生突然變臉，破口一直罵， 甚至他們離開後，司機還特地往前開再補個幾句，因三人都不懂日文很納悶做錯了什麼 （也都沒有自己去開關車門等網路上常看得到的計程車禮儀） 想問有人知道原因嗎？ 會是因為三人乘坐應都要擠後座，不能做前座嗎？ 希望有人能解惑避免下次因為不知道再做錯了什麼不禮貌的事情？ 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.83.89.82 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1522599108.A.D58.html
→
04/02 00:12, , 1F
沒頭沒尾的..
04/02 00:12, 1F
→
04/02 00:14, , 2F
有種感覺點不是在前後座的部分...
04/02 00:14, 2F
→
04/02 00:15, , 3F
沒有不能坐前座這種事，所以應該是別的點
04/02 00:15, 3F
推
04/02 00:16, , 4F
後座"不能"擠三個人，我想問題出在別的朋友沒告訴你的
04/02 00:16, 4F
→
04/02 00:16, , 5F
地方，沒有實際情況無法判斷
04/02 00:16, 5F
→
04/02 00:16, , 6F
你得先確定友人是否所有細節都跟你講了
04/02 00:16, 6F
→
04/02 00:16, , 7F
看地址到第三人上車前 司機說什麼 友人聽得懂嗎?
04/02 00:16, 7F
→
04/02 00:17, , 8F
三人都完全不懂日文的 可能無所得知了
04/02 00:17, 8F
推
04/02 00:20, , 9F
我唯一能猜到的是：
04/02 00:20, 9F
→
04/02 00:20, , 10F
你的友人三個不是一起走到計程車旁，
04/02 00:20, 10F
→
04/02 00:20, , 11F
而是一個人先去問，
04/02 00:20, 11F
→
04/02 00:20, , 12F
然後第二個人從另一邊上車
04/02 00:20, 12F
→
04/02 00:20, , 13F
結果司機以為沒有第三個人
04/02 00:20, 13F
→
04/02 00:20, , 14F
就關門準備開車的時候
04/02 00:20, 14F
→
04/02 00:20, , 15F
第三個人就準備上車
04/02 00:20, 15F
→
04/02 00:20, , 16F
所以司機就罵你們危險
04/02 00:20, 16F
→
04/02 00:20, , 17F
當然，這完全是沒有根據的臆測
04/02 00:20, 17F
→
04/02 00:22, , 18F
假如搭車的時候助手席的車門是開的，準備讓第3個人搭
04/02 00:22, 18F
→
04/02 00:22, , 19F
的話，我的推測就不成立
04/02 00:22, 19F
→
04/02 00:29, , 20F
絕對沒有不能坐前座這件事，我超常就是坐前座那個
04/02 00:29, 20F
推
04/02 00:30, , 21F
沒頭沒尾的.. 我要怎麼幫你猜
04/02 00:30, 21F
推
04/02 00:46, , 22F
我每次都坐前座，應該不是這個問題
04/02 00:46, 22F
→
04/02 00:47, , 23F
我只知道給日本司機地址（非地標）有的會覺得困擾XD
04/02 00:47, 23F
推
04/02 01:00, , 24F
地址導航起來反而容易吧
04/02 01:00, 24F
推
04/02 01:00, , 25F
N大推測蠻合理的
04/02 01:00, 25F
→
04/02 01:02, , 26F
第三人剛好長的像他的情敵吧....
04/02 01:02, 26F
推
04/02 01:02, , 27F
想避免這類情況發生??請學日文(O
04/02 01:02, 27F
推
04/02 01:07, , 28F
當下沒跟司機問，現在來請網友各種推理
04/02 01:07, 28F
推
04/02 01:12, , 29F
當下司機情緒不佳，還問幹什麼？還肯上板來討教就不錯了
04/02 01:12, 29F
→
04/02 01:15, , 30F
沒有跟司機道歉或用英文試著溝通。還是就不理他？
04/02 01:15, 30F
→
04/02 01:15, , 31F
京都不用導航的司機比例滿高的
04/02 01:15, 31F
→
04/02 01:46, , 32F
京都地址編法跟其它城市不一樣，憑地址就可判斷是哪個區塊
04/02 01:46, 32F
→
04/02 01:48, , 33F
市區的場合，像"東堀川通り塩小路下ル..."這種的
04/02 01:48, 33F
→
04/02 03:00, , 34F
沒頭沒尾的
04/02 03:00, 34F
→
04/02 03:19, , 35F
要大家擲杯嗎？
04/02 03:19, 35F
推
04/02 06:58, , 36F
お通し不問店家、飯店自來水不問櫃台、計程車司機
04/02 06:58, 36F
→
04/02 06:59, , 37F
不跟本人確認也不打客服客訴，通通上來ＰＴＴ問就好了
04/02 06:59, 37F
推
04/02 07:35, , 38F
就是嗆你們以後不要再去日本
04/02 07:35, 38F
→
04/02 07:36, , 39F
無法溝通就別來問了，要版友通靈喔？
04/02 07:36, 39F
推
04/02 07:45, , 40F
你朋友又硬要上車，不給地址 司機沒導航看不懂地點 當然
04/02 07:45, 40F
→
04/02 07:45, , 41F
怒。
04/02 07:45, 41F
→
04/02 07:46, , 42F
啊看錯 那應該是拒載外國人吧
04/02 07:46, 42F
推
04/02 07:51, , 43F
京都人眉角比較多吧～只能這樣想
04/02 07:51, 43F
推
04/02 08:49, , 44F
阿不懂日文是要問啥 難道要對司機說你在公三小嗎
04/02 08:49, 44F
→
04/02 09:01, , 45F
京都人不意外
04/02 09:01, 45F
推
04/02 10:12, , 46F
反正你也聽不懂 在意什麼...
