[討論]好鬼扯 廈門語跟台語一樣 稱老師=先生

看板HatePolitics作者時間3年前 (2021/04/10 22:36), 3年前編輯推噓4(20推 16噓 116→)
留言152則, 32人參與, 3年前最新討論串1/3 (看更多)
https://www.youtube.com/watch?v=qClnEL0DSdk&t=117s
剛剛看了支那廈門衛視的廈門語 跟支那台語有87%像 其中不解的是 當他們在講 "老師"的廈門話 竟然是說"先生"的台語 也就是日語(日本人稱老師為先生)的說法 李老師 = 李先生 原來廈門語也有被日本影響 太扯了 支那廈門語跟支那台語 真的90%一樣接近 連老師的講法都一起受日文影響 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 185.128.24.60 (新加坡) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1618065375.A.842.html ※ 編輯: QQMMWA (185.128.24.60 新加坡), 04/10/2021 22:37:24
→
04/10 22:37, 3年前 , 1F
新加坡是沒在教中國古代文化嗎
04/10 22:37, 1F
沒 新加坡高中是在學莎士比亞
→
04/10 22:38, 3年前 , 2F
先生是唐朝的用詞吧.....
04/10 22:38, 2F
→
04/10 22:38, 3年前 , 3F
印象中宋朝的 都是用先生和夫子兩個用法
04/10 22:38, 3F
※ 編輯: QQMMWA (185.128.24.60 新加坡), 04/10/2021 22:39:43
推
04/10 22:39, 3年前 , 4F
整個中文受到台語影響的有一句“唧唧歪歪”，這完全就是
04/10 22:39, 4F
→
04/10 22:39, 3年前 , 5F
台語的雞掰
04/10 22:39, 5F
噓
04/10 22:40, 3年前 , 6F
沒文化不要出來丟臉好嗎...先生這個詞自古本來就用來稱呼老師
04/10 22:40, 6F
支那文化 笑死 同樣的問題你去問美國人 看他知不知道 你們支那人的自古 跟我們英語系國家的自古 可不一樣 ※ 編輯: QQMMWA (185.128.24.60 新加坡), 04/10/2021 22:40:59
推
04/10 22:42, 3年前 , 7F
中國來的文化
04/10 22:42, 7F
→
04/10 22:43, 3年前 , 8F
有事弟子服其勞，有酒食先生饌
04/10 22:43, 8F
→
04/10 22:43, 3年前 , 9F
當中國文化的走狗 有什麼好驕傲的？
04/10 22:43, 9F
→
04/10 22:43, 3年前 , 10F
新加坡英語不是什麼語言都喇在一起嗎XD
04/10 22:43, 10F
→
04/10 22:43, 3年前 , 11F
懂中國文化 很屌？
04/10 22:43, 11F
噓
04/10 22:43, 3年前 , 12F
你知道日文稱老師為先生的用法是來自中國嗎？
04/10 22:43, 12F
→
04/10 22:44, 3年前 , 13F
說的一口好中國典故 媽的台灣土生土長的東西都不知道
04/10 22:44, 13F
推
04/10 22:46, 3年前 , 14F
新加坡人不知道來台灣的網站要表達什麼？？
04/10 22:46, 14F
→
04/10 22:47, 3年前 , 15F
管好你的英語吧！
04/10 22:47, 15F
→
04/10 22:47, 3年前 , 16F
這種情況念國編館的中年人挺常見，去問自己爸媽為啥會這
04/10 22:47, 16F
→
04/10 22:47, 3年前 , 17F
樣吧
04/10 22:47, 17F
→
04/10 22:47, 3年前 , 18F
精神新加坡人的英語呢？
04/10 22:47, 18F
→
04/10 22:50, 3年前 , 19F
新加坡除了精英那一些人英文真的強 一般人英文中文都不到
04/10 22:50, 19F
→
04/10 22:50, 3年前 , 20F
精深
04/10 22:50, 20F
新加坡人又不一定會講中文 從小上數學課 科學課 歷史課全部老師都是講英文
推
04/10 22:50, 3年前 , 21F
這個應該是依親已經入籍新加坡的吧
04/10 22:50, 21F
→
04/10 22:51, 3年前 , 22F
不知道新加坡人管台灣的事做什麼？？？
04/10 22:51, 22F
是的 我爸台灣人講中文 我媽新加坡人講英文 ※ 編輯: QQMMWA (185.128.24.60 新加坡), 04/10/2021 22:53:57
噓
04/10 22:52, 3年前 , 23F
你在反串嗎，硬生生讓台派賤畜發現原來自豪的台語是支
04/10 22:52, 23F
→
04/10 22:52, 3年前 , 24F
那語
04/10 22:52, 24F
→
04/10 22:52, 3年前 , 25F
不懂又整天來台灣的網站嘴，怎麼不去嘴新加坡的英語？？
04/10 22:52, 25F
→
04/10 22:52, 3年前 , 26F
我完全同意你對支那人的看法！支那人是蝗蟲！愛跳針！
04/10 22:52, 26F
→
04/10 22:53, 3年前 , 27F
支那人被人看不起，我也看不起支那人。
04/10 22:53, 27F
→
04/10 22:53, 3年前 , 28F
海外五毛反串系
04/10 22:53, 28F
→
04/10 22:54, 3年前 , 29F
我完全同意你應該看不起支那人！
04/10 22:54, 29F
→
04/10 22:54, 3年前 , 30F
對啊 所以英文中文都不到精深啊
04/10 22:54, 30F
你搞笑嗎 台灣人的中文就有到精深嗎 lol 路上隨便抓幾個台灣人來考中文國學 有幾個會 快笑死
→
04/10 22:54, 3年前 , 31F
支那人真的應該被瞧不起！
04/10 22:54, 31F
※ 編輯: QQMMWA (185.128.24.60 新加坡), 04/10/2021 22:55:50
→
04/10 22:55, 3年前 , 32F
跟新加坡人比是真的一堆可以屌打啦
04/10 22:55, 32F
還有 87 則推文
還有 31 段內文
新加坡地鐵目前失誤率是亞洲最低耶 ※ 編輯: QQMMWA (185.128.24.60 新加坡), 04/11/2021 01:35:01
→
04/11 01:34, 3年前 , 120F
別鬧了，你們的效率你們自己人清楚，家醜不外揚，我就不
04/11 01:34, 120F
→
04/11 01:34, 3年前 , 121F
說了。
04/11 01:34, 121F
全球清廉指數: 在全球排名方面，紐西蘭和丹麥再度以88分，成為全球最清廉的國家，芬蘭、新加坡、瑞 士和瑞典，則是同樣以85分排名第3，挪威則是以84分名列第7。 ※ 編輯: QQMMWA (185.128.24.60 新加坡), 04/11/2021 01:37:07
推
04/11 01:44, 3年前 , 122F
廈門精日份子
04/11 01:44, 122F
推
04/11 01:45, 3年前 , 123F
04/11 01:45, 123F
→
04/11 01:45, 3年前 , 124F
210329-1134985
04/11 01:45, 124F
→
04/11 01:46, 3年前 , 125F
04/11 01:46, 125F
→
04/11 01:46, 3年前 , 126F
還很久都沒有發生了， 才多久之前而已。 上個月29日，十
04/11 01:46, 126F
→
04/11 01:46, 3年前 , 127F
天前而已。
04/11 01:46, 127F
去看發生率吧 支那人 你看單一事件有個屁用啊 真的三流爛島 ※ 編輯: QQMMWA (185.128.24.60 新加坡), 04/11/2021 01:49:13
推
04/11 01:50, 3年前 , 128F
04/11 01:50, 128F
→
04/11 01:51, 3年前 , 129F
聯合報還是跟新加坡比較友好的報紙 自己看看
04/11 01:51, 129F
2017年的新聞? 現在2021年耶 新加坡地鐵的失誤率現在已經提升很多倍數了 新加坡政體的優越性就是從這裡就看的出來 好的政體 不是不會犯錯 而是犯錯了可以短短幾年就改革修正 https://imgur.com/OJNkC8O