04/02 10:12, 46F
推
04/02 11:21, , 47F
京都人咩
04/02 11:21, 47F
推
04/02 12:30, , 48F
叫計程車司機努力用英文講為什麼在生氣嗎= =
04/02 12:30, 48F
→
04/02 12:31, , 49F
不過在這邊問也不會得到正確答案就是了...
04/02 12:31, 49F
→
04/02 12:35, , 50F
通靈不就是版友的必備技能嗎
04/02 12:35, 50F
→
04/02 12:36, , 51F
我晚上睡覺的時候幫你們問計程車司機，等我嘿
04/02 12:36, 51F
→
04/02 12:59, , 52F
沒頭沒尾又不懂對方日文說什麼 靠擲杯問神明啦
04/02 12:59, 52F
→
04/02 13:17, , 53F
沒頭沒尾，有同時間一起上車嗎，還是在路旁討論讓司機等
04/02 13:17, 53F
→
04/02 13:33, , 54F
日本司機素質比小黃差
04/02 13:33, 54F
推
04/02 13:36, , 55F
之前在京都也被罵過 ==
04/02 13:36, 55F
推
04/02 13:43, , 56F
我跟朋友遇到的是很熱情 但是關門是自動，朋友去拉門
04/02 13:43, 56F
→
04/02 13:43, , 57F
就被小碎念了一下 但是過程還算滿熱情的
04/02 13:43, 57F
推
04/02 13:43, , 58F
到覺得原po來這問沒什麼不對的啊 本版不是最會腦補XD
04/02 13:43, 58F
推
04/02 13:43, , 59F
京都天龍人啊，連口音都會笑你鄉下來的了
04/02 13:43, 59F
推
04/02 14:15, , 60F
會說簡單日語的話，京都計程車的服務不會太差（坐4次）
04/02 14:15, 60F
→
04/02 14:33, , 61F
日本司機素質比小黃差是什麼奇葩觀點???
04/02 14:33, 61F
→
04/02 14:33, , 62F
京都很極端，有很好還送小朋友貼紙的。也有看到短程就不屑的
04/02 14:33, 62F
→
04/02 14:36, , 63F
沒遇過 可能司機有看我努力在講日文XD
04/02 14:36, 63F
→
04/02 14:37, , 64F
短程就因為要跑下一趟不同方向，下雨也不願調頭到飯店有遮雨
04/02 14:37, 64F
→
04/02 14:37, , 65F
處，坐久了就覺得也是要碰運氣，並非日本計程車就等於全都優
04/02 14:37, 65F
→
04/02 14:37, , 66F
質。
04/02 14:37, 66F
→
04/02 14:45, , 67F
可以的話，就請飯店代叫，一般服務品質會較好，不過要先問是
04/02 14:45, 67F
→
04/02 14:45, , 68F
否有迎車料金，以免結算多一筆
04/02 14:45, 68F
推
04/02 15:03, , 69F
也在京都遇過態度很差的老司機(ps是日本人幫我們說目的地）
04/02 15:03, 69F
推
04/02 15:17, , 70F
來這版要有被兇的準備，你本來想問能不能坐前座，但是會
04/02 15:17, 70F
→
04/02 15:17, , 71F
有其它意想不到的回應，習慣就好，告訴自已的孩子，以後
04/02 15:17, 71F
→
04/02 15:17, , 72F
上日旅版不要成為那種人。
04/02 15:17, 72F
推
04/02 15:24, , 73F
遇過不能自己開車門 要等司機開 行李也必須給他放後座
04/02 15:24, 73F
→
04/02 15:24, , 74F
不能自放
04/02 15:24, 74F
→
04/02 15:25, , 75F
（因為司機看起來有60 70歲 我行李25公斤 怕他受傷）
04/02 15:25, 75F
推
04/02 17:15, , 76F
來這版會被兇的通常不是不長眼就是伸手牌，再來就是求神
04/02 17:15, 76F
→
04/02 17:16, , 77F
問卜型的天兵，除此之外一切和平www 歡迎對號入座
04/02 17:16, 77F
推
04/02 22:10, , 78F
不禁想到京都人的茶泡飯傳說！！
04/02 22:10, 78F
→
04/03 07:23, , 79F
搞不好是司機是在罵你們要去的地方就在對面路口 你們還攔
04/03 07:23, 79F
→
04/03 07:23, , 80F
車是要搞我嗎
04/03 07:23, 80F
推
04/03 11:07, , 81F
司機心情不好吧，之前坐過超多次前座，也沒怎樣XD
04/03 11:07, 81F
→
04/03 20:23, , 82F
這種自己都搞不清楚的事 還想問更加不明就裡的人？？？
04/03 20:23, 82F
→
04/03 20:27, , 83F
還什麼京都不意外 這種文章下面出現這種回應才真是不意外
04/03 20:27, 83F
→
04/03 20:31, , 84F
鐵定是有什麼舉動才讓一開始"正常"的司機不爽
04/03 20:31, 84F
‣ 更多 cyyeh 的文章
文章代碼(AID): #1QmGJ4rO (Japan_Travel)
‣ 更多 cyyeh 的文章
文章代碼(AID): #1QmGJ4rO (Japan_Travel)