[新聞]每164萬公里發生一次延誤新加坡地鐵可靠度再創佳績 ※ 編輯: QQMMWA (185.128.24.60 新加坡), 04/11/2021 01:57:21
推
04/11 02:02, 3年前 , 130F
快笑死了，好了啦！ 你就繼續吹你的效率吧！
04/11 02:02, 130F
人均窮國快滾吧 新加坡PPP可以世界前三 清廉度也世界前三 不是偶然的 而是體制的優越性 遠遠屌打 專制體制 跟 民主體制 台灣那智障體制出軌後 隔幾天還可以再繼續撞死人 都快笑了 整個國家搞到缺電缺水 還要停水 根本三流破島 吃塑化劑 地溝油 丟人現眼就算了 還賣垃圾水果 品管也做不好
噓
04/11 02:07, 3年前 , 131F
快跟你的台灣爸斷絕親子關係
04/11 02:07, 131F
推
04/11 02:09, 3年前 , 132F
稱人先生和稱老師先生,用法和唸法都不一樣啊
04/11 02:09, 132F
推
04/11 02:13, 3年前 , 133F
04/11 02:13, 133F
→
04/11 02:15, 3年前 , 134F
先生一開始就是指出生比自己早的人，延伸出學識比自己豐
04/11 02:15, 134F
→
04/11 02:15, 3年前 , 135F
富的人。 後來才用讀音區別男性跟教導者。
04/11 02:15, 135F
※ 編輯: QQMMWA (185.128.24.60 新加坡), 04/11/2021 02:18:47
推
04/11 02:41, 3年前 , 136F
所以韓愈在他的師說才說：「生乎吾前，固先乎吾，吾從而
04/11 02:41, 136F
→
04/11 02:41, 3年前 , 137F
師之。」 這就是當時認可的先生的用法。 但韓愈不同意，
04/11 02:41, 137F
→
04/11 02:41, 3年前 , 138F
認為這種想法太狹隘，所以就寫一篇師說來論所謂先生指的
04/11 02:41, 138F
→
04/11 02:41, 3年前 , 139F
是什麼。
04/11 02:41, 139F
懂支那古文是一種丟臉行為好嗎 可憐哪 ※ 編輯: QQMMWA (185.128.24.60 新加坡), 04/11/2021 03:03:15
推
04/11 03:10, 3年前 , 140F
自己要問廈門沒被日本統治過，為何要叫老師「先生」的。
04/11 03:10, 140F
→
04/11 03:10, 3年前 , 141F
只是回答你的問題而已，你愛支那，討厭支那，跟這個問
04/11 03:10, 141F
→
04/11 03:10, 3年前 , 142F
題無關吧？
04/11 03:10, 142F
推
04/11 03:54, 3年前 , 143F
這樣也能崩潰？ 比支那還賤畜
04/11 03:54, 143F
噓
04/11 04:30, 3年前 , 144F
搞不懂世界上為什麼有這麽多雜種愛戰母(父）國？是因為怕
04/11 04:30, 144F
→
04/11 04:30, 3年前 , 145F
無法得到百分百的認同嗎？
04/11 04:30, 145F
噓
04/11 04:37, 3年前 , 146F
可憐啊 連語言學都不理解的你 真的會說英文嗎XD
04/11 04:37, 146F
噓
04/11 06:38, 3年前 , 147F
反串被戳一下就露出原型
04/11 06:38, 147F
噓
04/11 07:00, 3年前 , 148F
去死
04/11 07:00, 148F
噓
04/11 08:02, 3年前 , 149F
有夠廢
04/11 08:02, 149F
→
04/11 08:27, 3年前 , 150F
被打臉反稱對方丟臉，不愧是現代中國人的表現，科科
04/11 08:27, 150F
噓
04/11 10:55, 3年前 , 151F
精神新加坡人真是太搞笑了 千萬招只會引戰一招XDD
04/11 10:55, 151F
噓
04/11 12:29, 3年前 , 152F
福建話的siansinn跟台語的sensei也分不出來
04/11 12:29, 152F
‣ 更多 QQMMWA 的文章
文章代碼(AID): #1WSRVVX2 (HatePolitics)
‣ 更多 QQMMWA 的文章
文章代碼(AID): #1WSRVVX2 (HatePolitics)